英語5月10號晚上8點怎麼翻譯
㈠ 八點半用英文怎麼說
八點半」(half past eight)音標:[hɑ:f,][pɑ:st][eit]
it is eight-thirty;At half past eight 都可表示為八點半。
相關例句
1.大概是八點半或者九點的時候。
Itwasabout half-past eightornine.
2.鍾的指針指在八點半上,我們該讓孩子們上床睡覺了。
Thehandsof theclockpointed tohalf past eight.It was timeweputourchildrento bed.
3.那天早上八點半,我正在《紐約客》編輯部的辦公室寫一篇有關印度艾滋病情況的稿件。
Ateight-thirtythat morningIwasin myofficeat TheNew Yorkerworking onastoryaboutAIDSinIndia.
英語時間的表示方法
年份、日期的表達法:
「年」用基數詞,「日」用序數詞,前面用定冠詞the, 也可不用。
月/日/年(美式),日/月/年(英式)
在2012年12月25日:on December 25th, 2012 或 on 25th December, 2012
註:「在……世紀……年代」用「in+the+年代+s/』s」
如:20世紀90年代:in the 1990s或1990』s 讀作:in the nineteen nineties
英語時間表達法可以分為:直接表達法,介詞表達法和整點表達法
一.直接表達法:就是先說小時再說分鍾,比如,2:10 可以說 two ten
二.介詞表達法又可以分為兩種:但要注意先說分鍾介詞放中間再說小時
1. 沒超過30分鍾用past,翻譯成「幾點過幾分」,如, 2:10 要說成 ten past two
如果是正好是30分鍾,要用half past 如, 2:30 要說成 half past ten
2. 超過30分要用to, 翻譯成「差幾分幾點」 如,5:50 翻譯成「差十分六點」所以要說成 ten to six
三.整點表達法:就是在數字後加上o』clock 如, 8:00 要說成 eight o』clock
㈡ 月日的英文表達及讀法是什麼
在英語中表達年月日的順序為月+日+年,日和年之間需用逗號隔開,如2003年8月2日用英語表達就是August,2nd,2003。也可以用日+月+年來表示;如2003年5月10日用英語表達就是10th,May,2003。
英語日期前介詞的使用:若指在哪一年或哪一月,則用介詞in,若具體到某一天,則需用介詞on。如:
1、She was born in 1989.
她出生於1989年。
2、She was born in August.
她出生於8月。
3、She was born in August 1989.
她出生於1989年8月。
4、She was born on 2nd August,1989.
她出生於1989年8月2日。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。
㈢ 英語翻譯的時間和數字怎麼使用
1、表達日期的順序為:月、日、年,用基數詞。例如:May 20,2015或 May 2015。
2、無論是序數詞還是基數詞,10以下的數字用英文拼寫,10以上(含10)用阿拉伯數字。當表示日期時,或者連續使用3個或以上的數字時(例如:The respective figures are 1,9 and 122.),或數字進行比較時(例如:The number is 3 in 2010,4 in 2011, and 12 in 2012.)可以統一使用阿拉伯數字。
3、專有名詞中的日期、數字應使用序數詞,且不拼寫出來。例如:May 4th Movement, September 18th Incident.
