當前位置:首頁 » 英文介紹 » 英語介紹美國元旦怎麼過

英語介紹美國元旦怎麼過

發布時間: 2021-02-20 04:17:52

㈠ 英文版介紹元旦

New Year's Day is the first day of the new year. On the modern Gregorian calendar, it is celebrated on January 1, as it was also in ancient Rome (though other dates were also used in Rome). In all countries using the Gregorian calendar as their main calendar, except for Israel, it is a public holiday,[citation needed] often celebrated with fireworks at the stroke of midnight as the new year starts. January 1 on the Julian calendar corresponds to January 14 on the Gregorian calendar, and it is on that date that followers of some of the Eastern Orthodox churches celebrate the New Year.

from the wikipedia (the free encyclopedia)

㈡ 美國人是怎樣過元旦的

新年是全美各州一致慶祝的主要節日。美國人過新年,最熱鬧的是新年的前一晚。是夜,人們聚集在教堂、街頭或廣場,唱詩、祈禱、祝福、懺悔,並一同迎候那除舊更新的一瞬。午夜12點,全國教堂鍾聲齊鳴,樂隊高奏懷舊歌曲。在音樂聲中,激動的人們擁抱在一起,懷著惜別的感傷和對新生活的嚮往共同迎來新的一年。
自1907年以來,每年元旦除夕夜閃閃發光的水晶球在時代廣場降下,至今仍是紐約的經典原創。參加倒數要有駐守的心裡准備:頂住寒冷的耐力將從六點開始的舞台表演得到回報,前來助陣的都是頂級的娛樂明星。直至子夜前一分鍾水晶球的下降,伴隨著盛大的焰火表演、光影特效和紙屑漫天飛舞!
帕薩迪納玫瑰花車遊行(Pasadena Rose Parade)加州帕薩迪納市於元旦舉行的玫瑰花車遊行。起源於1890年,至今已舉辦了125屆。每天來自全美乃至世界各地近六十輛用玫瑰花與各種花朵裝飾的大型花車、樂隊及遊行隊伍。這項活動至今仍然保留了在隊伍中使用馬匹的傳統。而在遊行之後便是一年一度的玫瑰碗美式足球賽。
費城化裝遊行(Philadelphia Mummers Parade)在費城,有舉行化裝遊行的傳統,參加遊行的人們,裝扮成各種角色,組成方陣,或隨著彩車載歌載舞,熱鬧非凡。這里的遊行起源於戲劇表演,特別是啞劇,因此遊行表演中最常見的是浮誇的戲劇角色。費城化裝遊行從1901年官方舉行第一節正式遊行起,迄今已經舉辦了113屆。
新年誓言(New Year's Resolution)美國人喜歡在新的一年到來之際,寫下自己的新年誓言,就是宣布自己在新的一年裡決心做到的事和要達到的目標。這決心通常不是什麼宏圖大志,而是一些朴實而實際的打算。根據美國有線新聞網報道,絕大多數美國人新年發誓要做到的第一件事是減肥,第二件事是運動。你也要記得在元旦和家人分享自己的新年誓言哦!

㈢ 美國傳統節日用英語介紹

1.首先是最常見的聖誕節啦
Christmas Day,the 25th of December,is the biggest festival celebrated in the Christian countries of the world.Although everyone enjoys Christmas Day,it is particularly enjoyed by children,who get very excited because of the presents they know they are going to receive.Small children believe that their presents are brought by Father Christmas.Father Christmas is a kind of old man who,the children are told,lives at the North Pole.He travels through the sky on a sleigh(雪撬) which is pulled by reindeers(馴鹿) and loaded with presents.Stopping on the roof of houses,he enters by climbing the chimney(煙囪).When small children go to bed on Christmas Eve,they hang a stocking at the end of their beds.Their parents warn them not to try to look at Father Christmas,or he will not leave them anything.When they wake,they find their stockings filled with presents.Children are very excited on Christmas morning and always wake up early.
Christmas is also a family celebration.As any members of the family as possible
gather to eat,play party games and watch the special Christmas programmes on TV.

2.再來個馬上就要到的節日哦
Thanksgiving Day is the most truly American of the national Holidays in the United States and is most closely connected with the earliest history of the country. In 1620, the settlers, or Pilgrims, they sailed to America on the May flower, seeking a place where they could have freedom of worship. After a tempestuous two-month voyage they landed at in icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.
During their first winter, over half of the settlers died of starvation or epidemics. Those who survived began sowing in the first spring. All summer long they waited for the harvests with great anxiety, knowing that their lives and the future existence of the colony depended on the coming harvest. Finally the fields proced a yield rich beyond expectations. And therefore it was decided that a day of thanksgiving to the Lord be fixed[2]. Years later, President of the United States proclaimed the fourth Thursday of November as Thanksgiving Day every year. The celebration of Thanksgiving Day has been observed on that date until today.

