他的英語比我的好英語怎麼翻譯

A. 他英語說得比我好的多的翻譯是：什麼意思

他英語說得比我好的多。

翻譯為英文是：

He speaks English much better than I do.

註：請提問者及時採納！

B. 他的成績比我好、怎麼翻譯成英語

他的成績比我好，用英語說就是： His grades than me

C. 請問用英語翻譯"比我好"是better than I 還是better than me

better than me 和better than I 這兩個翻譯都是正確的，特別在口語中，兩者經常混用，很自由。但嚴格來說，兩者還是有明顯區別，尤其在書面語中：
英語的比較句中，比較的對象或者成分應當是對應的，這樣才能符合地道的英語表達習慣。
me是賓格，比較的成分也應該是賓格，舉例：She likes him than me.比較的是她更喜歡他，而不是我。
而I是主格，比較對象也就是句中主語。舉例：He runs faster than I.句中比較的是他和我跑步的速度。

D. 翻譯： 他英語和我學得一樣好。

He studies English as well as me.

E. 英語better you than me怎麼翻譯

better you than me：你比我好

關鍵詞語：

better ......than........：英 [ˈbetə(r) ðæn] 美 [ˈbetər ðæn]

翻譯：比…好

相關短語：

Better Than Chocolate攣攣少女心 ; 甜過巧克力 ; 比巧克力還甜 ; 片

Fare better than更勝

better than nothing聊勝於無 ; 總比沒有好 ; 總比沒有的好 ; 有總比沒有好

Health is better than wealth健康勝過財富 ; 健康勝於財富 ; 不如一身健

雙語例句：

• "Iwishyou'd typeitforme,"hesaid. "youknow how a ."

  「我希望你為我把它打出來，」他說，「你打得比任何速記員都好一千倍。」

• Youwill NOT .Guaranteed.

  我保證你找不到比我更好的技術類文獻寫手了。

F. 翻譯成英文！

1、老戰士 old warrior
2、老領導 old leader
3、老師傅 experienced worker
4、老閨女 youngest damsel
5、老黃牛 old scaper
6、老芹菜 old celery
7、老皇歷 outdated calendar
8、老生常談 outdated saying
9、申請書 application
10、報告書 proces-verbal
11、協議書 protocol
12、成績通知書 grade notice
13、（使用）說明書 instruction for usage
14、成交確認書 bargain confirmation
15、白皮書 white book
16、家書 a letter from home
17、他是祖國的好兒子。 He is a good son of the motherland.
18、莊稼長得真好。 The crops grow well.
19、他們對我真好。 They are friendly to me.
20、樓的質量不好。 The quality of the building is poor.
21、啊，好票！ ah,a nice ticket!
22、學習知識 learn knowledge
23、學習技術 learn technology
24、學習外語 learn foreign languages
25、學習成績 study marks
26、學習別人的長處 learn the advantages of others
27、互相學習 learn from each other
28、以雷鋒為學習榜樣。 take Lei Feng for example
29、他的英語水平比我高。 His does better in English than me.
30、老教授終生獻身於教育事業，臨終前把他的全部書籍都獻給了圖書館。 The old professor devoted all his life to the ecational career and contributed all his books to the library.

二、列出15--20個與delicate 搭配的片語並翻譯成漢語
delicate cup易碎的茶杯
delicate organt嬌貴的器官
delicate skin 嬌嫩的皮膚
delicate fabrics精細織物
delicate child 纖弱的孩子
delicate hands纖細的手
delicate flower嬌嫩的鮮花
delicate skills嫻熟的技巧
delicate problem微妙的問題
delicate balance 易被破壞的平衡
delicate machine 精密的機器
delicate flavour鮮美的味道
delicate watercolor柔和的水彩
delicate fragrance清新的芳香
delicate costitution 纖弱的體質

G. 他的成績比我好、怎麼翻譯成英語

他的成績比我好，用英語說就是：
His
grades
than
me

H. 她英語比我學的好 因此 她經常幫我學英語用英語怎麼讀

翻譯英語: 1) She is my classmate and my best friend. 2) She is both my classmate and my best friend. 3) She is not only my classmate also my best friend.