帶給英語怎麼翻譯

⑴ 急求翻譯!!"它帶給我很多快樂和感動"怎麼用英語說

It has brought me / given me a lot of happy and touching feelings.（這是比較直譯的）
也可以說：I'm very happy and touched because of it.

⑵ 請把模型飛機帶給我英語翻譯

"Please bring me the model plane."

【公益慈善翻譯團】真誠為您解答！

⑶ 把···給···· 用英語怎麼說

give sth. to sb.= give sb. sth. give sth to sb…… give something to somebody sb.是某人的意思，sth.是某物的意思

Peole give me their money or get their money from me.

⑷ 「我想把音樂帶給大家」的英語翻譯

I want to share music together with you. (如果音樂是特指,前面要加the)

⑸ 我喜歡烹飪，它帶給我很多快樂（用英語翻譯）

我喜歡烹飪，它帶給我很多快樂。
I like cooking and it brings me a lot of happiness.