種蔬菜和花翻譯成英語怎麼說
⑴ 英語翻譯 幫忙翻譯成英文: 我的愛好是在我的花園里種蔬菜和花
My hooby is growing vegetables and flowers in my garden.
grow
vi.生長, 成長, 漸漸變得, 增長, 增高 vt.種植, 栽培, 培育
一般用garden單數,除非明說在我的多個專\不同花園里什麼屬的,一般都是只有一個花園
⑵ 植物英語怎麼說
植物在英語中翻譯為「plant」。
- 基本含義:「plant」泛指一切生長在地面上的、有生命的、能夠進行光合作用的生物體,如花草、樹木、蔬菜等。
- 相關概念:「plant」也可用來指代栽種、種植的過程或者相關的行業,例如「plant a tree」意為植樹,「plant science」則是植物科學或植物學的意思。
⑶ 種植英文
種植的英文翻譯:plant;grow;raise;cultivate。
[例句]他說他打算種植果樹和蔬菜。
He says he plans to plant fruit trees andvegetables.
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
⑷ 蔬菜英文諧音
蔬菜
英語翻譯:Vegetables
vegetables
英式讀音:['vedʒɪtəblz]
美式讀音:['vedʒɪtəblz]
中文諧音:外置特博哦死
n. 蔬菜( vegetable的名詞復數 ); 生活單調的人,植物人; 菜蔬;
[例句]Fresh fruit andvegetablesprovide fibre andvitamins.
新鮮水果和蔬菜提供植物纖維素和維生素。
[其他] 原型:vegetable
⑸ 钄鑿滅殑鑻辮鎬庝箞璇 鑻辮钄鑿滆В閲
钄鑿滅殑鑻辮璇存槸vegetable銆
涓銆佸彂闊
鑻憋細[/ˈvɛdʒtəbl/]錛涚編錛歔/ˈvɛdʒəbl/]
浜屻佷腑鏂囩炕璇
n. 钄鑿滐紱妞嶇墿
adj. 钄鑿滅殑錛涙嶇墿(鎬)鐨勶紱鍏充簬妞嶇墿鐨勶紱寰楄嚜妞嶇墿鐨
涓夈佸艦寮
澶嶆暟褰㈠紡錛歷egetables
鍥涖佺煭璇鎼閰
1. green vegetable 緇垮彾钄鑿
2. root vegetable 鏍硅寧钄鑿
3. fresh vegetables 鏂伴矞钄鑿
4. raw vegetable 鐢熻敩鑿
5. organic vegetables 鏈夋満钄鑿
6. vegetable garden 鑿滃洯
浜斻佸弻璇渚嬪彞
1. I bought some fresh vegetables at the market.
鎴戝湪甯傚満涓婁拱浜嗕竴浜涙柊椴滅殑钄鑿溿
2. Spinach is a green vegetable.
鑿犺彍鏄涓縐嶇豢鍙惰敩鑿溿
3. Carrots are root vegetables.
鑳¤悵鍗滄槸鏍硅寧钄鑿溿
4. She grows her own vegetables in a vegetable garden.
濂瑰湪鑿滃洯閲岀嶈嚜宸辯殑钄鑿溿
5. Eating raw vegetables is good for health.
鍚冪敓钄鑿滃瑰仴搴鋒湁鐩娿
6. Organic vegetables are free from chemical pesticides.
鏈夋満钄鑿滀笉鍚鍖栧﹀啘鑽銆
鍏銆佺敤娉
1. "Vegetable" 浣滀負鍚嶈瘝錛岄氬父鐢ㄦ潵鎸鎴戜滑鏃ュ父鐢熸椿涓椋熺敤鐨勫悇縐嶈敩鑿銆備緥濡傦細"Tomatoes are my favorite vegetable." (瑗跨孩鏌挎槸鎴戞渶鍠滄㈢殑钄鑿溿)
2. "Vegetable" 鐨澶嶆暟褰㈠紡鏄 "vegetables"銆備緥濡傦細"We should eat more vegetables for a balanced diet." (涓轟簡楗椋熷鉤琛★紝鎴戜滑搴旇ュ氬悆钄鑿溿)
3. "Vegetable" 涔熷彲浠ヨ〃紺妞嶇墿錛岀壒鍒鏄鏈夎惀鍏諱環鍊礆紝鍙浠ョ洿鎺ユ垨緇忚繃鐑硅皟椋熺敤鐨勬嶇墿銆備緥濡傦細"This vegetable is rich in vitamins." (榪欑嶈敩鑿滃瘜鍚緇寸敓緔犮)
4. "Vegetable" 浣滀負褰㈠硅瘝錛岃〃紺涓庤敩鑿滄湁鍏崇殑錛屼笌妞嶇墿鏈夊叧鐨勶紝鎴栨簮浜庢嶇墿鐨銆備緥濡傦細"Vegetable oil is healthier than animal fat." (妞嶇墿娌規瘮鍔ㄧ墿鑴傝偑鏇村仴搴楓)
5. "Vegetable" 鍙浠ュ拰鍏朵粬璇嶈鎼閰嶏紝褰㈡垚鍚勭嶈〃杈撅紝渚嬪 "green vegetable" (緇垮彾钄鑿)錛"root vegetable" (鏍硅寧钄鑿)錛"fresh vegetables" (鏂伴矞钄鑿)錛"raw vegetable" (鐢熻敩鑿)錛"organic vegetables" (鏈夋満钄鑿)錛"vegetable garden" (鑿滃洯)絳夈備緥濡傦細"He planted a variety of vegetables in his vegetable garden." (浠栧湪鑿滃洯閲岀嶆嶄簡鍚勭嶈敩鑿溿)