思念翻譯成英語怎麼翻譯

『壹』 思念的英語是什麼

思念的英語單詞是miss（最常用）、yearn。具體如下：

1、miss

讀音是[mɪs]，作為動詞時具有思念、想念、錯過、懷念、未得到、遲到、不懂、丟失等意思；作為名詞時，具有（選美比賽優勝者的頭銜）小姐，（用於未婚女子姓氏或姓名前，以示禮貌）女士、小姐等意思。例句：I miss you.（翻譯：我思念你。）.

2、yearn

讀音是[jɜːn]，作為動詞抑或名詞是具有渴望、想念、盼望、同情等意思。例句：Thereisayearning,alwaysinmyhearttheseawaves.（翻譯：有一種思念，總在我心海盪漾)。

思念的英文片語：

1、think of

讀音是[θɪŋk ɒv] ，屬於動詞，具有想著、為…著想、想念、思念、想起、考慮、認為等意思。例句：Think of me while I'm away!（翻譯：我離開的時候要想著我啊！）

2、long for

讀音是[lɒŋ fɔː(r)] ，具有渴望、思念、羨慕等意思。例句：The old sailor longed for life ashore（老水手渴望過陸上生活）或He has been longing for her ever since she left.（翻譯：自她走後，他一直在想念她。）

『貳』 念 字翻譯成英文

思 就是想著的東西 英文可以翻譯成 thoughts
念 就是一直不忘掉 英文是 cannot be erased off your mind

所以 a thought that cannot be earsed off means missing something or someone
therefore you can use the word--- miss

『叄』 思念用英語怎麼寫

思念的英文翻譯是「Miss」。

一、明確答案

思念這個詞在英文中通常被翻譯為「Miss」。這是一個非常普遍且廣為人接受的譯法。

二、關於「Miss」的解釋

1. 「Miss」是一個動詞，表示對某人或某事的懷念、思念之情。

2. 「Miss」也可以作為名詞，表示未婚的女性，但在表達思念之情時，主要使用其動詞形式。

3. 在英語中，「Miss」的情感色彩非常濃厚，可以表達深情地想念、回憶，也可以表達對某人或某事的深深眷戀。

三、思念的文化內涵

思念不僅僅是一種語言現象，更是一種文化的體現。在各種文化中，思念都扮演著非常重要的角色，是人們表達感情、傳遞情感的一種方式。在英語文化中，人們也會用「Miss」來表達對親人、朋友或愛人的深深思念。

四、應用場景

在日常生活中，我們可以用「Miss」來表達各種思念之情。例如，思念遠方的朋友或家人，可以說「I miss my family very much.」；思念曾經的美好時光，可以說「I miss the good old days.」總之，「Miss」是一個非常常用的詞彙，可以用來表達各種復雜的情感。

綜上所述，思念的英文翻譯是「Miss」，它具有豐富的文化內涵和廣泛的應用場景。無論是表達深深的思念，還是傳達對某人或某事的眷戀，「Miss」都是一個非常好的選擇。