拼車英語怎麼翻譯
望採納，謝謝。
Nowadays, it is generally acknowledged that the automobiles make our life convenient.Some argue that they play an essential role in our modern life and we can not live well without automobiles.People drive their cars to go to work which saves more time and energy.
現在，人們普遍認為汽車給我們的生活帶來了很多便利。有些人覺得在現代生活中汽車扮演著重要的角色，我們的生活不能沒有汽車。人們駕駛自己的汽車去工作，從而節省更多的時間和精力。
But some other people believe that a great many of problems can be brought by the automobiles.First of all, much tail gas released by cars harm pollutes the fresh air gravely.Secondly, too many cars result the roads in blocked.Finally, fast driving makes people crazy, which can account for so many traffic accidents.
但是另一些人認為汽車也帶來了很多問題。首先，汽車尾氣的釋放嚴重危害了新鮮的空氣。其次，汽車過多導致道路堵塞。最後，開快車讓人瘋狂，這可以解釋很多交通事故發生的原因。
As far as I concerned, it is no doubt that vehicles contribute to our economic development exceedingly.But if we overuse it, many undesirable consequences can be surely caused, which contains highway accidents, air pollution and so on.So at this moment, we must take measures to avoid these happen.
就我而言，我認為汽車有助於我們的經濟發展是毫無疑問的。但如果我們過度使用汽車，會引起很多不良的後果，包括公路交通事故，空氣污染等。所以在這一時刻，我們必須採取措施防止這些事件的發生。
B. 英文都怎麼說拼車
您的問題很簡單。呵呵。網路知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句：拼車
翻譯：car sharing；car-pooling；car pooling；PickRide；carpool
散貨拼車LTL Less-than-truckload
零擔拼車貨less than carload
與其他人一起拼車上班Share a car to work
更妙的是，一次將和一個朋友的所有出行進行合並同時拼車。
Even better, consolidate and carpool all at once by running errands with a friend
交通開始變得擁擠，因此他決定換到左側的拼車車道。
Traffic was building so he decided to get into the carpool lane on his left.
網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。