一樣怎麼翻譯成英語怎麼說

1. 「正如預料的一樣」翻成英語有哪幾種翻譯方法

according to expection

as one might expect

as we had anticipated

...was predictably ...

2. 英語翻譯"看起來和....一樣"和"看起來像.....一樣"

①看起來像遇到了鬼一樣
① looks like encountered a ghost
②看起來像是專在做賊一樣
It looks like a thief
③看起來和小孩屬一樣
It looks like children

3. 英語as I do怎麼翻譯

as I do：和我一樣,正如我做。

重點單詞：

as：英[əz]美[əz; æz]

• adv. （程度或數量上）同樣，一樣；例如，諸如

• conj. 像……一樣；（說明某事應完成的時間或發生的頻率）；照……方式，和……一樣；正如，如同；當……時候，在……時候；雖然，盡管；因為，由於；（關系）就像，相當於；以至於（與so或such連用表結果）

• prep. （被看）作……，（被描繪）為……；作為，當

雙語例句：

• Mole'sgoing tostick tomeanddoasIdo,aren't you, Mole?

  莫爾會黏著我，我做什麼，他就做什麼，是不是，莫爾？

• Hedoesn'tearnasmuchasIdo.

  他掙的錢不如我多。

4. 英語same as it怎麼翻譯

一、「same as it」翻譯過來的意思是：一模一樣。

二、重點詞彙解析和釋義

• same as 意思是：等同於；與…一致

• same 釋義：adj.相同的;同一的;(與…)相同的，一模一樣的

  pron.(和…)同樣的事物，相同的事物;(數目、顏色、大小、質量等)相同，一樣;同一個人

  adv.同樣

• it (指提到過的或正在談論的動物或事物)它;
  

三、常見應用舉例

1. At62yearsold,hervoicesoundedjustthesameasitdidwhenshewas21.

   她62歲了，但嗓音還和21歲時一模一樣。

2. Mystandonthisisjustthesameasitwasfouryearsago.
   

   我對此事的立場與4年前的一模一樣。

3. Itwillbeaboutthesameasitwaslasttime.

   大概和上回的訂量（一模）一樣。

拓展：

其實，一般會和the一起使用，形成短語為：thesameasit............，這個可以從上面的應用舉例中可以看得出，而已使用的時候一般放在句中的位置！！

5. 英語we are all the same怎麼翻譯

We are all the same.
我們都一樣/大家都一樣啊
all the same 仍然;照樣地;盡管如此;依然
It's all the same 都一樣
If it's all the same to you, I'd rather work at home.
如果對你來說都一樣，我寧願在家工作。
來源：《柯林斯英漢雙解大詞典》

6. 我像你（一樣） 英語怎麼說（喜歡與像）的區別

我像你（一樣） 英語：I'm like you.

此處的like是介詞，像…一樣;

like作為喜歡和像時主要從詞語含義和用法來區分。

1、含義不同

like作為動詞時，意為「喜歡」。例如：I like reading, but I don』t like to read this evening.
我喜歡看書，但今晚我不想看。

like作為介詞時，意為「像；跟……一樣」。例如：Iwasshakingallover,tremblinglikealeaf.

我像風中的落葉一樣渾身發抖。

2、用法不同

like做喜歡時，常見用法：「like+ 名詞 / 代詞」表示「喜歡某人或某物」。例如：
She likes her students very much. 她非常喜歡她的學生。

like作意為「像；跟……一樣」，其後接名詞或代詞作賓語。如：

The little boy looks like his father. 那個小男孩看上去像他的父親。

(6)一樣怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

like的意思如下：

1、vt. 喜歡；想；願意

2、vi. 喜歡；希望

3、prep. 像；如同

4、adj. 同樣的；相似的

5、n. 愛好；同樣的人或物

6、adv. 可能

7、conj. 好像

詞彙搭配

1、like music 喜歡音樂

2、like absolutely 絕對喜歡

3、like attitude 相似的觀點

4、like cause 相同的原因

常見句型：

1、All of us liked her very much.

我們大家都很喜歡她。

3、I like to visit him as often as possible.

我喜歡盡可能多地去拜訪他。