主任科員用英語怎麼翻譯

『壹』 跪求中英翻譯啊(做名片用)!

人事代理部工作人員 :Staff of the Department of Personnel Agency

人才交流部工作人員 :Ministry staff talent
開發培訓部工作人員 :Ministry staff development training

辦公室工作人員 :Office staff

綜合辦公室主任 :General Office

高級職業經理 ;Senior professional managers

人才流動科副主任科員: Section officer, deputy director of the flow of talent

支部書記 :Branch
黨組成員 :Party members

主任 :Director
副主任: Deputy Director
開發培訓部部長: Minister of Development Training

人才交流部部長 :Minister talent

人事代理部部長: Acting Minister of Personnel

信息測評部副部長:Vice Minister of Information Assessment

『貳』 急問，公務員中的副科長和副主任科員用英語如何翻譯

Assistant Section Chief/Head, Assistant Director.

『叄』 「主任科員 」英語怎麼說

國外沒這個職位。然後你這個是放網站還是開會給老外介紹。

放網站，如果你用director了，那你們主任你管他叫什麼。。。看其他同級別的有沒有先例，沒有就寫senior member of xxx Dep之類的。。。吧。

如果只是介紹，最簡答的方法。。Mr。xxx from xxx Dep。

『肆』 公務員職級序列中一級巡視員、二級巡視員，一級調研員、二級調研員怎麼翻譯

綜合管理類公務員職級對應的級別是：
（一）一級巡視員：十三級至八級；
（二）二專級巡視員：十五級至十屬級；
（三）一級調研員：十七級至十一級；
（四）二級調研員：十八級至十二級；
（五）三級調研員：十九級至十三級；
（六）四級調研員：二十級至十四級；
（七）一級主任科員：二十一級至十五級；
（八）二級主任科員：二十二級至十六級；
（九）三級主任科員：二十三級至十七級；
（十）四級主任科員：二十四級至十八級；
（十一）一級科員：二十六級至十八級；
（十二）二級科員：二十七級至十九級。