當前位置:首頁 » 英文介紹 » 第二從文化介紹英語怎麼說

第二從文化介紹英語怎麼說

發布時間: 2021-02-07 01:46:35

① 文化英文翻譯

在古代的時候由於交通的不發達,東西方文化的差異比較顯著,甚至連疆域接壤的兩個國家:中國和印度都各自產生了文明並且朝著各自的方向發展。古印度地區是世界四大文明古國的發祥地之一,千百年來李靜無數朝代和歲月的變遷,有著深厚的文化沉澱和底蘊。古印度處在東亞和中亞的交界處,緊鄰印度洋,地域的特殊性也使得其成為了文化交融的地方。
In ancient times owing to underdeveloped traffic, the East-West cultural differences between East and West were more significant, even the two countries that have segments of common border, China and India,created their own civilization, and developed towards their own directions. Ancient India region was one of the birthplaces of the world's four ancient civilizations, had experienced the evolution of countless dynasties and time for thousands of years, and had a profound cultural and heritage. The ancient India was located in the junction of East and Central Asia, close to the Indian Ocean, the geographical specificity had made it a place of cultural fusion.
現在的印度,巴基斯坦,孟加拉國在以前一直是一個國家。直到上個世紀五十年代才開始分裂為巴基斯坦和印度,之後的七十年代巴基斯坦又分裂為孟加拉國和孟加拉國。印度國內宗教主要以印度教為主,也有一部分把穆斯林。長久以來這兩個教派之間沖突不斷,我們時常可以在電視上看到一些因為教派矛盾而產生的流血沖突,這種暴力的行為,令人非常遺憾。
Today』s India, Pakistan, Bangladesh were belonging to one country in the past. It was divided into Pakistan and India until 1950s and further split into Pakistan and Bangladesh in 1970s. The religion in India mainly is Hinism, some is the Muslims. There are continuous conflicts between the two sects, we can often see a number of bloodshed conflicts arising because of sectarian contradiction, and these violent actions are very regrettable.
印度是世界第二大人口大國,有著豐富的勞動力資源和能源。同時,過多的人口也給印度帶來了很多麻煩:醫療,教育,貧富差距等矛盾日益明顯。就如XX給我們看的明信片中的一些圖片:一個雙眼通紅的殘疾乞討者,貧民區街口水管邊的孩子。這些圖片都凸顯了現代印度發展中所面臨的問題,也體現出古印度文化和當代印度文化在現代的一些沖突。
India is the world's second largest populous country, has abundant labor resources and energy. Meanwhile, too much of the population has brought to India a lot of troubles: the contradictions about health care, ecation, the gap between the poor and the rich, etc. have become an increasingly obvious. As can been seen in the pictures of some postcards XX showed to us: a disabled beggar with red eyes, some children by the waterpipe at the slum blocks, etc. These pictures have highlighted the problems faced in the development of modern India, also reflected some conflicts between the ancient Indian culture and contemporary Indian culture in modern India.

② 我很樂意為你介紹筷子的知識和文化的英文翻譯

well,I'll try my best to meet your curiosity about Chinese Culture,but I don't know where should I begin.Its really a long story.
I'll meet your requirements,its my pleasure to introce( it )to you.

③ 「有濃厚的文化氣息」和 「深厚的文化底蘊」用英語怎麼說 不要拿直譯的來糊弄我

「有濃厚的文化氣息」和 「深厚的文化底蘊」用英語翻譯分別如下:

「有濃厚的文化氣息」deep cultural richness

「深厚的文化底蘊」be rich in cultural deposits

(3)第二從文化介紹英語怎麼說擴展閱讀

1、醫學在古代被稱為「仁學」,蘊含著濃厚的人文氣息。

Medicineinancientwasknown as"Benevolence"withstrongculturalpresence.

2、它們給風景區增添了濃厚的人文氣息,賦予楠溪江豐富的文化內涵,在我國建築史、規劃史的研究上具有很高的價值。

,,inourarchitectural history,planninghistoryresearchonthe highvalue.

3、有新鮮的東西,有濃厚的人文氣息,關心民生民俗,厭惡千篇一律假大空,這些照片和文字都是平時難得見到的啊!

It and culture,caring commonpeople's lifeand customsas Ihatethosewindyphotoslike any others. However, your simpleandpurewordsarenotoften.

4、紙材所發展出的剪紙、摺紙等藝術帶有濃厚的人文氣息,在未來全球化的趨勢之下,惟有發展出自身獨有之風格才能與各個國家競爭!

