我教過英語怎麼翻譯
❶ 「他是教我英語的老師」怎麼說
「他是教我英語的老師」的英文:He is my English teacher
teacher 讀法 英 [ˈti:tʃə(r)] 美 [ˈtitʃɚ]
作名詞的意思是:教師,教員,老師,先生;[航]教練機
短語:
1、student teacher實習教師
2、senior teacher高級教師
3、assistant teacher助教,助理教師;一般教學人員
4、private teacher私人教師;家庭教師
5、practice teacher實習教師
例句:
'sandfoundIhadmadeamistake.
我把我的答案和老師的對照一下,發現我有個地方錯了。
(1)我教過英語怎麼翻譯擴展閱讀
teacher的近義詞:tutor
tutor 讀法 英['tjuːtə]美['tʊtɚ]
1、作及物動詞的意思:輔導;約束
2、作名詞的意思是:導師;家庭教師;助教
3、作不及物動詞的意思:當家庭教師;(美)在家庭教師指導下學習
tutor 的用法:
teach,instruct,ecate,coach,train,tutor這些動詞均含「教,教育,培養」之意。
(1)teach最普通用詞,含義廣泛。指直接教某人知識或技能等,側重傳播知識和幫助應用知識。
(2)instruct與teach含義很接近,但語體較正式。指系統、詳細、精心地傳播知識,側重教授與指示。
(3)ecate較正式用詞,指教育,內容比teach廣泛,側重動機或結果,或對潛在能力的開發。
(4)coach指對個人或小組等進行輔導、訓練或補課。
(5)train指訓練與培養。
(6)tutor指進行個別教學或課外輔導。
❷ 教過的學生 用英語怎麼說
the students I have taught
❸ 英語翻譯:漢譯英
I`m
glad
to
hear
from
you!I
expect
day
that
we
meet.But,what
I
worried
about
is
that
my
English
is
too
poor.
I
studied
Russian
when
I
was
a
school
boy(girl),but
I
forgot
it
because
I
haven`t
use
it
for
a
long
time.Then,I
studied
Japanese
for
one
year,and
I
can
speak
a
little
Japanese.I
studied
English
as
I
know
you.
Now,for
our
communication,for
our
life
in
the
future,for
our
love
forever,I
believe
that
I
can
study
English
well.
I
could
feel
your
love,and
your
accept
of
my
daughter!I
believe
we
will
have
our
child
not
far
in
the
future,I
love
you
forever.
可能有點語法錯誤啊,畢竟你是剛學英語的,我也沒說學了十幾年,只能盡我努力幫你這么多了,祝你們幸福
❹ 我通過做筆記來學習英語。用英語翻譯
這句話可以翻譯為I learn English by taking notes.句型為sb learn sth by sth.
learn的英式讀法是[lɜːn];美式讀法是[lɜːrn]。只作動詞意思是學會;學習;得知。
learn by指「通過…學習」,強調「方式」。
take的英式讀法是[teɪk];美式讀法是[teɪk]。作動詞意思是拿;取;執行;需要;接受;理解;修(課程);花費;吃(喝);認為;搭乘。作名詞意思是拿取;取得物。
note的英式讀法是[nəʊt];美式讀法是[noʊt]。作名詞意思是筆記;便條;紙幣;音符;票據;註解;音調。作及物動詞意思是注意;記錄;註解。
相關例句:
1、Some alt students learn out of books, some learn by doing , some learn best by listening.
有的成年學生不靠書本學習, 有的通過實際操作來學習, 還有的靠聽課才能學好。
2、Many aspiring young artists are advised to learn by ing the masters.
許多胸懷抱負的年輕畫家被建議通過臨摹大師的作品來學習繪畫。
(4)我教過英語怎麼翻譯擴展閱讀:
單詞解析:
一、learn
用法:
v. (動詞)
1)learn的基本意思是「學,學習」,指通過他人的講授或從經驗中獲得知識或技能,表示處於初級階段或具有技術性的學習活動,強調的是一個由「不知道」到「知道」的過程,也可表示學習的成果,即「學會,學到」。還可指「聽說,得知」。
2)learn可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。
用作及物動詞時,接名詞、動名詞、(帶疑問詞的)動詞不定式、或由that或疑問詞引導的從句作賓語。當作「教」或「給某人一個教訓」解時,還可接雙賓語,偶爾還可接以形容詞充當補足語的復合賓語。
3)learn作「聽說,獲悉」解時,是傳達信息的動詞,常可用一般現在時來代替一般過去時。
4)learn用作不及物動詞作「吸取教訓」解時,多用於否定句。
二、take
用法:
v. (動詞)
1)take是英語中含義最多,搭配能力最強的動詞之一,基本意思是「拿,取,帶,抓」,指用手取物、接受東西、把人或物移到某處。
可根據上下文靈活譯為「吃,喝,服(葯),容納」「接,接受,提,買」「以為,把…看作…」「花費」「記錄,量取」「拍攝」「承擔,容忍」「乘坐,搭乘,租用」「取得,獲得,得到」「採取,選」「攻下,佔領,奪走,贏得」「上鉤」「發生效用」等。
2)take可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞或代詞作賓語,也可接雙賓語,作「帶給」解時其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。用作不及物動詞時主動形式可表示被動意義。
3)take與某些名詞連用,表示做某一動作,相當於have。
4)take還可接以「to be/as/for n./adj. 」充當補足語的復合賓語。
5)take有時可作「易於」解,可接動名詞短語作賓語。
❺ 在大學期間,我做過英語家教的翻譯是:什麼意思
在大學期間,我做過英語家教的翻譯是:I worked as an English tutor in college
❻ 為什麼「I was taught in wuhan」被譯為「我在武漢教過書」
I was taught in wuhan.的漢語意思是「我在武漢上過學」。wuhan應該寫成Wuhan。
was 是 am 的過去式,taught是teach的過去分詞。was + 過去分詞taught做本句的謂語,屬於被動語態,意思是「受教育」。
❼ 我是一個教書教了很多年的老師的英文怎麼說
1. 解答: 這句話可以根據英語思維習慣進行改寫,比如改寫「我以教師的身份工作很多年了」,可以英譯為: I have worked as a teacher for many years.
2. 拓展: 漢語翻譯成英文的時候,首先要分析句子的結構,特別是句子的主語、謂語和賓語,首要的抓住主謂結構完整。其次要分析哪些成分屬於附加成分,比如定語和狀語。定語和狀語一般緊鄰所修飾的詞或短語,或者往往放在句末。最後還要考慮句子結構是否平穩,避免頭重腳輕的情況發生。對於上述句子而言,主謂結構非常清晰,狀語成分不妨這樣考慮語序: 介詞短語as a teacher屬於方式狀語,修飾謂語,要緊跟在動詞謂語動詞worked之後,而時間狀語for many years修飾全句,則只能放在句末。
3. 例句:
① 今天是一個好天氣。It's a fine day today.
② 他在學校足球隊中扮演著重要角色。He plays an important part in our school football club.
❽ 「我曾經是一個老師」用英語怎麼表達
我曾經是一個老師
英文翻譯有兩種表達方式:
1、I used to be a teacher.
重點詞彙:
used to be:過去是版
teacher:教師,教員權,老師,先生;教練機
雙語例句:
Iusedtobeateacher,.
我曾經是一名教師,所以坐辦公室完全是一種新情況。
2、I was once a teacher.
重點詞彙釋義:
once一旦;曾經;一次,一趟;一倍;一旦…就…;一經;一次,一回
雙語例句:
Iwasonceateacher,.
我曾經是一個老師,但是卻沒教好自己的孫子。