人物介紹林徽因用英語怎麼說

『壹』 簡單介紹一下林徽因

林徽復因（1904年6月制10日－1955年4月1日），出生於浙江杭州，中國建築師、詩人、作家、教師，丈夫梁思成（梁啟超長子）。在30年代就享有「一代才女」的美譽，被列入當時出版的《當代中國四千名人錄》。
建築類成就：東北大學校徽設計、八寶山革命公墓主體建築格局、參與國徽和人民英雄紀念碑設計。
文學代表作：《你是人間四月天》、《蓮燈》、《九十九度中》等等。

『貳』 本人急需一篇介紹林徽因的英語文章,五分鍾左右

Huiyin, architects and writers, as the first female architect in China, but also by Hu hailed China's generation of talented women. Early thirties, and her husband Liang modern scientific methods ..

『叄』 我強烈推薦給你的是一首林徽因的詩用和what引導的從句用英語怎麼說

1 The baby pointed to (.what looked like a ball )「一來個像球一樣的自東西.」
2 I do not know (.what size of shoes my father wears )「我父親穿多大碼的鞋」

『肆』 介紹林徽因一生三段愛情的英語小短文

Lin Huiyin - Chinese Female Architect and Writer
Lin Huiyin (林徽因, by birth 林徽音; known as Phyllis Lin or Lin Whei-yin when in the United States; 10 June 1904 – 1 April 1955) was a noted 20th century Chinese architect and writer. She is said to be the first female architect in China. Her niece is Maya Lin.
She was born in Hangzhou though her family had roots in Minhou, Fujian province. From a rich family, Lin Huiyin received the best ecation a woman could obtain at that time, studying both in Europe and America. She attended St Mary's College in London, and she had been adored by the well known Chinese poet Xu Zhimo whom is thought as the most famous romantic story in 20th century of China.
She studied at the University of Pennsylvania as an undergraate, and Yale University as a graate student.
Lin Huiyin wrote poems, essays, short stories and plays. With her husband she wrote a history of Chinese architecture. She also translated English works into Chinese.
Lin Huiyin & Xu Zhimo
Zhimo met Lin Huiyin by chance in the London International Union. Huiyin was then 16 and beautiful. She was studying in a secondary school in London. She was good at Literature. The two fell in love the first time they saw each other.
They often went out together, talking and discussing about literature. Huiyin was impressed by Zhimo's knowledge in literature and his manner. Zhimo admired Huiyin's talent. The two grew fonder as time went by.
In 1920, Zhang Youyi, Zhimo's wife went to British to visit Zhimo. Zhimo and Huiyin feared that Youyi might discover their affair, so they wrote to each other in English, which Youyi did not understand. However, they realized that there was an invisible, unconquered wall between them and that was Youyi. Zhimo requested for a divorce. After they divorced, Huiyin also left British with his father and returned to China. Zhimo fear of losing her led him back to China.
No sooner than Zhimo met Huiyin again, Huiyin agreed to marry Liang Sicheng, the son of Zhimo's most admired teacher Liang Qichao. The reason Huiyin chose Sicheng instead of Zhimo was that Zhimo had married once and she didn't want to live in the shadow of Youyi. Zhimo could not accept the fact and fell into a bottomless abyss of agony.
Though Zhimo knew that Huiyin would never come back to him, he could not stop loving Huiyin even after he married Xiaoman. He seized every chance of get close to Huiyin, but Huiyin kept a distance between them.
Huiyin was the woman that Zhimo really loved throughout his life. They kept in touch until Zhimo died. Zhimo died in a plane crash when he was going to attend a talk concted by Huiyin.
After Zhimo died, Huiyin suggested of setting up Zhimo scholarship for literature, building a Zhimo library and a museum for commemorating Zhimo.
提問者評價
非常感謝！

『伍』 林徽因小說里 鍾綠 這個名字的英文翻譯是什麼

我猜是jolin

『陸』 有關林徽因的英語短文！

Huiyin, architects and writers, as the first female architect in China, but also by Hu hailed China's generation of talented women. Early thirties, and her husband Liang modern scientific methods of ancient Chinese architecture, becoming a pioneer in the academic field, and later this was a great academic achievements of ancient architecture in China has laid a solid scientific foundation. Her literary works include prose, poetry, novels, plays, translations and correspondence, etc., which represented as "You are a Rhapsody," novel "Ninety-nine Degrees" and so on. April 1, 1955 died early in the morning, only 51 years old. Huiyin feelings in the world of three men, one Liang, a poet Hsu Chih-mo, one is the academic dean, for her life is not married Mr. Jin.