4、句首是數字的,需拼寫。例如:Sixty years ago。
5、使用million,billion,trillion時。前面數字的小數點後一般保留一位到兩位。例如:3.4 million。如確需完整數字,則以阿拉伯數字表示,例如:3,424,560。
㈣ 英文中時間的表示方法
一 、最直接的讀法:「小時 + 分鍾」:5:10 five ten、7:30 seven thirty、2:40 two forty
二 、巧用介詞法:
(1)所表述的時間在30分鍾之內,用「分鍾 + past/after + 小時」:
6:10 ten past six(英式) / ten after six(美式)
4:20 twenty past four / twenty after four
10:25 twenty-five past ten / twenty-five after ten
(2)所表述的時間在30分鍾之後,用「(相差的)分鍾 + to/before + (下一)小時」:
10:35 twenty-five to eleven(英式 ) / twenty-five before eleven(美式)
5:50 ten to six / ten before six
9:49 eleven to ten / eleven before ten
(3) 所表述的時間恰好為半小時,用「half + past + 小時」:
11:30 half past eleven、2:30 half past two
(4) 所表述的分鍾和15有關,有三種表達法:(15分鍾又叫一刻鍾:a quarter)
9:15 - nine fifteen ; fifteen past nine ; a quarter past nine(英式)/a quarter after nine(美式)
3:45 - three forty-five ; fifteen to four ; a quarter to four/a quarter before four
(5)整點
現在是五點整。
It's five.
It's five o'clock.
It's five o'clock sharp.
It's five o'clock on the dot.
It's five o'clock on the nose.
It's exactly five o'clock.
三 、另外,還有這種情況:
Noon:表示白天的12點 , midnight:表示夜晚的12點
at noon正午12點,at midnight午夜12點
It's (twelve) noon. 現在是中午十二點。
It's (twelve) midnight. 現在是半夜零點。
四 、大約時間:
It's almost two. 馬上到兩點了。
It's not quite two. 還不到兩點。
It's just after two. 剛過兩點。
五 、若想表明是上午,可在時間後加上a.m.
如:thirteen past six a.m.(上午六點十三分)。
若想表明是下午,可在時間後加上p.m.,
如:four o'clock p.m.(下午四點)。
六 、提前半小時
half an hour early / thirty minutes early / early by half an hour / half an hour ahead of time /half an hour ahead of schele.
1、表示時刻通常用基數詞,前面通常用介詞at,例如:
The first class in the morning begins at seven-thirty。
上午第一節課七點半開始。
2、整點表示法表整點時,時刻後可用o'clock,也可將其省略,例如:
The last class in the afternoon ends at four(o'clock)。
