這社會什麼人都有英語怎麼翻譯

㈠ 「社會,社會,」和「社會人」用英語怎麼表達

社會，社會人英文表達

社會的英語表達為：society。

“社會人”的英文表達為：social being或social man。

詳細解釋：

1. “社會”這個詞在英語中的翻譯是society。Society是一個廣泛使用的詞彙，它可以表示一個由人們組成的整體，強調人們之間的相互作用、相互影響以及共同遵守的規則和文化。

2. 當我們談論“社會人”時，指的是那些生活在社會中、受到社會影響並具有社會屬性的人。這樣的人不僅在生物學意義上生存，還在社會結構、文化、道德、法律等多個層面進行互動和發展。這種“社會人”的概念在社會科學中尤為重要。

3. 在英文中，“social being”和“social man”都可以用來表達“社會人”的概念。其中，“social being”更強調人的社會性存在，而“social man”則更直接地表示生活在社會中的人。這兩個片語都突出了人的社會屬性和在社會中的角色扮演。

4. 在跨文化交流中，了解詞彙的准確含義和用法非常重要。雖然翻譯可能因語境而異，但基本的詞彙含義是固定的。因此，在涉及“社會”和“社會人”的英文表達時，應准確使用這些詞彙，以確保溝通的准確性。

㈡ 「社會的英語是什麼

社會的英文：society

一、society 讀法 英 [səˈsaɪəti] 美 [səˈsaɪɪti]

1、作名詞的意思是：社會;社團;上流社會;社群

2、作形容詞的意思是：上流社會的，社交界的

二、短語：

1、human society人類社會

2、modern society現代社會

3、in society在社會上；社會中的權力

4、information society信息社會，資訊社會

5、civil society公民社會；民間團體

6、international society國際社會

7、feudal society封建社會

三、例句：

1、Wewould rathertherenot beanydiscordinoursocietytoday.

我們不願意看到在我們當今的社會中存在任何不和諧。

(2)這社會什麼人都有英語怎麼翻譯擴展閱讀

society的用法：

society, community這兩個詞的共同意思是「社會」,在作有共同職業、愛好的「團體」「社團」解時,兩詞可互換使用。例如:

The medical workers formed a society〔community〕.醫務工作者成立了一個團體。

兩者區別在於：

1、society意為「社會」「社會階層」,是普通用語,語義范圍比community廣泛,泛指全人類的社會,普遍的社會各階層,側重人文概念。

2、community指由同住一地區或同一國的人所構成的「社區」「社會」,側重地理概念。例如:

（1）Our community has its own library.

我們的社區有自己的圖書館。

（2）This is the only shop in the village community.

這是本社區唯一的商店。

㈢ 英語,社會,怎麼翻譯

英語和社會翻譯

答案：

英語翻譯為英文，社會翻譯為social。

在英語中，幾乎所有詞彙都有與之對應的翻譯。在英語與中文之間，人們可以通過這些翻譯實現語言的溝通與交流。而“社會”這個詞在英文中常常被翻譯為“social”，表示人與人之間的關系、群體行為以及社會組織等概念。此外，在不同的語境下，“社會”這個詞也可能有其他的翻譯方式，但其核心含義都是關於人與人之間的交往與互動。在進行翻譯時，應充分考慮語境、文化背景等因素，以確保翻譯的准確性和地道性。同時，對於語言的學習者來說，掌握詞彙和翻譯的對應知識是理解和運用一門語言的基礎。通過不斷的學習和實踐，可以更加准確地完成跨語言的溝通與交流。

在英語中，翻譯是一個復雜的過程，需要考慮詞彙、語法、語境和文化等多個方面。對於“英語”和“社會”這兩個詞彙的翻譯，也需要結合具體的語境和背景進行理解。在英語學習中，除了掌握基本的詞彙和語法知識外，還需要注重實踐和交流，通過不斷的練習和反思，提高自己的語言水平。同時，對於翻譯工作來說，需要具備深厚的語言功底和豐富的文化背景知識，以確保翻譯的准確性和可讀性。

㈣ 社會上的朋友用英語怎麼說

問題問的有歧義，
我想應該有兩種解釋
一個是結束了學生生涯，進入到社會中，用勞動換取報酬，這叫做社會上的人，他們就是社會上的朋友，這樣翻譯的話可以說
social
man
或前面說的
social
friends。
還有一種應該是混社會的人，也就是我們俗稱的「社會人」或「hei社會」，他們也可以叫做社會朋友，應該翻譯成
gangdom
friends,
或
underworld
friend

㈤ 英語翻譯是翻譯成「共同體」還是「社群」啊，這兩個有

community n.

1.社區；社會all the people who live in a particular area, country, etc. when talked about as a group
2.團體；社團；界a group of people who share the same religion, race, job, etc.
3.共享；共有the feeling of sharing things and belonging to a group in the place where you live
4.（動植物的）群落a group of plants and animals growing or living in the same place or environment

社群
一般社會學家與地理學家所指的社群(community)，廣義而言是指在某些邊界線、地區或領域內發生作用的一切社會關系。它可以指實際的地理區域或是在某區域內發生的社會關系，或指存在於較抽象的、思想上的關系，除此之外。Worsley(1987)曾提出社群的廣泛涵義：可被解釋為地區性的社區；用來表示一個有相互關系的網路；社群可以是一種特殊的社會關系，包含社群精神(community spirit)或社群情感(community feeling) 。

共同體
1 人們在共同條件下結成的集體。
2 由若干國家在某一方面組成的集體組織
3 在網路管理中，共同體就是一個字元串，作為管理進程和代理進程之間的明文口令，常用的是6個字元「public」