叫床英語怎麼翻譯

Ⅰ 英語a wake-up call怎麼翻譯

a wake-up call的中文翻譯是：警示

Ⅱ 日文翻譯 不用自動翻譯器

Archer：
1、你這傢伙要本王來幫你起床！？指使本王的代價可是巨大的￢_￢
2、誰准你睡的，嗯？雜種。好吧，本王現在允許你可以起來了。= =+
3、你這傢伙的睡顏……其實本王還挺喜歡的，起碼不會見到就煩=_，=
4、在決定好的時間內起床，否則，為了這點兒無聊瑣事煩擾到本王這樣無禮的事……你要如何擔當得起￢_￢
5、既然你說是得到了本王的允許，那麼本王就賜予你安睡。但是，現在是該起來的時間了，你起來便是。= =

Rider：
1、喂，起來啊少爺，是時候要戰鬥了！趕緊的起來收拾自己！！【其實我想用「麻溜兒的」，額……
2、不可以忘記世界地圖和「イリアス」哦！
3、啊啊啊啊啊~~~~~啊噠！！霍？吃了吾的「遠程攻擊蹂躪制霸」還不起床？喲西，再來一發！￢v￢
4、嗯！？已經早上了！？=口=要是被知道吾通宵打游戲又要抓狂了……趁著人沒醒收拾一下現場為妙(￣ε￣；)
5、起來了，少爺，快起來了！真是的……吾一個人叫不起來么？……既然如此，就讓吾的軍團全員來叫床吧啊哈哈~~【叫床=叫起床

神崎：
1、早上了，快起來。
根據武偵憲章第5條，行動要疾速如風，先手者勝的原則。起來、洗刷、穿衣！給我在5分鍾內完成！正確依照規則生活乃武偵的基本中的基本！你既然身為我的搭檔，要是不馬上給我起來的話……給你開幾個洞通風哦！！
2、早安~早上了呢……咕、啊啊啊！
你你你你你、到底在做、做什麼啊》////《睡糊塗了么？！？現在才裝正經太遲了！！這可是明晃晃的強行猥瑣的現行犯！痴漢！超變態！你不是人！！k、k、k、k、開洞！我要給你開幾個通風洞！！！
3、我、我才不是特、特意為了叫你起床才來的，真的是真的哦！Q////Q你、你可別想歪哦，你是我的拍檔嘛、給你支援是、是必要的，所、所以我才過來叫你起床而已！【傲嬌
吵……吵死了，你還不快點起來，睡迷糊的話就開洞哦！開洞狂歡哦！！！【在身上開通風洞……而且是狂歡級別的￢_￢

理子：
1、早上好~~~我是理子理子鬧鍾是也！呵呵~~~
哎呀哎呀，還在睡夢中呢？是吧是吧？那麼就這樣進入理子線路吧，早晨的事件突入哦！喜歡你、喜歡你、最喜歡你了……現在就別去思考遲到這種事了嗎，你只要，接受理子對你的「喜歡」不行嗎？吶，要和理子……做H的事嘛？【玩galgame的童鞋都應該知道XX線、CG事件突入……對吧？
2、呵呵，睡顏照片get！太無防備了啊~要是現在在這里的是XXX的話又要開洞了哦~再加把勁吧，你可是我的獵物喲！被我以外的傢伙殺掉的話可是不可原諒的，我說過的吧。這個樣子被看見了可就危險了，在你徹底成長起來之前，我來叫你起床吧。