她不能去學校英語怎麼翻譯成英文
A. 明天,她將不會去學校。用兩種英語型式翻譯
Tomorrow, she won't go to school
She won't go to school tomorrow
真希望能幫到你!滿意請採納!
B. 英語七年級下冊15頁的Grammar Focus 的翻譯答案 拜託拜託 拜託大家了
英語七年級下冊15頁的Grammar Focus 的翻譯答案如下:
1、你怎麼去學校,騎自行車。
2、他怎麼去學校,坐公交車。
3、到學校需要多長時間,15分鍾。
4、從你家到學校多遠,2千米。
5、步行去學校嗎,不是,騎自行車。
6、他們坐公交去學校嗎,不是的,他們步行。
英文翻譯技巧:
1、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
2、插入法
就是把不能處理的句子,利用括弧、雙逗號等插入到所翻譯的句子中,不過這種方法多用在筆譯裡面,口譯用的非常少。
C. 這個小女孩太小了,以至於她還不能上學(翻譯英語,用not...enough句式)
This little girl is not elder enough to go to school.
D. 「放學」英語怎麼說
放學的英語是:leave school。
leave school:
英 [liːv skuːl] 美 [liːv skuːl]
輟學;退學;離校;離開學校;放學
school的基本意思是「學校」,一般指兒童或中學生學習或受教育的場所,是可數名詞,常與形容詞性物主代詞或定冠詞連用。school作「上學、學業」解時是不可數名詞,其前不用冠詞。
1、They can leave school early today to play football. john's fixed it up with the headmaster.
他們今天可以早點離校去踢球。約翰已與校長談妥了。
2、Many children leave school after gcse.
許多學生在拿到普通中等教育證書後便離校了。
(4)她不能去學校英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀
詞義辨析:
depart,leave,go,start,quit,set out
這些動詞均含「離開某處」之意。
1、depart較正式用詞,指經過周密考慮或鄭重地離開,強調離開的起點。
2、leave側重出發地而不是目的地。
3、go一般用詞,指從所在地到其它地方去,著重目的地而非出發地。
4、start可與leave換用,強調目的地,但不及leave普通。
5、quit側重指離開令人煩惱的地方,或擺脫使人不快的人或事。
6、set out書面用詞。
二、相關短語
absence without leave 擅離職守、開小差
leave alone 不打擾;不驚動;不碰;不變動;不移動
leave behind留下、忘記帶;遺留;把…丟在後面、超過
leave no stone unturned千方百計、竭盡全力、不遺餘力
leave of absence假期、休假
E. 她在學校 英語怎麼說》
She is at school. 她正在上學。(強調上學)
She is in the school. 她正在學校。(強調地點)
F. 我今天病了沒有去上學用英語怎麼用高級表達翻譯
我今天病了,沒有去上學。英語可以翻譯成:
1. I am sick today and didn't go to school.
2.I am on sick leave for school today.
3. I am not feeling well and won't go to school today.
4. I am not feeling myself and won't go to school today.
這是部分翻譯,至於哪個高級點,你自己看咯。