我最近很好啊翻譯成英語怎麼翻譯
A. 英語七人對話短文帶翻譯
A你好 hello/hi (樓主自己選,hi更親近一點)
B你好,好久不見呀!Hi/hello, long time no see (這句話我在美國老外經常對我說的,絕對正確且口語化)
C你好hello/hi
A過得還好嗎?How's going?
BC不錯呀。很好啊 not bad/ i am fine
D哦 這樣 oh, ok.
A:D你看起來不太好呀。you don't look well.
B怎麼了?what's up?
C發生了什麼事?what happened?
D哦 最近壓力太大了oh, because i have been facing a lot of pressure recently
A因為女朋友?because of your girlfriend?
B因為學習?because of your school/grades
C到底是因為什麼呀?yeah, seriously why are you facing pressure? (沒有直譯,我改了一點,但是絕對口語,相信我)
D其實 是因為沒錢了。很難受 actually, because i run out of money, i feel so bad.
A你錢都花到哪了?where did you spend all your money?
B發生什麼大事情了嗎?did anything serious happen?
C我最近也挺缺錢的 i sort of need money too, recently.
D就是,這里那裡花著花著就沒了 same here, i always spend money on so many things and eventually end up having no money (也是改了一點,句意沒變,而且絕對口語)
A對呀 最近飯價都上漲了i know right! the price for school lunch has been raised recently (不知道飯是什麼飯,我就假設是學校午飯了。。。)
B所以我都自己帶便當 that's why i always bring my own lunch
C那是TREND that's the trend
D飯可以自己做,但是和女朋友一起消費也很大啊 you can cook your own food, but you still have to spend a lot of money for your girlfriend.
A對呀 that's true.
D錢不夠用要怎麼辦? what can i do if i don't have enough money
B你別因為錢太擔心了don't worry too much about money
C為什麼 why not?
D你有什麼好辦法嗎?do you have any good idea?
B去打工呀 yes, go to find a job (在美國打工都這么說)
D打工?a job?
B對呀 我現在就在打工 yes, i have been working recently.
A啊 打工是挺好的 yeah, a job is a good choice/idea
B我們店正在招人哦 the shop i am working for is looking for employees.
C工資很高嗎?does it offer high salaries?
B恩 挺高的 Yeah, pretty high.
A那你去試試吧 then you should go try.
D只能這樣了。謝謝你啦B that's what i should do. thank you so much.
B不客氣 you are welcome.
A呀 你們看看這廣告 oh, look at this advertisement!
Bsuperstar K?哇!一等獎有一億元!Superstar k? wow, the winner for first prize can get a hundred million dollars (也可以改成yuan啦,就是聽著怪怪滴)?
C就是能幫你圓明星夢哦 it can make your star dream come true.
D而且還給一億。And it also gives you a hundred million dollars.
A怎樣?想去參加不?what do you think? do you want to try?
D我唱歌不好聽 i am not good at singing.
C真的哦 really?
D萬一得到了一億元 你想拿來幹嘛 if you do get a hundred million dollars, what will you do with it?
A恩 我先買車 um, i will buy a car first.
B果然男生都愛車 it's true that boys all love cars.
C:D你呢 想用來做什麼 how about you, what do you want to do with the money?
D用來做生意啊 to run my business
A做生意?run your business?
B啊!服裝生意對不 oh yeah, business for clothes design, right? (我改成了服裝設計,如果不是把design刪了就行了)
D恩恩。你們都知道我對服裝特別有興趣的 yes. you all know that i am really interested in it (再說一遍服裝太重復了吧)
A是呀 oh yeah.
B我要拿去旅遊 I will spend the money for traveling
C旅遊?哪裡?travel? to where?
B紐約吧 New York.
D又說自己英語不好 But you have said that you are not good at English
A學習唄 I guess you will have to study then
B我是說給父母去旅遊用 i mean i will give the money to my parents, and let them travel
C為感謝他們給你出的學費?you want to do it because you are grateful that they pay for your school?
