三好用英語怎麼翻譯
校級優秀學生:University-level outstanding students
校級優秀學生幹部專:University-level outstanding student cadres
校級優秀團員屬:University-level excellent member
『貳』 "三好學生"和"優秀畢業生"怎麼翻譯
三好學生
merit student; three good student(good in study, attitude and health)
優秀畢業生
an excellent graate.
二等獎回學金答
Second grade scholarship.
『叄』 請問英語中校級三好學生和一等獎學金怎麼說啊
我悉派查睜拆賀了一下資料,應該是這樣翻譯:
一等獎學金: major award
三好學生: merit student; three good student (good in study, attitude and health
希望能對你有御喚用
『肆』 「三好學生」的英文翻譯 急!
一般翻譯成:
Merit Student
省級三好學生: Provincial-Level Merit Student
你可以在google上輸入「Merit Student」,注意有引號,就會知道我給出的是回正確翻譯。它已答經成了一個約定俗成的翻譯。
『伍』 三好學生用英語怎麼說
merit student
【釋義】三好學生
【例句】
1.ardeda10-pointbonusincollegeadmission.
據新華社報道:今年高考後,部分三好學生和優秀學生幹部被查出不符合條件.
2..
去年,我們報導過佛羅里達的一個如果學生在州考成績提高教師就可獲得績效工資的項目。
(5)三好用英語怎麼翻譯擴展閱讀
三好學生是中國的學校給予被評選出來的優秀學生的一種榮譽稱號,三好是指思想品德好,學習好,身體好。「三好學生」的評選自1954年開始,以固定的評選比例、基本相同的衡量標准,在中國的所有大、中、小學校普遍推行。「三好」成為學生追求的目標和榮譽,也成為「好孩子、好學生」的同義詞。
(merit student are honorary titles given by Chinese schools to outstanding students who have been selected. Three good students refer to good ideological and moral character, good study and good health.
Since 1954, the selection of "Three Good Students" has been carried out in all Chinese universities, middle schools and primary schools with a fixed selection ratio and basically the same criteria.
"Three Good" has become the goal and honor that students pursue, and has become a synonym for "good children, good students".)
『陸』 三好學生怎麼翻譯
問題一:三伏鄭好學生用英文怎櫻答么說 三好學生
merit student
all-round good student
the three-good student
參考自詞典
問題二:請問「三好學生」、「優秀學生幹部」怎麼翻譯? Three Goods student "三好學生 excellent League member 優秀團員 excellent leader 優秀幹部 在別的論壇看到的 查看原帖>>
求採納
問題三:「獲得三號學生稱號」用英語怎麼說 receive the title of triple-A outstanding student
解釋一下三好學生
three-goodstudent
Triple-A student
merit student
Three good student(good in study, attitude and health)
或者可以這樣
被評為〃三好學生〃
Be cited as a three-good student (who is good morally, a academically and physically)
上學期我被評為三好學生。
I was awarded Triple- student last semester.
問題四:法語三好學生怎麼說 bourse d'études de première classe 獎學金
l'étudiant(e) de trois qualités 三好學生
問題五:日語中,「三好學生」怎麼翻譯 日本貌似沒有這種詞,一定要翻的話,按小學館中日日中字典上的說法是這樣:
思想?學習?健康ともに優れている學生。
一般說『優秀學生』應該就夠了
日語就是『優秀學生』,也有用『優秀生徒』的。(因為網路轉換的原因,繁體會被轉成簡體,日文中是用繁體的)
問題六:請問三好學生英文怎麼說? 三好學生 excellent琺League member 優秀團員 excellent leader 優秀幹部 student council 學生會
問題七:省級三好學脊廳慧生用英語怎麼講英文簡歷上需要,要准確翻譯 cWisdom in the mind is better than money in the hand.