越困難越要做英語怎麼翻譯
① 困難的英文
困難的英文翻譯：difficulty；difficult；hard;bump。
[例句]他們面對困難表現了堅強的毅力。
They showed great perseverance in the face ofdifficulty.
英語翻譯技巧：
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
② 不管我們遇到的困難有多難，我們都要勇於面對。用英語怎麼翻譯
No matter how hard the challenge could be, we should face it bravely.
③ 「做一件事很難，堅持做一件事更難」用英語怎麼說 的
"做一件事很難,堅持做一件事更難"_有道翻譯
翻譯結果：
"One thing is difficult, insist to do one thing more difficult"
difficult_有道詞典
difficult英 ['dɪfɪk(ə)lt]美 ['dɪfɪkəlt]
adj. 困難的；不回隨和的；執拗的答
更多釋義>>
[網路短語]
difficult 困難的,艱難,不易
Difficult thing 你做成的難事,難事,困難的事
difficult position 困境,困難的處境,高難體位
④ 做某事有困難用英語怎麼說多種哦
1、it is difficult to do sth
2、have difficulty in doing sth
3、have trouble in doing sth
4、have problems in doing sth
詞彙解析
1、have的中文意思：有，讓，拿
英[həv;hæv]；美[həv;hæv]
2、difficult的中文意思：困難的，不隨和的
英[ˈdɪfɪkəlt]；美[ˈdɪfɪkəlt]
3、trouble的中文意思：麻煩，煩惱，故障，動亂
英['trʌb(ə)l]；美['trʌbl]
4、problem的中文意思：難題，引起麻煩的人
英['prɒbləm]；美['prɑbləm]
(4)越困難越要做英語怎麼翻譯擴展閱讀
difficult的用法
1、difficult的基本意思是「難的」，指難以做到的、難以解決的、難以理解的、難以承受的事物，多用於智力或情感方面，側重需付出大量思考或運用技巧方能解決。
2、引申用於修飾人時表示「難以對付的，不易取悅的」; 用於指境遇時表示「尷尬的」。
3、difficult可用作定語、表語或賓語補足語。作表語時，後面可接介詞of或to引起的短語，也可接動詞不定式，句子的主語是動詞不定式的邏輯賓語。
4、difficult的意思是「使人感到困難的」，而不是「人感到困難的」，因此一般不以「人」作主語，而如以動詞不定式作主語，則常用於形式主語結構。
5、difficult用作表語時其後接的動詞不定式不能用於被動結構。
⑤ 做某事有困難英語翻譯 have a different time doing sth. 還是to do sth.
做某事有困難
have difficulties in doing sth
一、短語
1、做某事有無困難do sth withwithout difficulty
2、做某事沒有/有困難there is no/some difficulty doing sth
3、做某事對某人有困難sth be difficult for sb
二、雙語例句
1、「做某事費力、有困難」。
Dhavetroubledoingsth.
2、每當我有困難做某事，想放棄，現場發生三年前母親只是進我的腦海里。
aboutgiving up,the scenethat happenedthreeyears agotomotherjustcome intomymind.
(5)越困難越要做英語怎麼翻譯擴展閱讀
做事很容易
It's easy to do
一、短語
1、It's easy to do這很容易做
2、It's easy to do sth很容易做某事 ; 做某事容易
二、雙語例句
1、做事謹慎很容易，但是難免枯燥，並且是可預知的。
Playing itsafeis easy.Butit』s alsoboringandpredictable.
2、長期以來，我認為人們很容易把愛人為你做事當做理所當然的。
OvertimeIthinkit』seasyforpartner』s totakeeach other forgranted.
3、和他一起做事使我很容易不花錢-一個典型的下午聚會包括玩棋盤游戲或隨便看一些科幻電視節目。
Doing stuffwithhimmakesit veryeasyformetonotspend money–a typical afternoon hanging out involves playing board games or watching some random sci-fitelevisionshow.
⑥ 最困難的時候只有靠自己，不要妄想有人會幫助你。用英文翻譯
最困難的時候只有靠自己，不要妄想有人會幫助你的英文：Rely on yourself when you are most in need. Never expect others to help you
Rely 讀法 英[rɪ'laɪ]美[rɪ'laɪ]
vi. 依靠；信賴
短語：
1、rely trustfully 值得信賴地依靠
2、rely on〔upon〕 依靠,依仗
3、rely on one's assistance 依靠幫助
4、rely on one's own effort 依靠自己的努力
5、rely on one's parents for help 依靠父母的幫助
(6)越困難越要做英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、Rely的詞義辨析：
confide, rely, trust, believe這組詞都有「相信，信任」的意思，其區別是：
1、confide側重忠誠可靠與可信賴。
2、rely指在相信的基礎上可進一步依靠，著重可靠性。
3、trust指絕對相信或信賴某人。
4、believe普通用詞，常表示一種緩和、不太肯定的口氣。
二、Rely的近義詞：trust
trust 讀法 英[trʌst]美[trʌst]
1、n. 信任，信賴；責任；托拉斯
2、vt. 信任，信賴；盼望；賒賣給
3、vi. 信任，信賴；依靠
短語：
1、breach of trust[律]違反信託
2、national trustn. 國民託管組織（英國保護名勝古跡的私人組織）
3、interpersonal trust人際信任
4、trust receipt信託收據
5、property trust財產信託；物業信託