倫敦景色介紹英語怎麼說

Ⅰ 英國首都地理風景的英文介紹

London, the capital of British is a famous city with a long history and colorful cultures. There are some great wonders in London, such as Buckingham Palace, the British Museum, Big Ben, Tower Bridge, the Tower of London, Stonehenge, and so on. They are so wonderful and great.

倫敦是英國的首都，是一個具有悠久的歷史和豐富多彩文化的著名的城市。倫敦有許多名勝古跡，如白金漢宮，大英博物館，大本鍾，倫敦橋，倫敦塔，巨石陣等等。他們是如此的奇妙和偉大。

Buckingham Palace is the place where the Queen lives in. There you can always see the guards.

白金漢宮是女王生活的地方。你總是可以看到警衛。

The British Museum is a museum with human history and culture. There is a great deal of objects from all over the world in it.

大英博物館是一座收藏著人類歷史和文化的博物館。在裡面有大量來自世界各地的物品。

Big Ben is one of the most famous clocks in the world. It's the symbol of London. It's 150 years old and it still works well.

大本鍾是世界上最著名的鍾。它是倫敦的象徵。它已經150歲了，卻仍然能正常工作。

Tower Bridge is a famous bridge over the River Thames in London. It's close to the tower of London. Every day thousands of people use it to cross the river.

塔橋是橫跨倫敦泰晤士河的一座著名的橋。它靠近倫敦塔。每天有成千上萬的人用它來過河。

The Tower of London was once a prison for kings, queens and some important people, many of whom were executed here. But now, it's just a historical site. Every day, many people come here and take pictures of it.

倫敦塔曾是國王，皇後，一些重要的人的監獄，他們中的很多人都是在這里處決。但是現在，它只是一個歷史古跡。每天有很多人來這里拍照。

Stonehenge dates back to about five thousand years ago. The usage of it still remains a mystery.

巨石陣的歷史可以追溯到大約五千年前。它的使用仍然是一個謎。

What interesting sites in London. If I have a chance to go abroad, I'll travel to that city. I am sure I will be joyous there.

在倫敦有什麼名勝古跡。如果我有機會出國，我會去那個城市。我相信在那裡我會玩的很開心的。

Ⅱ 用英語關於倫敦的描述（如著名景點），五十字左右，小學水平即可，謝謝～

To wander London （漫抄步倫敦）
With ongoing development of Chinese market economy,Chinese tourism has becoming more sophisticated day by day.travelling in Europe is popular and in fashion now .As we known,London is internation financial center ,in order to edifying experience and improve my abilities of using English,last summer ,I travelled with my best friend Stephanie by airplane aim to London .

Ⅲ 英國的景點英文介紹

1，愛丁堡城堡

Edinburgh castle is a symbol of the spirit of Edinburgh and even Scotland.

（愛丁堡城堡是愛丁堡甚至於蘇格蘭精神的象徵。）

Perched on top of dead volcanic rock, it overlooks downtown Edinburgh.

（聳立在死火山岩頂上，居高俯視愛丁堡市區。）

The annual march-past of the military band is held here in August.

（每年八月在此舉辦軍樂隊分列式。）

2，荷里路德宮

The palace of holyrood, formerly holyrood Abbey.

（荷里路德宮，前身為荷里路德修道院。）

It was later used as the royal residence, also known as the palace of the holy cross, at the end of the royal mile road.

（後被用於皇室住所，又名聖十字架宮，位於皇家哩大道的盡頭。）

It has been the main residence of Scottish Kings and queens since the 16th century.

（自16世紀以來一直是蘇格蘭國王和女王的主要居所。）

It is the setting of state occasions and official entertainment places.

（是國家場合和官方娛樂場所的設置。）

3，格林威治公園

Greenwich park includes the old royal observatory, the museum of navigation and Greenwich pier.

（格林威治公園包含舊皇家天文台、航海博物館、格林威治碼頭在內的整片區域。）

Maritime Greenwich.

（以「maritime greenwich」主題。）

It was listed as a world heritage site by UNESCO in 1997.

（在1997年時被聯合國科教文組織列為世界珍貴遺產。）

4，聖瑪利教堂

St. Mary's church is located opposite king's college.

（聖瑪利教堂位於國王學院對面的聖瑪利教堂。）

Until the 18th century, it was the place where Cambridge university degrees were awarded, and then it became Senate House.

（在18世紀以前是劍橋大學授予畢業生學位的場所，後來才改到現今的Senate House。）

5，千禧巨蛋

The millennium dome's striking white dome is matched by steel pillars around it.

（千禧巨蛋醒目的白色圓頂，搭配著四周的鋼骨支柱。）

The millennium dome, on the Banks of the Thames, was once hailed as Britain's most successful paid tourist attraction.

（坐落在泰晤士河畔的「千禧巨蛋」曾被譽為英國最成功的收費觀光景點。）

It was also the climax of the year 2000 celebration in the UK.