下午的最後一節課四點鍾結束。
3、在不超過30分鍾情況下,用『分鍾數+past+鍾點數』。
ten past seven 或 10 past 7。
7點十分。
4、超過30分鍾的情況下,用『離下一鍾點相差分鍾數+to+下一鍾點數』。
nine to eight 或 9 to 8。
7點51分。
5、一刻鍾(15分)可用『a quarter'表示,半小時可用』half'表示。
a quarter past seven。
7點15分。
half past seven。
7點30分。
㈤ 12涓鏈堜喚鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞緲昏瘧錛
絳旀錛
1鏈堜喚 January錛2鏈堜喚 February錛3鏈堜喚 March錛4鏈堜喚 April錛5鏈堜喚 May錛6鏈堜喚 June錛7鏈堜喚 July錛8鏈堜喚 August錛9鏈堜喚 September錛10鏈堜喚 October錛11鏈堜喚 November錛12鏈堜喚 December銆
瑙i噴錛
涓騫翠箣涓鏈夊嶮浜屼釜鏈堜喚錛屾瘡涓閮芥湁鍏剁壒瀹氱殑鑻辮琛ㄨ揪銆傝繖浜涙湀浠界殑鍚嶇О婧愪簬鍙や唬緗楅┈鍜岃タ鏂規枃鍖栦腑瀵規椂闂村拰澶╄薄鐨勮傚療銆備互涓嬫槸姣忎釜鏈堜喚瀵瑰簲鐨勮嫳璇緲昏瘧錛
1. 涓鏈錛氳繖鏄姣忓勾鐨勭涓涓鏈堜喚錛岃瑙嗕負鏂板勾鐨勫紑濮嬨傚湪鑻辮涓錛孞anuary鏉ユ簮浜庢媺涓佽錛屾剰鎬濇槸“寮濮”銆傚啲瀛g殑絎涓涓鏈堜喚錛屾皵鍊欒緝鍐楓
2. 浜屾湀錛氱揣闅忎竴鏈堜箣鍚庯紝鉶界劧澶╂皵浠嶇劧瀵掑喎錛屼絾鍦ㄦ煇浜涘湴鍖哄彲鑳戒細鏈夋槬澶╃殑榪硅薄銆侳ebruary鏉ユ簮浜庢媺涓佽錛屾剰涓“鍑鍖”鎴“綰媧”銆
3-5鏈錛氶殢鐫瀛h妭鐨勮漿鎹錛屽ぉ姘旈愭笎鍙樻殩錛屾槬澶╃殑姘旀伅鎰堝彂嫻撳帤銆侻arch鎰忎負“鏄ュぉ涔嬬”錛孉pril浠h〃“鏄ュぉ”錛岃孧ay鍒欐簮鑷濂崇炵帥闆呯殑鍚嶅瓧錛岃薄寰佺潃鏄ュぉ鐨勭箒鑽e拰鐢熼暱銆
6-8鏈錛氬忓f槸鐐庣儹鐨勫h妭錛屾爣蹇楃潃涓騫翠腑鐧芥樇鏈闀跨殑鏃舵湡銆侸une鍜孞uly婧愯嚜鍙ょ綏椹紲炶瘽涓鐨勭炵囧悕瀛楋紝鑰孉ugust鎰忎負“灝婅吹鐨”銆傚湪榪欏嚑涓鏈堜喚閲岋紝璁稿氭椿鍔ㄥ傞煶涔愯妭銆佹棶琛岀瓑閮戒細涓捐屻
9-11鏈錛氱嬪i殢鐫鏍戝彾鍙樿壊鍜屾皵娓╀笅闄嶈屾潵銆係eptember鎰忎負鏀惰幏鐨勫h妭錛汷ctober浠h〃涓騫翠腑鏈濂界殑鏃惰妭錛汵ovember琛ㄧず“鏂扮殑鏈堜寒”銆傛ゆ椂涔熸槸璁稿氬簡紲濇椿鍔ㄥ傛劅鎮╄妭鍜屼竾鍦h妭鐨勬椂鑺傘
12鏈錛氳繖鏄騫存湯鐨勬渶鍚庝竴涓鏈堜喚錛屾爣蹇楃潃鍦h癁鑺傜殑涓磋繎銆侱ecember鏉ユ簮浜庢媺涓佽錛屾剰涓“鍗佷綅鏁板瓧”銆傚湪涓騫翠腑璞″緛鐫緇撴潫鍜屾柊寮濮嬩箣闂寸殑榪囨浮銆傛瘡涓鍥藉跺彲鑳借繕浼氭湁鐗瑰畾鐨勫簡紲濇椿鍔ㄥ拰浼犵粺鏉ョ邯蹇佃繖鐗規畩鐨勬湀浠藉拰騫村簳緇撴潫鏃剁殑鍠滃簡姘旀皼銆
㈥ 一到十二月的英語怎麼說
一到十二月的英語分別是:
1、一月:January[ˈdʒænjuəri]
2、二月:February[ˈfebruəri]
3、三月:March[mɑ:tʃ]
4、四月:April[ˈeɪprəl]
5、五月:May[meɪ]
6、六月:June[dʒu:n]
7、七月:July[dʒuˈlaɪ]
8、八月:August[ˈɔ:gəst]
9、九月:September[sepˈtembə(r)]
10、十月:October[ɒkˈtəʊbə(r)]
11、十一月:November[nəʊˈvembə(r)]
12、十二月:December[dɪˈsembə(r)]。
(6)英語5月10號晚上8點怎麼翻譯擴展閱讀:
1到12月的英語簡依次是:
1、一月:Jan.
2、二月:Feb.
3、三月:Mar.
4、四月:Apr.
5、五月:May
6、六月:Jun.
7、七月:Jul.
8、八月:Aug.
9、九月:Sep.
10、十月:Oct.
11、十一月:Nov.
12、十二月:Dec.