英語無處不在怎麼翻譯

A. 英語翻譯pervasive

pervasive
[英] [pəˈveɪsɪv][美] [pɚˈvesɪv]
adj.普遍的；擴大的；滲透的；彌漫的

adv.無處不在地；遍布地n.無處不在；遍布

遍布的；貫穿始終的；四處彌漫的
Something, especially something bad, that is pervasive is present or felt throughout a place or thing

the pervasive influence of the army in national life..
. 在國民生活中軍隊的影響無處不在
She lives with a pervasive sense of guilt.
她生活在深深的愧疚之中。
pervasiveness
...the pervasiveness of computer technology.
計算機技術的普及

1.a pervasive smell of damp
四處彌漫的潮濕味兒

2. It is knowledge directed to the fundamental and pervasive concerns of existence.
它要回答的是人類生存的根本、普遍的問題。

3. The mass of China lay before us, all-pervasive but invisible.
中國的大地伸展在我們面前，無邊無際，但又模糊不可見。

4. Israel's insecurity was so pervasive that even words were daggers.
以色列感到到處都有危險，甚至紙面上的文字也是刀槍林立。

5. Such dominance and dependence relationships are indeed pervasive.
這種控制和依附關系實際上滲透到各個方面。

B. 無處不在的英文怎麼說

ubiquitous adj.無所不在的； 普遍存在的

Sugar is ubiquitous in the diet...糖在這種飲食里隨處可見。
In the US, the camcorder has become ubiquitous...攜帶型攝錄機在美國隨處可見。
She is one of the wealthiest, most ubiquitous media personalities around.她是目前最富有、最受媒體追捧的人物之一。

C. "無處不在"英語怎麼翻譯

這個哥們不會問問題 !!
其實 上面翻譯的都對!
你應該具體說明是在什麼地方什麼場合用的 怎樣的句子關系 說清楚 在來發 我們可以幫你參考一下 呵呵
你說是不 ?

D. "我對你的愛，無處不在"英文這么說

如果是直譯就是: My love for you is Everywhere. 但是這句話在不同的地方可以有不同的說法，比如 I love you where i am. 有很多不同的說法是可以很浪漫的，具體得看當時的情況了。^_^