好了,200字絕對夠了,希望對樓主有所幫助。。

㈣ 美國新年的英文簡介

Worldwide weird: Odd ways to ring in the New Year

美國各地奇怪的跨年方式

Drawing more than one million visitors in person and one billion viewers on TV, New York City』s Times Square ball drop is one of the most watched events in the world。

每年最後一天的夜晚,紐約時代廣場上的水晶球降落儀式都是萬眾矚目的焦點,吸引百萬遊客駐足觀看, 另有超過10億的觀眾通過電視一同分享這一盛事。

But many cities across the United States prefer to put their own spin on the now traditional event. From pinecones to pineapples, these regions lower their own oversized symbols as the last seconds of the old year tick away。

然而,許多的城市都有自己的不一樣的跨年方式。伴著一年最後的時間滴答溜走的聲音,這些地區紛紛啟動自己的城市象徵的降落儀式,只是降落的不再是水晶球,而是松果和菠蘿。

Pinecone Drop, Flagstaff, Arizona

亞利桑那州的弗拉格斯塔夫:松果

Arizona is more likely to be associated with cactus than pinecones, but Flagstaff, in the northern part of the state, has the largest Ponderosa Pine forest in the continental United States. The 5ft-by-7ft gold and silver aluminium pinecone has dropped from the 112-year-old Weatherford Hotel since 1999.

亞利桑那一般會跟仙人掌而不是松果聯系在一起。但是,北部的弗拉格斯塔夫卻擁有美國大陸最大的黃松林。自1999年起,每年最後一天的午夜時分,都會有一個寬5英尺,高7英尺金銀相間的鋁制松果從有著112年歷史的維勒夫特酒店樓頂降落,慶祝新年的到來。

Great Sardine and Maple Leaf Drop, Eastport, Maine

緬因州的東港:沙丁魚和楓葉

The only place in America where the New Year is rung in twice in one night, the easternmost city in the United States drops a 4ft-wide maple leaf at 11 pm to celebrate the New Year in neighbouring New Brunswick, Canada, and drops an 8ft-long sardine at midnight to ring in their own New Year, commemorating Eastport』s longstanding sardine canning instry。

這里是美國唯一一個跨兩次年的地方。作為美國最東邊的城市,東港每年都會在12月31日晚11點,先落下一個4英尺寬的楓葉,慶祝鄰邊加拿大小鎮新不倫瑞克的新年。 然後在午夜時分,落下一隻長達8英尺的沙丁魚,慶祝自己的新年。這只巨大的沙丁魚同時也象徵著東港經久不衰的沙丁魚罐頭產業。

Moon Pie Drop, Mobile, Alabama

阿拉巴馬州的莫比爾 :月亮餅

Though moon pies are made in Chattanooga, Tennessee, Mobile has had a love affair with the marshmallow-filled treats since they were first thrown in Mardi Gras celebrations in 1956. The 12ft-tall moon pie replica has only been dropping on New Year』s Eve since 2008, but the event already has its very own commemorative song。

雖然月亮餅是在田納西的查塔努加做的,但是莫比爾與它之間的美麗情緣卻可以追溯到1956年。那時候,莫比爾人會在四月齋前的狂歡節上互相投擲這種包著軟糖的點心。一直到了2008年,月亮餡餅才登上了跨年夜的舞台,莫比爾人用降落一個12英尺高的模擬月亮餅的方式來迎接新年。盡管只有3年的歷史,這個儀式現在已有了專屬的紀念歌曲。

Walleye Drop, Lake Clinton, Ohio

俄亥俄州的柯林頓湖 :碧古魚

A 20ft, 600-pound walleye fish has made an appearance in this Lake Erie town since 1996. Residents hold an entire outdoor celebration (where the temperatures can often be well below freezing) with walleye chowder, sandwiches and even walleye-flavoured popcorn。

自1996年起,伊利湖邊的這個小鎮上的降落儀式主角是一隻長20英尺,重600磅的碧古魚。人們舉行隆重的戶外慶祝儀式(氣溫經常低至0°C 以下)。慶典上有美味的碧古魚雜燴,三明治,甚至還有碧古魚味的爆米花。

Pineapple Drop, Honolulu, Hawaii

夏威夷的火魯努努:菠蘿

The last time zone in the US to leave the old year behind, Hawaii sends it off in style by lowering a 200-pound papier-maché pineapple from the 10-storey Kahala Resort in Oahu. The event can be seen from the beach or the hotel。

夏威夷是美國最晚迎來新年的地方。為迎接新年的到來,一個重達200磅的紙質菠蘿將從10層樓高的卡哈拉酒店樓頂降落。不管是在海邊還是酒店,都可以看到這一儀式。

㈤ 美國人怎麼過元旦

元旦對於美國人來說並不是那麼重要,可能就像我們對待聖誕節是一樣的,喜歡過就慶祝,不喜歡就可以隨意。

㈥ 元旦節的習俗介紹英文版加翻譯

Now it is more common to organize activities by groups, such as New Year's Eve parties, hanging banners celebrating New Year's Day, or holding collective activities. In the past, there were organizations beating gongs and drums and dancing national dance collectively. Now it can be seen on TV documentaries. Today, with the development of science and technology, it has evolved into a party or something.

