學生請假條英語怎麼說

❶ 英語請假條範文帶翻譯簡單的有哪些

英語請假條範文帶翻譯簡單的範文如下。

一、英語請假條範文

1、Dear Miss Zhang。

2、I am sorry that I cannot go to school tomorrow，because I got a bad cold the day before yesterday。

3、This morning，I had high fever and I went to see the doctor。

4、He told me to stay at home andhave a good rest，Here is the certificate he gave me。

5、I will go back to schoolas soon as I recover。

6、Sincerely yours。

7、Blair。

二、翻譯

尊敬的張老師。

我很抱歉我明天不能去學校了，因為我前天感冒了，今天早上我發高燒去看醫生了，醫生要我待在家好好休息，這是醫生給我開具的證明，我一恢復就盡快回學校。

請假人：布萊爾。

20xx年9月3日。

❷ 「請假條」用英語怎麼說

請假條的英文：Written request for leave

request讀法 英[rɪ'kwest]美[rɪ'kwest]

n.請求；要求

vt.請求；要求

例句

1、 request will be dealt with in e course.
你的要求將在適當時機予以處理。

2、I bought it at your request.
我應你的要求買下來。

短語

1、fulfill a request 滿足要求,達到要求

2、give a request 提出要求

3、have three requests 三點請求

4、honor request 重視要求

5、make a request 提出要求

1、refuse a request 回絕要求

(2)學生請假條英語怎麼說擴展閱讀

詞語用法

1、request用作名詞的基本意思是「要求,請求」,可用作可數名詞,也可用作不可數名詞,常與介詞at, by, for, in, on連用構成介詞短語。

2、request也可表示「所請求的事物」,是可數名詞。

3、request可以搭用由that引導的同位語從句,從句中的謂語動詞須用虛擬式。

4、request較ask正式，一般不出現在口語中；

5、request作名詞時，後可接for，但作及物動詞時，後不可接for。例如arequestfor assistance和Herequested assistance；

詞彙搭配

1、formal request 正式請求

2、informal request 非正式請求

3、insistent request 一再要求

4、moderate request 適當的要求

5、popular request 一致要求

❸ 用英文怎麼寫請假條

英文請假條範文：

Dear sir or madam

尊敬的先生或女士

I beg to apply for two days' leave form the 7th to 8th this week.Because I was ill,Iwant to return to see the doctor.

我請求在這周第七到第八天申請兩天假。因為我病了，我想回去看醫生。

To support my application , Ienclose the sick leave certificate.Ishould be very much obliged Iif you will grant me my application.As regards the works to be missed ring my absence,Iwill do my best to make them up as soon as i get back from leave.

為了支持我的申請，我附上病假單。我非常感激你能批准我的申請。至於我在休假期間遺漏的工作，我會盡我所能在我休假回來的時候把它們補足。

❹ 請假條，英文的

英文的請假條要按照西方語言文化的排序。直接說明請假的原因。
例如：內容:你是學生,向陳請假,告訴她,你昨天在學校游泳池游泳,今早頭痛發高燒,醫生說你需要卧床休息三天。
dear
chen，
i've
caught
a
headache
and
fever
this
morning
that
i
was
swimming
in
the
school
swimming
pool
yesterday.
the
doctor
said
i
need
to
stay
in
bed
for
three
days,
so
i'm
afraid
in
the
following
three
days
i
will
have
to
be
abscent
from
the
class.
but
i
will
get
back
to
school
as
soon
as
i
recover
from
my
illness.
thanks
for
your
kindness.
your
+
（你的英文名）

❺ 請假條英語單詞

由於您沒說明老師姓名,我姑且用李來代替好了,150個,不少啊……
Dear Li,
I am Li Hua.I am writting this note to ask for a 3-day's leave.My parents are going to take me to pay a visit to my grandparents in a far away countryside.I have never met them before,for they are living too far from us.I often heard my parents mention them.I want very much to meet them.They are now growing older and order and having health problems frequently.My parents are very worrying about them,when they notice that they can't take good care of them in case they get ill.So,this time,my parents decided to bring them here.They once tried to persuade them to move here,but failed.They thought that,I,a grandson of theirs,would make a difference.I also want to ask my grandparents to live with us.So,I am asking for a 3-day's leave to pay a visit to my long-time-no-see grandparents.I will be very grateful if you permit.Thank you very much!
Yours,
Li Hua

❻ 請假條用英語怎麼說啊

請假條
an excuse
note for leave
leave application
written request for leave

I wrote an excuse for my absence from school.
我寫了一張請假條,說明缺課的原因。

請假條(written request for leave)是英語學習者必須掌握的常用應用文之一，它包括請病假(note for sick leave)和請事假(leave of absence)。請假條是用於向老師或上級領導等因身體狀況不好或因某事請求准假的場合。
英文請假條寫作需注意三點：
1.英文中請假條的寫法和漢語請假條相同， 它一般由四部分組成，即時間、稱呼、正文和簽名。
2.一般而言，可認定請假條是一種簡單的書信文體。請假條一般寫在紙上，不用信封。其書寫格式與書信有很多相似之處，是書信的大大簡化。
3.請假條的特點是要求開門見山、內容簡短、用詞通俗易懂。
【範文例析】
假如你是王立。昨天你和同學們去農場幫助農民們摘蘋果，不幸(unluckily)從梯子上摔下來傷了腿，但傷得不重。醫生讓你在家裡好好休息。因此，你向高老師請假兩天(ask for leave for two days)。
【參考範文】
Sep.28
Dear Miss Gao,
I'm sorry I can't go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn't badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.
Wang Li

