圖像變劣英語怎麼說及英文翻譯
㈠ 糟糕的英文
英語中表示「糟糕」的詞語有很多,至少不下一打,較為常用的包括awful、bad、crappy、nasty、shitty、terrible、unpleasant等。其中的crappy和shitty均是派生詞,而且它們的源詞crap和shit在用法上非常接近。作名詞時,兩者都可表示諸如「屎」、「拉屎」、「胡扯;廢話」等意思。較為明顯的區別在於crap可以用作形容詞,而且它的意思竟然與「crappy」一模一樣。
牛津系列詞條上月推出的新詞中包含了一個由crap構成的詞語,即craptacular。據其網站上的解釋,craptacular首現於上世紀90年代,為美國英語口語用語,其意思為「remarkably poor or disappointing」(即「非常糟糕的;令人失望的」)。作為一個新拼合詞,craptacular的構詞雖然比較明顯,即為crap和spectacular的拼合詞,但它的意思卻違背了傳統拼合詞的詞義原則——拼合詞的兩個或多個構成詞平等地貢獻它們的詞義(如由giant或gigantic和enormous拼合而成的ginormous)。就craptacular而言,spectacular作為褒義詞的性質發生了變化,由原本表示「壯觀的;精彩的;出色的」轉變為一個程度用詞。牛津系列詞典同時還收錄了一個用法相似的詞語——craptastic。可想而知,這也是個拼合詞,由crap和fantastic構成,其詞義與craptacular相仿——「remarkably poor in quality; extremely bad」(即「極其劣質的;糟糕透頂的」)。
㈡ 劣化的英語翻譯 劣化用英語怎麼說
劣化
[詞典] degradation;
[例句]分析了混凝土凍融循環劣化新的原因和機理。
A new interpretation of freeze-thaw deterioration of concrete is proposed.
㈢ sh開頭的英文單詞加翻譯(滿意的追加懸賞)
舉例來如下:
1、shabby
英自 [ˈʃæbi] 美 [ˈʃæbi]
adj.卑鄙的;破舊的,衣衫襤褸的;慳吝的;低劣的,下流的
2、shack
英 [ʃæk] 美 [ʃæk]
n.窩棚,簡陋的小屋;<俚>無線電收發室;<美>遊民;駑馬,廢馬
vi.未婚而同居;居住,暫住;<口>追到,揀起並把(球)丟回去
3、shackle
英 [ˈʃækl] 美 [ˈʃækəl]
n.束縛;手銬,腳鐐;[機]鉤環;[電]絕緣器
vt.束縛,加枷鎖;妨礙,阻礙;給…上手銬;[電]在…裝絕緣器
4、shad
英 [ʃæd] 美 [ʃæd]
n.西鯡,美洲西鯡
5、shade
英 [ʃeɪd] 美 [ʃed]
n.遮陽,遮棚;擋風物;玻璃罩;(畫的)陰暗部分
vt.遮蔽;險勝;加燈罩;畫陰影於…之上
vi.逐漸變化
㈣ 惡劣的的英語翻譯 惡劣的用英語怎麼說
abominable
英 [əˈbɒmɪnəbl] 美 [əˈbɑ:mɪnəbl]
adj.
可惡的;討厭的;糟糕的;令人極為不快的
n.
討厭,可惡
adv.
惡劣地,令人厭惡地
㈤ 質量不好的,劣質的用英語怎麼說
of poor quality/of low quality/inferior
eg.inferior coal/faulty coal劣種煤
eg.The book is of poor/low quality indeed.這本書質量真差
這樣翻譯是最地道的英式譯文,希望我的回答能對你有所幫助.
㈥ 低劣 [dī liè]什麼意思近義詞和反義詞是什麼英文翻譯是什麼
低劣 [dī liè]
[低劣]基本解釋
1.被評為劣等質量或等級的
2.指質量差的,第二流的
3.環境差或地位低下的
4.品質低下,惡劣
[低劣]詳細解釋
-
很不好,相當差。
洪深 《戲的念詞與詩的朗誦》七:「低劣的聲音,不僅不適宜於朗誦,即在平常談話,亦可引起不快之感。」 茅盾 《路》五:「至於專門搗亂,行動荒唐,學業低劣的份子,那除了嚴格制裁,我也沒有別的辦法!」 峻青 《秋色賦·火光》:「是你,人群,在艱苦的戰爭年月里,以低劣的武器,打敗了武裝到牙齒的國內外敵人。」
[低劣]網路解釋
低劣,漢語辭匯。注音:dīliè釋義:被評為劣等質量或等級的等。 更多→ 低劣
[低劣]英文翻譯
bad; inferior; low-grade; mean
[低劣]近義詞
卑劣 卑微 差勁 惡劣 拙劣 低裝[低劣]反義詞
優異 優秀 優良 卓越 崇高 高明[低劣]相關詞語
卑下 差勁 優良 優異 縝密 拙劣 景仰 界限 崇高 優秀 低微 粗陋
㈦ 糟糕的用英語怎麼說
糟糕的。
這個詞在英文中翻譯為 "terrible"。
1. 基本含義:糟糕的英語單詞是"terrible",這個詞通常用來描述某種情況或經歷非常不好,令人不愉快或痛苦。它可以用來形容各種事物,包括天氣、食物、心情等。例如,如果你形容天氣糟糕,可能意味著天氣非常惡劣,如暴風雨或嚴寒等。
2. 語境應用:在英語中,"terrible"的使用非常靈活。除了描述事物的不佳狀態,它還可以用來表達強烈的情感,如恐懼或憤怒。例如,一個人在經歷了一次糟糕的失敗後可能會感到"terrible"的心情。此外,"terrible"在某些語境下也可能用於增強語氣,表示程度非常深的某種感受或描述。比如"We had a terrible but unforgettable adventure",這里 "terrible"增加了冒險的刺激感同時又充滿了情感色彩。類似這種用法可以根據上下文進一步了解其具體含義。
3. 近義詞與反義詞:"terrible"的近義詞包括 "bad"、"awful"、"horrible"等,它們都表示某種不好的狀態或感受。反義詞如 "excellent"、"wonderful"、"great",它們與糟糕形成鮮明對比,表示某種好的狀態或感受。了解這些近義詞和反義詞有助於更准確地使用和理解 "terrible"這個詞。總體來說,"terrible"是一個非常常用的英文詞彙,在日常對話和書面表達中都可能出現。根據不同的語境,了解其不同的含義和用法至關重要。