B對呀 yup.
D我也會覺得很感激又很抱歉的 i also feel grateful and sorry
ABD:果然你想的最周到 That was so considerate and sweet of you.
A不管怎樣 幻想一下也很開心 no matter what, just dreaming makes me happy.
BCD:對呀 哈哈 i know right, haha
A現在幾點啊?what time is it?
B4點 four'o clock
C怎麼了why? what happened?
A有課要上啊 得走了 i have a class. i have to go now.
D那我們也走吧 then i guess we will leave, too.
BC:好啊 sure.
A今天真開心 再見咯 I had a nice day today. bye, guys
BCD:哈哈 再見 haha, bye.
相信我,這些話都是美國學生經常說的,我還怕太不正式了呢,呵呵~
B. 我很好 英語怎麼說
我很好的英文:I'm fine
例:I'mfine,thanks fornot asking.
我很好,謝謝你的不在乎。
fine在句中的意思是:很好的,健康的。用於形容詞。
1、fine是描繪形容詞,基本意思是指經過加工、提煉而變得非常「精美」。
2、fine引申可表示「美好的,優秀的,優良的,傑出的」「纖細的」「細微的」「晴朗的,無雨的」「健康的;舒適的」「過分誇飾的,炫耀的」「可怕的,糟透的」等。
3、fine表示天氣「好」時一般用it作主語。
4、fine前可用very修飾。
5、fine在句中用作定語或表語。
6、fine的比較級是finer,最高級是finest。
7、fine作「健康的;舒適的」解時無比較級和最高級。
(2)我最近很好啊翻譯成英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、詞彙解析
fine
英[faɪn];美[faɪn]
adj. 好的;優良的;健康的;晴朗的
n. 罰款
vt. 罰款;澄清
adv. 很好地;精巧地
例:They are finely engineered boats.
它們是設計精美的船隻。
例:There is a fine view of the countryside.
有一幅美麗的鄉村景色。
二、關於fine的短語
1、fine quality優良品質
2、fine art精細工藝
3、feel fine感覺身體很好
4、fine day晴天/5、in fine 總而言之
C. 我很好 英語翻譯
I'm fine,don't worry.
D. 我今天心情很好;翻譯英文是怎樣讀啊
我今天心情很好(很愉快)!
I am in a good mood today.
或
I am in a jovial mood today.
E. I'm fine,thank you and you是什麼意思
I'm fine,thank you.and you?的意思是我很好,謝謝你,你呢,怎樣了?
I'm,即I am,I指我,am指是,are的賓格,所以,I'm指我、我是的意思。fine指好的,安然無恙的意思。thank指謝謝、感謝的意思。you指你,你們的意思。and具有和、並且、與、同、而且、然後等意思。
因此,I'm fine,thank you.and you?的意思是我很好,謝謝你,你呢,怎樣了?這個句子屬於英文的問候用語,在見到多日未見的朋友或者故人的時候,當別人用how are you?(近況如何?)這句話來詢問你的近況的時候,你可以用I'm fine,thank you.and you?這句話回答他。
英文的其他問候用語:
1、How's everything with you? 你的一切如何?
2、How are you doing? 最近好嗎?
3、Hi! Are you having fun? 嗨,你最近過得愉快嗎?
4、pretty good,thanks. and you? 很不錯,謝謝。你呢?
5、good morning. 早上好。good afternoon. 中午好。good evening. 晚上好。
6、How have you been (feeling)? 你近來如何?
F. 翻譯一下,英語
邁克:你好,外公。最近怎麼樣?假期過得好嗎?
外公:我很好,邁克。假期也不錯,謝謝你。
邁克:那您做了什麼?
外公:我和你外婆在家呆著。我們下午一起喝茶看電視。
邁克:我也看電視了,我在電視上看了一些兒童節目。
外公:那很棒啊!你還做了其他事情嗎?
邁克:當然。我打掃了房間,還自己洗了衣服。
外公:你真是個好孩子。