現在比較普遍的就是由團體組織的活動,如元旦聯歡會、掛慶祝元旦的標語、或舉行集體活動等,以前就有組織敲鑼打鼓、集體跳民族舞的,現在在電視記錄片上還能看到,到科技發展的今天,就演變為聯歡晚會什麼的了。

In recent years, there are more programs such as tours, gatherings and so on. Anyway, there is not much tradition on New Year's Day. On this day, the inaugurators play their part. Even New Year's Day means only one day's holiday for the younger generation.

近年更是有旅遊、聚會等節目,反正元旦這天並沒有太多的傳統,在這一天假期了就任人發揮了。甚至,元旦這天對年輕一代來說只意味著一天的假期。

Today's "New Year's Day" is the first plenary meeting of the Chinese People's Political Consultative Conference on September 27, 1949. While deciding to establish the People's Republic of China, it has also decided to adopt the world-wide common Year Law of the Year of the Year, and formally designated the first day of the Gregorian calendar as "New Year's Day" and the first day of the first lunar month as "Spring Festival".

今天所說的「元旦」,是公元1949年9月27日,中國人民政治協商會議第一次全體會議,在決定建立中華人民共和國的同時,也決定採用世界通用的公元紀年法,並將公歷1月1日正式定為「元旦」,農歷正月初一改為「春節」。

㈦ 美國元旦節的由來(英文版)

"Yuan" means the beginning, and "Dan" means the dawn. New Year's Day (New Year's Day) is the first day of the year, also known as the "New Year" and "the Great Year". New Year's Day is also known as the "three yuan", that is, the year of the year, the month, the time of the yuan.

After the success of the 1911 Revolution, Sun Yat-sen set the first day of the first lunar month as the Spring Festival and the first January of the Western calendar as the New Year in order to "carry out the Summer Festival, so Shunnong, from the Western calendar".

On September 27, 1949, the First Plenary Session of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) decided that "The Year of the People's Republic of China shall adopt the Law of the Year of the Year of the Year of the Year of the Year" and that the New Year (New Year's Day) shall be recognized as a statutory festival in China. New Year's Day is also a legal holiday in many countries or regions of the world.

「元」有開始之意,「旦」指天明的意思。元旦(New Year's Day,New Year )便是一年開始的第一天,也被稱為「新歷年」「陽歷年」。元旦又稱「三元」,即歲之元、月之元、時之元。

辛亥革命成功後,孫中山為了「行夏正,所以順農時,從西歷」,定農歷正月初一為春節,而以西歷的1月1日為新年。

1949年9月27日,中國人民政治協商會議第一屆全體會議決定:「中華人民共和國紀年採用公元年法」,確認新年(元旦)為中國的法定節日。元旦也是世界上很多國家或地區的法定假日。

㈧ 元旦節的英語介紹

New Year's Day is the first day of the new year. On the modern Gregorian calendar, it is celebrated on January 1, as it was also in ancient Rome (though other dates were also used in Rome). In all countries using the Gregorian calendar as their main calendar, except for Israel, it is a public holiday,[citation needed] often celebrated with fireworks at the stroke of midnight as the new year starts. January 1 on the Julian calendar corresponds to January 14 on the Gregorian calendar, and it is on that date that followers of some of the Eastern Orthodox churches celebrate the New Year.

熱點內容
畫家用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-10 14:57:32 瀏覽:555
我也不喜歡用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-10 14:55:34 瀏覽:189
聲音按鈕英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-10 14:43:28 瀏覽:738
電信術英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-10 14:33:35 瀏覽:782
一些草英語怎麼翻譯英文怎麼說 發布:2025-09-10 14:17:12 瀏覽:72
我喜歡小狗英語怎麼翻譯 發布:2025-09-10 14:16:38 瀏覽:818
睡覺聽什麼能提高英語怎麼翻譯 發布:2025-09-10 13:53:31 瀏覽:976
工業的巨頭英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-10 13:52:42 瀏覽:928
郵票翻譯成英語怎麼讀 發布:2025-09-10 13:49:56 瀏覽:176
狗年大吉怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-10 13:41:32 瀏覽:797