Withthetrendofglobalizationin thefuture,onlydevelopingone'sownuniquestylecan !

資料來源:網路:英語語法

④ 用英語介紹中國傳統文化

這些東西都可以再網上查到!
關於長城的傳說
In the north of China, there lies a 6,700-kilometer-long (4,161-mile-long) ancient wall. Now well-known as the Great Wall of China, it starts at the Jiayuguan Pass of Gansu Province in the west and ends at the Shanhaiguan Pass of Hebei Province in the east. As one of the Eight Wonders in the world, the Great Wall of China has become the symbol of the Chinese nation and its culture.

Lots of beautiful legends and stories about the Great Wall took place following along the construction, and since that time these stories have spread around the country. Those that happened ring construction are abundant, such as Meng Jiangnu's story and the legend of the Jiayuguan Pass. Meng Jiangnu's story is the most famous and widely spread of all the legends about the Great Wall. The story happened ring the Qin Dynasty (221BC-206BC). It tells of how Meng Jiangnu's bitter weeping made a section of the Great Wall collapse. Meng Jiangnu's husband Fan Qiliang was caught by federal officials and sent to build the Great Wall. Meng Jiangnu heard nothing from him after his departure, so she set out to look for him. Unfortunately, by the time she reached the great wall, she discovered that her husband had already died. Hearing the bad news, she cried her heart out. Her howl caused the collapse of a part of the Great Wall. This story indicates that the Great Wall is the proction of tens of thousands of Chinese commoners.

Another legend about the Jiayuguan Pass tells of a workman named Yi Kaizhan in the Ming Dynasty (1368BC-1644BC) who was proficient in arithmetic. He calculated that it would need 99,999 bricks to build the Jiayuguan Pass. The supervisor did not believe him and said if they miscalculated by even one brick, then all the workmen would be punished to do hard work for three years. After the completion of the project, one brick was left behind the Xiwong city gate. The supervisor was happy at the sight of the brick and ready to punish them. However Yi Kaizhan said with deliberation that the brick was put there by a supernatural being to fix the wall. A tiny move would cause the collapse of the wall. Therefore the brick was kept there and never moved. It can still be found there today on the tower of the Jiayuguan Pass.

In addition to the above-mentioned stories about the construction of the Great Wall, there are also plenty of stories about current scenic spots. A famous one is the legend of the Beacon Tower. This story happened ring the Western Zhou Dynasty (11th century BC-711 BC). King You had a queen named Bao Si, who was very pretty. King You liked her very much, however Bao Si never smiled. An official gave a suggestion that setting the beacon tower on fire would frighten the King's subjects, and might make the queen smile. King You liked the idea. The subjects were fooled and Bao Si smiled at the sight of the chaos. Later enemies invaded Western Zhou, King You set the beacon tower on fire to ask for help. No subjects came to help because they had been fooled once before. Thus, King Zhou was killed by the enemy and Western Zhou came to an end.

Beautiful stories and legends about the Great Wall help to keep alive Chinese history and culture. In each dynasty after the building of the Great Wall, many more stories were created and spread.

歷史
No one can tell precisely when the building of the Great Wall was started but it is popularly believed that it originated as a military fortification against intrusion by tribes on the borders ring the earlier Zhou Dynasty. Late in the Spring and Autumn Period (770 BC - 476 BC), the cal states extended the defence work and built "great" structures to prevent the attacks from other states. It was not until the Qin Dynasty that the separate walls, constructed by the states of Qin, Yan and Zhao kingdoms, were connected to form a defensive system on the northern border of the country by Emperor Qin Shi Huang (also called Qin Shi Huangdi by westerners or the First Emperor). After the emperor unified the country in 214 BC, he ordered the construction of the wall. It took about ten years to finish and the wall stretched from Linzhao (in the eastern part of today's Gansu Province) in the west to Liaodong (in today's Jilin Province) in the east. The wall not only served as a defence in the north but also symbolized the power of the emperor.

From the Qin Dynasty onwards, Xiongnu, an ancient tribe that lived in North China, frequently harassed the northern border of the country. During the Han Dynasty, Emperor Wu (Han Wu Di), sent three expeditions to fight against the Xiongnu in 127 BC, 121 BC and 119 BC. The Xiongnu were driven into the far north of the Gobi. To maintain the safety of the Hexi Corridor (today's Gansu Province), the emperor ordered the extension of the Great Wall westward into the Hexi Corridor and Xinjiang region. The ruins of the beacon towers and debris of the Han Wall are still discernible in Dunhuang, Yumen and Yangguan. A recent report shows that ruins of the Han Wall have been discovered near Lopnur in China's Xinjiang region.

