重現周期英語怎麼說及英文翻譯

① 現象用英語怎麼說

現象的英語單詞是phenomenon。

其讀音為英 [fəˈnɒmɪnən] 美 [fəˈnɑ:mɪnən] 。

具體釋義如下：

phenomenon英 [fəˈnɒmɪnən] ，美 [fəˈnɑ:mɪnən] 。

n.現象，事件;奇跡;非凡的人

例：This form of civil disobedience isn't a particularly new phenomenon.

這種形式的非暴力反抗並不是特別新的現象。

phenomenon作“現象”解時,其復數形式為phenomena;作“傑出的人。

作非凡的人〔事物〕”解時,在英式英語中其復數形式為phenomena，在美式英語中其復數形式為phenomenons。

② 生產周期 翻譯成英文哪個更合適

生產周期
Proction cycle 是正確的術語。
cycle 就是 周期

Proction period 不準確，
period 的意思是 期間，階段，時期。

希望對你有幫助，若滿意請點擊「選為滿意答案」及時採納，謝謝。

③ 「有效期」，「保質期」的英文怎麼說（包括完整的翻譯和在產品上的一般標注）

Term of validity保質期
Protect a quality period有效期

④ 星期一英文怎麼說

星期一英文是Monday。

在古羅馬神話中，月亮為太陽之妻，因此在一星期中也必須有一天是獻給月亮的。他們把一星期的第二天叫作lunae dies，盎格魯－撒克遜人（Anglo-Saxon）借譯了該詞，作Mōnandaeg，意即moon day，現代英文作Monday，發音是['mʌndei ]。

例句：

.

那份雜志每星期一出版。

Theyplanned tobarrelthebeernextMonday.

他們打算下星期一把啤酒裝桶。