採取行動做某事英語怎麼翻譯

㈠ 英語，，行為，行動的四個單詞的區別act..action..behaviour..deed它們的區別

act 是行動 、幕, 法案, 法令, 動作, 舉動, 節目, (戲劇的)幕

action 有點動作意思 肢體上的 動作, 作用, 戰斗, 行動, 舉動, 行為, (戲劇或書中)的情節, (某一地區、領域或團體中)最能產生效果、最有趣、最有刺激性的活動

behaviour 特指舉止言談的行為， 比如在學校不守紀律表現不好 就是 behaviour 但同時可以用deed代替

deed 就比較廣泛了，可以指功績 行為, 事實, 功績, 實行, 契約。有「事實」的意思一個已經被大眾認可的行為，同時也比較正式，學術寫作以上都可以出現

action ['ækʃən]
基本翻譯
n. 行動,情節,表現,戰斗
網路釋義
Action:動作|行動|作用
action potential:動作電位|動詛位|動作電位
in action:在起作用|在活動，在運轉，在戰斗|起作用

act [ækt]

基本翻譯
n. 行為,行動,法案
v. 行動,扮演,下判決
網路釋義
ACT:動作游戲|法案|行為
act on:按照而行動|施於|起作用
act for:代理|作為代理人，代理|代理，為盡力

deed [di:d]
基本翻譯
n. 事跡,行為
網路釋義
deed:契據|契約|行為
mortgage deed:按揭契據|按揭貸款契據|抵押契據
deed tax:契稅|契據稅

behaviour

基本翻譯
n. 行為(工作情況,運轉狀態,特點)
網路釋義
behaviour:行為|走勢|表現
Organisational Behaviour:組織行為學
asymptotic behaviour:漸近狀態|漸近特性,漸近性質|漸近特性

㈡ take measures to do sth.怎麼翻譯成英文啊

1、take actions to do sth.：It'shigh right. 現在是我們採取行動保護知識產權的時候了。

2、take steps to do sth.：Shewants . 她想採取措施改善她的生活狀況。

3、take measures to do sth.：The policewere failingtotakemeasuresto checkthegrowthincrime. 警察沒有採取措施制止犯罪活動的增加。

4、take action to do sth.：We had to take action to protect the proprietary technology.我們必須採取措施保護專利技術。

5、take···solutionsto do sth.：Justlocked,!

只不過加鎖了，今天我借著膽子把密碼給解了！