他們開懷大笑用英語怎麼翻譯

㈠ 英語中各種笑的翻譯

grin 露齒而笑
guffaw 捧腹大笑
chuckle 低聲輕笑
giggle 咯咯的笑
gurgle（嬰兒）咯咯笑
snicker 竊笑
snort （諷刺、輕蔑地）高聲大笑
smirk 傻笑；假笑
burst into laughter 突然大笑
crack a smile 展顏微笑，莞爾一笑
explode with laughter 鬨堂大笑
force a smile 強作歡顏
burst into gales of laughter 爆發出陣陣笑聲
grin with delight 高興的咧嘴而笑
a hearty burst of laughter 一陣爽朗的歡笑
in stitches 笑不可支
laugh at 嘲笑
laugh it off 一笑而過
laughingstock 笑料；笑柄
laugh in the breeze 迎風歡笑
laugh oneself to death 差點沒笑死
laugh people around into a better humour 笑得周圍的人心情好起來
laugh a hearty laugh 放聲大笑，開懷大笑
laugh and grow fat 心寬體胖
roars of laughter 大笑聲
a saccharine smile 諂笑，諂媚的笑
roll them in the aisles [ail] 樂不可支，笑得東倒西歪， (口語) 使<劇院的觀眾> 捧腹大笑
scream with laughter 笑得前仰後合
shriek with laughter 尖聲狂笑
smile shyly 羞嗒嗒地微笑
beam with smiles 笑容滿面；笑逐顏開
be all smiles 笑容滿面, 喜氣洋洋
toothpaste smile [美口]牙膏廣告上露出皓齒的微笑
smile on sb. 朝某人微笑
smile bitterly 苦笑
grin from ear to ear 嘴咧得大大地笑

㈡ 大笑英語怎麼讀

大笑英語：laugh

讀音：英[lɑːf]美[læf]

v. 笑，大笑，哈哈大笑，放聲大笑，縱聲大笑，呵呵一笑，笑出聲來

n.笑聲；笑；笑料

詞彙搭配：

1、laugh a hearty laugh 盡情地大笑

2、laugh oneself breathless 笑得上氣不接下氣

3、laugh aloud 放聲大笑

4、laugh at a joke 聽到笑話大笑

常見句型：

1、He laughed heartily.

他開懷大笑。

2、The boys and girls are jumping and laughing on the playground.

孩子們在操場上又跳又笑。

3、He laughed inwardly though his face remained grave.

他表面上雖然還是很嚴肅,心裡可笑開了。

(2)他們開懷大笑用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

1、詞源解說

直接源自中古英語的hlahhan，意為大笑。

2、詞語用法

laugh指某人因高興、驚奇等而笑或指某人、某事讓人覺得好笑,尤指出聲地開懷大笑,重在笑出聲,常伴有表情和動作。

laugh作「笑,笑聲,笑態」解時是可數名詞,指具體的笑的動作,可指一般地發笑或出聲地大笑。

3、詞義辨析

laugh, beam, chuckle, giggle, grin, smile, sneer這組詞的共同意思是「笑」。

laugh指一般地「笑」或「出聲大笑」；

smile指「不出聲微笑」;beam指「面帶笑容」;

chuckle指「吃吃笑」或「暗自發笑」;

giggle指「咯咯地笑」「傻笑」;

grin指「咧嘴笑」「露齒笑」;

sneer指「冷笑」「嘲笑」。

㈢ 在陽光燦爛的日子裡開懷大笑用英語怎麼說

Laugh on a sunny day 在陽光燦爛的日子裡開懷大笑

laugh：笑；發笑

on：在（某一天）

sunny：晴朗的；陽光充足的

day：白天；一天

介詞用於表示時間狀語的區別：

at+數字，表示在幾點鍾，如 at five，在五點鍾

at+不止一天的節日，表示在某個節日，如at Christmas，在聖誕節

on+具體的某一天（包括這一天的上午或下午）/有修飾有限定的時間，如 on Monday

in+具體的時間段/無修飾無限定的時間，如in over two years 在兩年內

㈣ 與笑有關的英語翻譯

看看朗文英漢字典里怎麼說，給你解答的同時自己也學了不少：

關於laugh
1 Those who laugh last laugh best.誰笑到最後笑得最好。（鹿死誰手還不知道）
2 Don't make me laugh.(口語)別跟我看玩笑了=Don't play jokes on me.
3 no laughing matter.（口語）嚴肅的事情，別笑！
4 be laughing all the way to the bank.（非正式）因輕松賺到錢而開心
5 be laughed out of court.一笑了之
6 laughing stock笑料
7 not know whether to laugh or cry哭笑不得
8laugh up your sleeve偷笑，竊笑
9 laugh sth off 把。。當成玩笑，對..一笑了之

關於smile
1 smile to think/see/remember...想到/看見/回憶起。。。就想笑
2 smile at sth 覺得某事可笑

另外 giggle 表示咯咯的笑或傻笑
smirk 表示一臉壞笑
put on a genle front but nurse a vicious intent 笑裡藏刀

㈤ 他們開懷大笑用英語怎麼翻譯

你好!
他們開懷大笑
They laugh heartily

㈥ 他們開懷大笑用英語咋翻譯

他們開懷大笑
They laugh heartily

重點詞彙釋義
開懷大笑laugh a hearty laugh; roar with laughter; a broad smile