北京那有職業英語怎麼翻譯
Ⅰ 翻譯職業英文怎麼說
「職業」翻譯成英語是「profession」,下面是關於這個單詞的詳解。
profession
1、音標:
英[prəˈfeʃn]美[prəˈfeʃ(ə)n]
2、釋義:
n. (尤指需要長期訓練和正規資格的)職業;(某)職業界同行,同業;(統稱,指需要較高教育水平的)職業(the professions);(信念、觀點或感情的)公開表示,表白;入教誓言,修道誓約;入教儀式,入教
3、詞性變化:
復數 professions
4、片語短語:
profession of宣稱(感情、信念等);表白
legal profession法律界;法律專業
medical profession醫療職業
accounting profession會計職業
teaching profession教學工作;教學專業
by profession在職業上;就職業來說
accountancy profession會計專業;會計員
5、近義詞:
n. 職業,專業;聲明,宣布,表白
employment,career,calling,pursuit,statement,occupation
6、同根詞:
詞根:profess
adj.
professional專業的;職業的;職業性的
professed聲稱的;公開承認的;偽稱的
adv.
professionally專業地;內行地
professedly在表面上;公然地;專業地
n.
professional專業人員;職業運動員
professor教授;教師;公開表示信仰的人
professionalism專業主義;專家的地位;特性或方法
professionalization專業化;職業化
professorship[勞經] 教授職位
v.
professed聲稱;斷言;偽稱(profess的過去分詞)
vi.
profess聲稱;承認;當教授
professionalize專業化;職業化
vt.
profess自稱;公開表示;宣稱信奉;正式准予加入
professionalize使…專業化;使…專業化
7、詞語辨析:
work, vocation, occupation, employment, trade, profession, career, job
這組詞都有「職業」的意思,其區別是:
work指任何種類的工作,也泛指職業。
vocation較正式用詞,語氣莊重,指長期從事,但不一定以此為主計的職業。
occupation泛指任何一種職業,既不分什麼行業,也不管是腦力還是體力勞動。
employment指受雇於他人,領取工資以謀生計,有較固定工作的職業。
trade指需要有熟練技巧、技能和體力的職業。
profession以前常指要受過高等教育(尤指法律、醫學和神學)才能獲得的職業,現在一般指為謀生日的職業,尤指從事腦力勞動和受過專門訓練,具有某種專業知識的職業。
career指經過專門訓練,終身願意從事的職業。
job通常指一切有收入,不分腦力與體力運動,不論是否有技藝的長期或臨時的職業。
8、雙語例句:
They're bothdoctorsbyprofession.
他們兩人的職業都是醫生。
Harperwasa teacherbyprofession.
哈珀的職業是教師。
Sheisanhonour totheprofession.
她是這一行業的光榮。
Hewasan electricianbyprofession.
他的職業是電工。
Shewasat the very topofherprofession.
她是她那個行業中的佼佼者。
Ⅱ 表示職業的英語單詞有幾十個,分別是什麼
表示職業的英語單詞主要有:
detective 刑警,firefigher消防人員,chief of police 警察局長,taxi driver 計程車司機 ,clerk 店員,mailman 郵差,newspaper boy 報童,bootblack 擦鞋童,poet 詩人,writer 撰稿人,newscaster 新聞評論人,milkman 送奶人,merchant 商人,florist 賣花人,baker 麵包師,greengrocer 菜販,fish-monger 魚販,butcher 肉販,shoe-maker 鞋匠,saleswoman 女店員,stewardess 空中小姐,conctor 車長,station agent 站長,car mechanic 汽車修理師,architect 建築師,civil planner 城市設計師,civil engineer 土木技師,druggist, chemist, pharmacist 葯劑師,guide 導游,教師 teacher,醫生doctor ,男演員 actor,女演員actress,農民peasant,工人worker,清潔工cleaner,文員clerk,銷售員salesman,助理assistant,編輯editor,藝術家artist,電工electrician,出納員cashier,會計accountant,護士nurse,翻譯員translator,廚師chef,網管webmaster ,司機driver,搬運工carrier,快遞員dispatcher,保安guardian,服務員waiter 保姆babysitter,發型師hairdresser,設計師designer等。
Ⅲ 關於職業的英語單詞
Worker(工人)、 fireman(消防員)、doctor(醫生)、 nurse(護士)、 cook(廚師),、driver(司機)、singer(歌手)、dispatcher (快遞員)、guardian (保安)等。
部分單詞詳解:
1、worker英['wɜːkə]美['wɝkɚ]
n. 工人;勞動者;職蟻
n. (Worker)人名;(英)沃克
[例句]She's a socialworker.
她是一名社會福利工作者。
2、fireman英['faɪəmən]美['faɪrmən]
n. 消防隊員;救火隊員;鍋爐工
[例句]A brave fireman rescued the woman.
一個勇敢的消防隊員救了這女人。
3、doctor英['dɒktə]美['dɑktɚ]
vt. 修理;篡改,偽造;為…治病;授以博士學位
n. 醫生;博士
vi. 就醫;行醫
[例句]I'm middling well,doctor.
我還算比較健康,大夫。
4、nurse英[nɜːs]美[nɝs]
n. 護士,看護
vt.& vi. 護理;照料;喂;吃奶
vt. 培育;懷抱;摟抱;調治
[例句]Thenurse's expression was neutral.
護士臉上沒有任何錶情。
5、cook英[kʊk]美[kʊk]
n. 廚師;廚子
vt.& vi. 烹調;編造;篡改;密謀
[例句]She's a marvellouscook.
她是一位非常棒的廚師。
Ⅳ 「職高,中專」用英語什麼翻譯
一般情況下,中專翻譯為 「vocational secondary school」,職高翻譯為「vocational high school」。
比如,湖南的桃源縣職業中等專業學校就翻譯為「Taoyuan Vocational Secondary School」,山東的萊蕪職業中等專業學校,就翻譯為「LaiwuVocational Secondary School」。中專也有翻譯為「Secondary Technical School」的,比如紹興市中等專業學校就翻譯為「Shaoxing Secondary Technical School」。
比如,北京市勁松職業高中 「Beijing JinSong Vocational High School」, 四川省大邑縣職業高級中學「 Dayi Vocational Senior High School of Sichuan Province」。
* 幼兒園 kindergarten
* 小學 primary school (英) / elementary school (美)
* 初中 junior high school (英) / junior middle school (美)
* 高中 senior high school (英) / senior middle school (美)
* 中學 high school (英) / middle school (美)
* 中專 vocational secondary school
* 職高 vocational high school
* 技校 technical school
* 特殊教育學校 special ecation school
* 大學 college / university
Ⅳ 各種職業的英語
各種職業的英語有:pilot飛行員,publisher出版人員,secretary秘書等。
1、各種職業的英語第一組:
driver:司機、pilot:飛行員、publisher:出版人員、secretary:秘書、policeman:警察、journalist:記者、editor:編輯、interpreter:通譯者、director:導演、actor:男演員、actress:女演員、photographer:攝影師、procer:製片人、scholar:學者、translator:翻譯家、novelist:小說家、playwright:劇作家。