❼ 英語請假條怎麼寫

請假條，英語是：written request for leave。

詳細解釋:
written 英[ˈrɪtn] 美[ˈrɪtn]
adj. 書面的; 寫成文字的; 明顯受到…影響; （感情） 全掛在臉上;
v. 寫( write的過去分詞); 寫信;
[例句]Learners may have to take a written exam before they pass their driving test
學員在通過駕照考試前可能得參加筆試。

request 英[rɪˈkwest] 美[rɪˈkwɛst]
n. 要求; 需要; 所請求的事物; 申請書;
vt. （下級對上級的） 請求; 請求得到; 索取; 邀請[常接不定式或從句];
[例句]Mr Dennis said he had requested access to a telephone
丹尼斯先生說他已經請求使用電話。

leave 英[li:v] 美[liv]
vt. 離開; 遺棄; 忘了帶; 交託;
vt. 離去; 出發; 舍棄;
n. 准假; 假期; 辭別; 許可;
[例句]He would not be allowed to leave the country
他可能會被禁止離開該國。

❽ 請假條英文是什麼

請假條的英文為written request for leave。

重點詞彙解釋：

1、request

n. 請求；需要

vt. 要求，請求

雙語例句：

Details are available on request.

詳情備索。

2、leave

vt. 離開；留下；遺忘；委託

vi. 離開，出發；留下

n. 許可，同意；休假

雙語例句：

My flight leaves in less than an hour.

我的航班一小時內起飛。

request的用法：

request的基本意思是請求，指有禮貌地，正式地要求，尤其適用於表示感到自己的要求因缺乏權威，手段或無法使對方感興趣而可能得不到滿足的情況，含有極有禮貌甚至討好對方的意味。

request用作名詞的基本意思是要求，請求，可用作可數名詞，也可用作不可數名詞，常與介詞at，by，for，in，on連用構成介詞短語。

request也可表示所請求的事物，此時是可數名詞。

request可以搭用由that引導的同位語從句，從句中的謂語動詞須用虛擬式。

❾ 學生英文請假條格式

請假條(written request for leave)是英語學習者必須掌握的常用應用文之一，它包括請病假(note for sick leave)和請事假(leave of absence)。請假條是用於向老師或上級領導等因身體狀況不好或因某事請求准假的場合。
英文請假條寫作需注意三點：
1.英文中請假條的寫法和漢語請假條相同， 它一般由四部分組成，即時間、稱呼、正文和簽名。
2.一般而言，可認定請假條是一種簡單的書信文體。請假條一般寫在紙上，不用信封。其書寫格式與書信有很多相似之處，是書信的大大簡化。
3.請假條的特點是要求開門見山、內容簡短、用詞通俗易懂。
【範文例析】
假如你是王立。昨天你和同學們去農場幫助農民們摘蘋果，不幸(unluckily)從梯子上摔下來傷了腿，但傷得不重。醫生讓你在家裡好好休息。因此，你向高老師請假兩天(ask for leave for two days)。(2002新疆烏魯木齊中考題)
【參考範文】
Sep.28
Dear Miss Gao,
I''''m sorry I can''''t go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn''''t badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.
Wang Li
【點評】這是一份採用書信格式寫的請假條。日期是September 28, 日期寫在正文的右上角。由於請假條的內容大多是當天、近幾日因病或因事請假，所以不必寫上年份；稱呼是Dear Miss Gao，稱呼寫在左上角。請假條因是向上級請示，一般以Dear...,或My dear...,開頭。有時可在Dear之後，用上Mr.或Miss等的稱呼加上姓氏。不過，有一點仍要提醒大家，各種稱呼後面一般都用逗號。正文談了一件事：I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn''''t badly hurt. I can''''t come to school. I ask for leave for two days. 簡潔明了，用詞口語化。寫請假條只要把請假的理由和請假時間說清楚即可。有的請假條為了說明其請假事由是真實的，在正文之後另起一行，寫上I enclose a doctor''''s certificate.(我附上了醫生證明。)；簽名為Wang Li。簽名(署名)寫在右下角，簽名(署名)上面一行可以寫上Yours, Your student等字樣，有時由於寫條的人和收條的人彼此一般很熟悉，所以在稱呼和簽名上比較隨便和簡單。特別是在簽名部分，有時可簡單到只寫個姓或只寫個名就可以了。

❿ 學生英文請假條

I will not attend the English class if my parents come to visit me tomorrow, because I will pick them up at the bus station.