（也曾是英國「慶祝2000年」活動最高潮的地點。）

But the millennium dome has been controversial from construction to completion.

（但「千禧巨蛋」從興建到落成一直爭議不斷。）

Ⅳ 用幾句簡單的英語介紹英國倫敦

London is the capital city of England and the United Kingdom, the largest metropolitan area in the United Kingdom, and the largest urban zone in the European Union by most measures. Located on the River Thames, London has been a major settlement for two millennia, its history going back to its founding by the Romans, who called it Londinium. London's ancient core, the City of London, largely retains its square-mile medieval boundaries. Since at least the 19th century, the name London has also referred to the metropolis developed around this core. The bulk of this conurbation forms the London region and the Greater London administrative area, governed by the elected Mayor of London and the London Assembly.
London is a leading global city, with strengths in the arts, commerce, ecation, entertainment, fashion, finance, healthcare, media, professional services, research and development, tourism and transport all contributing to its prominence. It is the world's largest financial centre alongside New York City and has the fifth-largest city GDP in the world (and the largest in Europe). It has the most international visitors of any city in the world and London Heathrow is the world's busiest airport by number of international passengers. London's 43 universities form the largest concentration of higher ecation in Europe.

Ⅳ 關於倫敦景點的資料要英語和翻譯，50字

Not much is known about the earliest London Bridge although it's location is thought to be near the present one. The second bridge a wooden one existing in Saxon times seems to have given rise to the nursery rhyme 'London Bridge is falling down' which it did in 1014. In 1176 the first stone bridge was constructed. Houses sprung up on both sides of the bridge and stood until it was pulled down in 1831, making way for a more elegant, classic structure. This bridge was replaced in 1967 as it could no longer cope with the amount of traffic. The present London Bridge is more 100 feet wide.

The London Bridge preceding the current one was bought by the McCulloch Oil Corporation of California, which reconstructed it at Lake Havasu City, in a corner of America's Arizona Desert. Rumour has it that McCulloch's thought they were buying the much more spectacular Tower Bridge.

The Construction of Tower Bridge began in 1885 and it was opened 9yrs later by Edward VII the then Prince of Wales, Amidst pomp and ceremony. It is the only bridge in London that can be raised to allow ships to pass. Since the Thames is no longer used much as a trade and shipping route, the complex lifting mechanism is only used 4 or 5 times a week. The Tower bridge is often mistaken for London Bridge which is ll in comparison.
沒有多少人知道的最早的倫敦橋雖然它的位置被認為是附近的一本。第二橋木一個撒克遜時代似乎已經引起童謠'倫敦橋要塌下來」，它在1014。1176的第一塊石頭橋建成。房子出現在橋梁的兩側，站在直到推倒在1831，一個更優雅的製作方法，經典的結構。這座橋取代了1967，它不再能應付交通量。現在的倫敦橋是100英尺寬。

倫敦橋前的目前由McCulloch Oil加利福尼亞公司收購，重建它在Havasu湖市，在美國的亞利桑那沙漠的角落。謠言有它McCulloch的想法他們買更多壯觀的塔橋梁。

塔橋梁的建設開始於1885，它是開放9yrs後被愛德華七世當時威爾士親王，在隆重的儀式。這是倫敦唯一的橋梁，可以提出允許船隻通過。從泰晤士不再使用作為貿易和運輸路線，復雜的升降機構只有一周用4或5次。塔橋常被誤認為是倫敦橋是在比較遲鈍。

Ⅵ 用英語介紹倫敦的旅遊景點

自己google一下大笨鍾啦，Hyde Park，British Museum, London Eye, Royal Albert Hall之類的，然後看看中文隨便找重點翻譯一下吧

Ⅶ 英國著名景點三個 簡單的英語介紹

一、白金漢宮（Buckingham Palace）

1、英文

Buckingham Palace is the principal dormitory and office of the British monarch in London.

Located in Westminster, the palace is one of the venues for national celebrations and royal welcoming ceremonies, as well as an important tourist attraction.

Buckingham Palace is an important venue for gatherings at times of celebration or crisis in British history.

Buckingham Palace is now open to visitors. Every morning, there will be a famous handover ceremony of the guards, which has become a great view of British Royal culture.

2、中文

白金漢宮是英國君主位於倫敦的主要寢宮及辦公處。宮殿坐落在威斯敏斯特，是國家慶典和王室歡迎禮舉行場地之一，也是一處重要的旅遊景點。

在英國歷史上的歡慶或危機時刻，白金漢宮是一處重要的集會場所。現在的白金漢宮對外開放參觀，每天清晨都會進行著名的禁衛軍交接典禮，成為英國王室文化的一大景觀。

二、伊麗莎白塔（Elizabeth Tower)

1、英文

Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the Bell Tower of Westminster Palace, one of the world's famous Gothic buildings, the landmark building of London.

In June 2012, Britain announced the renaming of the Bell Tower of Big Ben, a famous landmark in London, as "Elizabeth Tower".

