我爸爸太累了英語怎麼翻譯
my
father
my
father
is
very
good,
i
like
to
get
along
with
him.he
worked
very
hard,
but
he
every
day
to
accompany
my
chat.we
are
like
friends
rather
than
father
and
son.we
all
like
sports,
such
as
football
and
basketball.he
is
my
favorite
person!
我的爸爸
我的爸爸是個非常好的人,我很喜歡和他相處。他工作很努力,但是他每天都會陪我聊天。我們就像朋友而不是父子。我們都喜歡運動,比如足球和籃球。他是我最愛的人
自己寫的,無復制,望採納,可追問,快速解答!
❷ 我的爸爸工作剛剛回來他現在非常累翻譯成英語
It's really _difficult _ __to_ talk with him.
我父親工作非常努力.翻譯成英語:My father_works very hard__ .
❸ 爸爸您辛苦了,祝您節日快樂!這句話用英語怎麼說
英文表達:Dad,thankfor yourefforts .Happy Father's day.
分析:
首先是「爸爸」的翻譯,這里是較親昵的氛圍,可以用dad。
其次是「您辛苦了」的翻譯,「您辛苦了」表達感謝某人做出了貢獻,因此可以用「thankfor your efforts",其中effort表示做出的努力結果和成就。
最後是「祝你節日快樂」的翻譯,很明顯這是在父親節,而父親節的英文是Father's day,而「祝您」表示祝願,因此用happy。
最終連起來就是Dad,thankfor yourefforts .Happy Father's day.
(3)我爸爸太累了英語怎麼翻譯擴展閱讀:
effort
發音為:英 [ˈefət] 美 [ˈefərt]
中文意思:氣力;努力;費力的事。
片語:
1、bend your mind/efforts to sth 致力於某事;專心致志於。
2、in an effort to,表示企圖要做什麼。
例句:The company has laid off 150 workers in an effort to save money. 公司為節省資金遣散了150名工作人員。
❹ 英文的"辛苦了"怎麼說
1、你們工作辛苦了。
You'vebeenworkingveryhard.
2、你們辛苦了一整天。
Youhavehadahectic[tiring]day.
3、今天你們可夠辛苦了。
You'vereallydoneahardday'swork.
4、同志們辛苦了。
Comrades,thankyouforyourhardwork.
(4)我爸爸太累了英語怎麼翻譯擴展閱讀:
hard 英[hɑ:d] 美[hɑ:rd]
adj. 硬的; 困難的; 有力的; 努力的;
adv. 努力地; 猛力地; 嚴重地; 沉重地;
n. 硬海灘,登陸處;
[其他] 比較級:harder最高級:hardest
I've had a long hard day.
我這一天是又長又累。