Further construction and extensions were made in the successive Northern Wei, Northern Qi and Sui dynasties.

The present Great Wall in Beijing is mainly remains from the Ming Dynasty (1368 - 1644). During this period, bricks and granite were used when the workers laid the foundation of the wall and sophisticated designs and passes were built in the places of strategic importance. To strengthen the military control of the northern frontiers, the Ming authorities divided the Great Wall into nine zones and placed each under the control of a Zhen (garrison headquarters). The Ming Wall starts from Yalujiang River (in today's Heilongjiang Province), via today's Liaoning, Hebei, Inner Mongolia, Shanxi, Shaanxi, Ningxia provinces, to Guansu. The total length reaches 12,700 li (over 5,000 kilometers). The Shanhaiguan Pass and the Jiayuguan Pass are two well-preserved passes at either end.

Today, the Wall has become a must-see for every visitor to China. Few can help saying 'Wow!' when they stand on top of a beacon tower and look at this giant dragon. For centuries, the wall served succeeding dynasties as an efficient military defence. However, it was only when a dynasty had weakened from within that invaders from the north were able to advance and conquer. Both the Mongols (Yuan Dynasty, 1271-1368) and the Manchurians (Qing Dynasty, 1644-1911) were able take power because of weakness of the government and poverty of the people but never e to any possibility of weakness of the Wall.

或者

The Great Wall was first built in the Spring and Autumn Period and it have a history over 2.000 years. The Great Wall, that is called 「the ten-thousand-li Great Wall」, is actually more than 6000 kilometers long, 6-7 meters high and 4-5 meters wide. Every a few hundred meters along the Great Wall there are watchtowers. We Chinese are proud of in the Great wall because it is one of the wonders in the world and it stands for China.. Today the Great Wall becomes a famous place of interest in the world. Every year, hundreds of thousands of people, not only from China from also all over the world, come to visit it.

⑤ 文化的英語怎麼說

⑥ 第二用英語怎麼說

第二的英語:second

讀音:英['sekənd] 美['sekənd]

adj.第二的;次等的;再一個的

num.第二

n.片刻;秒

adv.第二;其次

v.支持;贊成;附和;調派

相關短語:

1、Second Intifada 第二次起義

2、Second Republic第二共和國

3、second temple第二聖殿

4、Second Fleet第二艦隊

常見句型:

1、I'm the second in my family to go to university.

我是我們家第二個上大學的。

2、The first is better than the second.

第一個比第二個好。

3、Our team gets a second.

我們隊得了第二名。

(6)第二從文化介紹英語怎麼說擴展閱讀:

第一,第三,第四,第五的單詞

1、first英[fɜːst]美[fɝst]

adv. 第一;首先;優先;寧願

n. 第一;開始;冠軍

例句:Firstappearances are deceptive.

第一印象是靠不住的。

2、third英[θɜːd]美[θɝd]

n. 第三;三分之一;第三檔

adj. 第三的;三分之一的

例句:an omniscientthird-person narrator。

3、fourth英[fɔːθ]美[fɔrθ]

n.第四;四分之一;第四音階;第四檔

例句:Veba, an energy-and-chemicals combine that is Germany'sfourth-biggest company

作為德國第四大企業的費巴能源化工集團。

4、fifth英[fɪfθ]美[fɪfθ]

num.第五

n.五分之一

例句:It's on theFifthAvenue.

在第五大街。

熱點內容
籃球俱樂部的廣告英語作文怎麼寫 發布:2025-09-16 02:26:22 瀏覽:590
英語初一通知作文怎麼寫 發布:2025-09-16 02:16:14 瀏覽:458
等我三年翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-16 02:16:11 瀏覽:938
克制自己翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-16 02:11:47 瀏覽:477
我不想補考翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-16 02:10:10 瀏覽:912
英語罵人中文翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-16 02:00:20 瀏覽:578
狐狸座英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-16 01:51:14 瀏覽:157
春天是溫暖的翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-16 01:37:00 瀏覽:670
蹄爪英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-16 01:36:55 瀏覽:328
英語旅遊作文結尾怎麼寫作文 發布:2025-09-16 01:27:53 瀏覽:654