多雲用英語怎麼翻譯
❶ 多雲的英語 怎麼寫
翻譯如下
多雲
cloudy; broken sky都可以
例句
晴雨表的指針指向「多雲」。
The needle on the barometer was pointing to "cloudy".
❷ 多雲的英語怎麼寫
多雲的英文:cloudy
cloudy
英[ˈklaʊdi]美[ˈklaʊdi]
adj. 多雲的;陰天的;愁容滿面的
短語:
cloudy colour啞色
cloudy weather[氣象]多雲天氣 ; 多雲的天氣 ; 天氣陰 ; 陰天
cloudy water濃白水 ; 再談談水質渾濁
Cloudy today今天多雲 ; 今天晴天 ; 有風
Cloudy City城市的陰天
(2)多雲用英語怎麼翻譯擴展閱讀
近義詞:
1、nubilous
英['njuːbɪləs]美['njʊbɪləs]
adj. 多雲的;不明確的;模糊的
例句:
Inthatcloudyskyonlyone lonestarcould beseen.
在那多雲的天空中,只能看見孤零零的一顆星。
2、somber
英[ˈsɒmbə(r)]美[ˈsɑːmbər]
adj. 憂郁的;昏暗的;嚴峻的;陰天的
例句:
Somberandsolemn?Yes.Trendy?No.
憂郁和庄嚴?是。流行嗎?不。
❸ 多雲的英文
多雲的英文:cloudy;cloudy:英[ˈklaʊdi]美[ˈklaʊdi]。
adj. 多雲的;陰天的;愁容滿面的。
短語:
cloudy colour啞色。
cloudy weather[氣象]多雲天氣 ; 多雲的天氣 ; 天氣陰 ; 陰天。
cloudy water濃白水 ; 再談談水質渾濁。
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。