追劇英語怎麼翻譯

A. 「追劇」用英語怎麼說

binge-watching就是「追抄劇」的意思，也可以稱為「binge-viewing」，其中binge既可以做名詞，也可以作動詞，意為「沉溺，放縱；大吃大喝」，如：She went on occasional drinking binges.（她偶爾會狂飲一通。）

B. 我喜歡追劇，並且想知道之後是什麼。翻譯成英語

我喜歡追劇，並且想知道之後是什麼
翻譯：I like to chase drama, and want to know what is going on after

C. 追劇 怎麼翻譯。比如追美劇。總不是run after吧。求大神翻譯

其實很簡單哦~
用 Follow 這個字就好了

例句： A lot of people follow this US drama
很多人都在追這個美劇

或者是可以用"keep up with"，或是" keep on track with"

I.e I need to keep up with the latest show of "The big bang theory"
I need to keep on track with the "Desperate Housewives"

:)

D. 英語catch up with a classic怎麼翻譯

catch up with有三種含義，一種趕上，追上（可以是概念上的）；逮捕；處罰。那麼就只能用第一種，相當於追劇的意思，追一部經典