2、中文

伊麗莎白塔，舊稱大本鍾，即威斯敏斯特宮鍾塔，世界上著名的哥特式建築之一，倫敦的標志性建築。

英國國會會議廳附屬的鍾樓的大報時鍾，2012年6月，英國宣布把倫敦著名地標「大本鍾」的鍾樓改名為「伊麗莎白塔」。

三、聖保羅大教堂（St.Paul's Cathedral）

1、英文

St. Paul's Cathedral is the world's famous religious shrine, the fifth Cathedral in the world, the first cathedral in Britain.

and the second largest dome Cathedral in the world, ranking among the five cathedrals in the world.

2、中文

聖保羅大教堂是世界著名的宗教聖地，世界第五大教堂，英國第一大教堂，教堂也是世界第二大圓頂教堂，位列世界五大教堂之列。

四、倫敦塔（Tower of London）

1、英文

The Tower of London, a landmark palace and fortress in London, England, is located on the Thames River. James I (1566-1625) was the last ruler to live in the palace.

The Tower of London served as a fortress, armoury, treasury, mint, palace, astronomical observatory, refuge and prison, especially for upper-class prisoners.

It was last used as a prison ring the Second World War.

2、中文

倫敦塔，是英國倫敦一座標志性的宮殿、要塞，選址在泰晤士河。詹姆士一世（1566-1625）是將其作為宮殿居住的最後一位統治者。

倫敦塔曾作為堡壘、軍械庫、國庫、鑄幣廠、宮殿、天文台、避難所和監獄，特別關押上層階級的囚犯，最後一次作為監獄使用是在第二次世界大戰期間。

五、威斯敏斯特大教堂（The Collegiate Church of St Peter at Westminster）

1、英文

Westminster Abbey, commonly known as Westminster Abbey, is situated on the North Bank of the Thames in London.

It was originally a Catholic Benedictine monastery. It was built in 960, expanded in 1045, built in 1065 and rebuilt from 1220 to 1517.

Westminster Church was the Catholic Benedict Church (one of the Catholic Hermitage) until the founding of the Anglican Church in 1540. After 1540, it became an Anglican church.

2、中文

威斯敏斯特大教堂，通稱威斯敏斯特修道院，坐落在倫敦泰晤士河北岸，原是一座天主教本篤會隱修院，始建於公元960 年，1045年進行了擴建，1065年建成，1220年至1517年進行了重建。

威斯敏斯特教堂在1540年英王創建聖公會之前，它一直是天主教本篤會（天主教的隱修院修會之一）教堂。1540年之後，成為聖公會教堂。

參考資料來源：網路——白金漢宮

參考資料來源：網路——伊麗莎白塔

參考資料來源：網路——聖保羅大教堂

參考資料來源：網路——倫敦塔

參考資料來源：網路——威斯敏斯特教堂

Ⅷ 英國倫敦著名景點用英語怎麼說，英國倫敦

英國
倫敦
著名景點:
Famous
tourist
sites
in
London,
UK
再看看別人怎麼說的。

Ⅸ 英文介紹倫敦風光

倫敦London
London-Administrative and legislative and commercial capital of England and the UK. London has many famous landmarks and much history and influence. One of the world's financial centres originally in the City of London ("The Square Mile") and now also Docklands to the east. Founded as Londinium by the Romans in around 50AD, but the name is thought to be pre-Roman. Visit the UK Parliament, or 10 Downing Street, or the Mayor's site for goverment; or maybe the Science Museum, the Museum of London and the London Eye for illumination. The locals are sometimes known as "Londoners".

這裡面有圖也有相關倫敦風光介紹的：）~~
http://gallery.hd.org/_virtual/ByCategory/places-and-sights/england/london/british/telecom/tower/aka/

Ⅹ 倫敦簡介，用英語介紹

London is the capital of England and of Great Britain, the political center of the Commonwealth, and a major port, 65km. from the mouth of the River Thames. Administratively it consists of: ① City of London (area 2.5sq.km., pop. 5,400), the original nucleus, retaining a medieval system of government of courts of aldermen and an elected lord mayor. ②Greater London, a metropolitan county (pop. 7,111,500), made up of 12 Inner London boroughs (area 303sq.km., pop.2,809,100) and 20 Outer London boroughs (area 570sq.km.,pop. 4,302,400 )
The City, on the north bank of the Thames, is one of the world's leading banking and financial centers. It contains Guildhall (1411-23) and St Paul's Cathedral (1675-1710). The Port of London lies to the east and its docks extend for 25 miles along the Thames. The Tower of London (11th c.) lies just east of the City. The West End includes Westminster, the area of central government administration, St James' Palace (1521-1533), several parks, and fine examples of domestic architecture (esp. 18th-19th centuries). Instries (esp. in the East End and the suburbs): printing, publishing, electrical and mechanical engineering, chemicals, clothing, food processing, plastics. Some of London's cultural institutions are the University of London (1836), the British Museum (1753), the National Gallery (1838), the Covent Garden Opera House (1856-1858) and Royal Festival Hall (1951).