兒童節在六月的第一天英語怎麼翻譯

㈠ 六一兒童節用英語怎麼說(兒童節的英語怎麼念)

六一兒童節用英語表達為”June 1st Children’s Day”或者更正式的國際兒童節表達為”International Children’s Day”。

• June 1st Children’s Day：這是直接根據六一兒童節的日期進行翻譯的表達方式，簡潔明了，容易被理解。
• International Children’s Day：這是國際兒童節的正式英語名稱，雖然並非所有國家都將6月1日作為兒童節，但在中國以及許多其他國家，這一天確實被定為兒童節，因此這個表達也廣為人知。

此外，雖然”Flowers of Our Motherland”這一表達並不直接指代六一兒童節，但它作為對兒童的一種親切比喻，在英語中也可以用來表達對兒童的關愛和重視。不過，在直接詢問六一兒童節的英語表達時，通常還是使用上述兩種表達更為准確。

㈡ 英語介紹六一兒童節的來歷

Children's Day, also known as "61 International Children's Day", is held on June 1 every year and is a festival for children and adolescents all over the world.

In November 1949, the International Federation of Democratic Women held a council meeting in Moscow. Chinese and international representatives angrily exposed the crimes of killing and poisoning children by imperialists and reactionaries. In order to guarantee children's right to life, health care and ecation, and to improve their lives, the Conference decided to celebrate International Children's Day on June 1 every year.

翻譯：

兒童節，也叫「六一國際兒童節」，每年的6月1日舉行，是全世界少年兒童的節日。

1949年11月，國際民主婦女聯合會在莫斯科舉行理事會議，中國和各國代表憤怒地揭露了帝國主義分子和各國反動派殘殺、毒害兒童的罪行。為了保障世界各國兒童的生存權、保健權和受教育權，為了改善兒童的生活，會議決定以每年的6月1日為國際兒童節。

㈢ 關於兒童節的英語作文帶翻譯60詞

Children's Day falls on the first day of June every ye ar. This is we children's festival and I like it very muc h. On Children's Day, the school will host a lot of inte resting activities. For example, we sing and dance. My parents will go to school with me on Children's D ay if they are free. We are all happy on Children's Da y. 每年的六月一號抄是兒童節。這是我們兒童的節日， 我非常喜歡。兒童節那一天，學校會舉辦許多有趣的 活動。比如說，我們唱歌、跳舞。我的爸爸媽媽會陪 我一起到學校，如果他們有空的話。兒童節的時候， 所有人都很開心。

㈣ 兒童節英語怎麼讀 為什麼不是 Kids Day 而是 Childrens Day

我們知道，child和kid都是「孩子」，
為什麼「兒童節」的英文翻譯
不是Kids' Day而是Children's Day?
一、兒童節 = Children's Day
kid
英
， 美
作名詞，表示：小孩、年輕人；小山羊。
作動詞，表示：戲弄、開玩笑、哄騙。
child
英
, 美
作名詞，表示：兒童、小孩、子女。
kid 和 child 的主要區別：
kid：多用於口語中，是對小孩子稱呼的俚語。
child：是children的單數形式，具有法律意義，指
未滿18歲的未成年人，生物學指青春期前的孩子。
「兒童節」作為節日名稱，
一般使用場合比較正式，
所以用
Children's Day
更合適。
二、「兒童節」不只是在6月1日
1 國際兒童節
International Children's Day
日期：6月1日
我們中國過的就是六一國際兒童節，
一般社會主義國家的兒童節定在這一天。
當然，俄羅斯也是過六一兒童節，
(因為，前蘇聯也是社會主義國家。)
2 世界兒童日
Universal Children's Day
日期：11月20日
除了國際兒童節（International），
還有世界兒童節（Universal），
加拿大、埃及、芬蘭等就是過世界兒童節。
3 國家兒童日
National Children's Day
日期：各國有所不同
「國家兒童節」即自己國家規定的兒童節
美國：6月的第一個周日；
英國：5月的第三個周日；
韓國：5月5日。
三、
那些年我們玩過的游戲
1 跳橡皮筋
Rubber band skipping
Rubber band skipping is my favorite game in childhood!
跳橡皮筋是我小時候最喜歡的游戲!
2 跳房子
Hopscotch
Kids'games such as kicking shuttlecock, hopscotch, reading picture-story books and playing marbles were popular.
踢毽子、跳房子、看小人書、打玻璃彈珠是小孩子們常玩的游戲。
3 彈弓
slingshot
If you are female, you played "Chinese jump rope" as a child; if you are male, you knew how to use a slingshot.
如果你是女性，那麼你孩童時代一定玩過「跳繩」的游戲；如果你是男性，你就知道怎麼樣玩彈弓。
4 丟手絹
ck ck goose
Her favorite game is ck ck goose.
她最喜歡的游戲是丟手絹。
5 躲貓貓
hide-and-seek
When I was very young, I used to play hide-and-seek with my brother in our small house.
當我很小的時候，我常常和我哥哥在我們的小屋裡捉迷藏。

㈤ 「兒童節」的英文是什麼

兒童節」的英文是Children's Day。

1925年8月在瑞士日內瓦召開的關於兒童福利的國際會議上，首次提出了「國際兒童節」的概念。

這次大會有54個國家的愛護兒童代表，聚集在瑞士日內瓦舉行「兒童幸福國際大會」，通過《日內瓦保障兒童宣言》。宣言中，對於兒童精神上應有的享受、貧苦兒童的救濟、兒童危險工作的避免、兒童謀生機會的獲得，以及怎樣救養兒童等問題，均有熱烈討論。

自此次大會後，一方面藉以鼓舞兒童，讓兒童感到幸福、快樂，另一方面也為引起社會重視與愛護，各國政府都先後規定「兒童節」。

兒童節習俗：

1.哥倫比亞：

哥倫比亞地區的兒童節就更加好玩了，兒童帶面具把自己做成小丑的樣子，這樣走到大街上去玩耍了，以示慶祝。

2.巴西：

這個地方其實更加來得實際一些，因為這一天兒童們都要去看病，打針，因為健康才是所以東西的根本了，所以這一天也定得非常有意義了。

3.中國：

放假，遊玩，得小禮物，以前出名遊玩，吃大餐等等。