機械學生英語怎麼說

⑴ 什麼是機械英語翻譯

就是分類。比如英語翻譯有古詩詞，外貿，醫學之分，類別不同的。機械英語翻版譯就是機權械這一大類的英語翻譯。舉個例子：
i)
Interrupted
cutting
Each
of
the
cutting
edges
removes
material
for
only
a
part
of
the
rotation
of
the
milling
cutter.1）斷續的銑削
。每個銑削刀刃只在銑刀旋轉的一部分銑除材料。
這個就是機械類的。

⑵ 機械英語翻譯】急機械專業單詞

80 t LF爐短網出廠檢驗書
Delivery Inspection for 80t LF Furnace Short Net
產品名稱
Proct name
LF爐短網
LF furnace short-net
規 格
Specifications
80t 出廠日期
80 t proction date

各 項 技 術 指 標 檢 驗 結 論
Inspection Results of various technical indexes
序號
Serial number
檢驗項目
Inspection items
標准要求
Standard requirements

測 試 結 論
Inspection results

導電橫臂
Conctive cross arm
水冷銅管等
Water-cooled copper pipes
水冷電纜
Water-cooled electric cables
1 外觀、裝配尺寸 按《Q/HTY-002-94》第4．1項規定
Appearance and assembly dimension comply with《Q/HTY-002-94》provision 4.1

2 絕緣電阻（MΩ）在AC500V時≥1MΩ
Insulation resistance (MΩ) ≥1MΩ at AC500V

3 抗電強度 3500V一分鍾無擊穿及飛弧
Dielectric withstanding voltage, no breakdown and flashover within 1minute at 3500v.

4 夾頭夾緊力（KN）
Clamping strength of clamping chuck

5 密封性 水壓≥0.6Mpa時無滲漏
Sealing property, No leakage under ≥0.6Mpa water pressure

6 電極園弧外表面吻合程度 ≤0.20mm
Arc anastomosis of electrode arc』s exterior surface ≤0.20mm

7 安全要求 按《Q/HTY-002-94第4.3項規定》
Safety requirements comply with 《Q/HTY-002-94》provision 43.

附：使用環境條件
Attachment: application environment conditions:
1. 變壓器容量：
Transformer capacity

2. 電極直徑:
Diameter of electrode:

3. 水壓:0.25-0.4Mpa;
Water pressure: 0.25-0.4Mpa;

4. 水質:工業循環水。
Water quality: instrial circulation water

檢 驗 員 (簽字)
Inspector:
技 術 員 (簽字)
Technician:
檢 驗 日 期
Inspection date:

⑶ 機械專業英文翻譯

純手譯，供參考。

3. Results and discussion
3.1. Effect of processing on mechanical damage
The damage to the seed increased by2.9% (on average) in the vertical bucket elevator (Table 2).
The reason for this maybe that the seed layer receives impact when the elevator cups lift it and
again when the seed is discharged at the delivery end under centrifugal force. In addition, the freefall of seed on to the pan of the grader causes damage. The damage, which was 18%, was observed in the form of splits or seed coat cracks. The air-screen cleaner removed the split and damaged seeds and therefore, only a loss of 2% was noticed after size grading. Losses below 1% were observed after gravity separation. The m:c: had a significant effect on the physical damage
sustained. The seed lots at 12% m:c: suffered less mechanical damage than the lots at 10% and
11% m:c:
3. 結果以及討論
3.1. 機械性損傷的操作影響
在垂直的鏈斗升降機當中對豆種造成的損壞為2.9%（平均）。造成這個的原因可能是當升降機斗升起的時候， 豆層之間有相互的撞擊， 當倒出他們的時候， 在地心引力的作用下，它們再一次受到沖擊。另外， 豆種自由下落倒分級機的板上也會受到破壞。 18%的破壞是從豆裂以及豆皮的破損觀察出的。空氣過濾機把裂開的，損壞的豆種濾掉， 因此， 在按粒度分級之後，人們只注意到2%的損失。還有不到1%的損失是在經過重力分級機之後發現的。含水量在連續的物理性破壞之後受到巨大的影響。 在含水量在12%的種子比含水量在10%和11%的種子受到的機械性破壞要少。

3.2. Effect of processing on seed germination
There was significant loss in germination when the vertical bucket elevator lifted the seed
(Table 3). The air-screen cleaner improved the average germination of seed lots by1.8%. It also
removed other impurities like shriveled seed, undersized seed, and splits ring processing. The
air-screen cleaner and gravity separator both significantly improved the germination rate of the remaining seed by removing damaged seeds. Similar results have been reported by Misra et al.
(1985). The m:c: had significant effects on germination of seed lots. The seed lots with 12% m:c: lost an average of 3% germination while the seed lots with 10% m:c: lost an average of 5% germination.
3.2. 工序在種子發芽方面的影響。
當垂直的鏈斗升降機把種子提起來的時候，會對種子的發芽率產生重要的影響（見表3）。空氣過濾機提高了種子的平均發芽率1.8%。而且它在工序當中還能過濾其它的比如枯萎的種子，沒發育好的種子和裂開的種子。空氣過濾機和重力分級機都能很顯著的通過剔除受損壞的種子來保持種子的發芽率。Misra在1985年就報道過類似的結果。含水量對種子的發芽率有著很重要的影響。 含水量在12%的種子平均在發芽率上只有3%的損失， 而含水量在10%的種子在發芽率上卻有5%的損失。

3.3. Effect of processing on the vigor index of the seed
The vigor index of the seed dropped significantly after the elevating stage (Table 4). The seed at
12% m:c: showed a higher vigor index than that of lower m:c: Similar to germination, the vigor of the seed improved significantly after size grading. The loss in vigor occurred mainly in the first stage of handling where maximum mechanical damage had taken place.
3.4. Effect on storage as measured by accelerated aging test
The germination of the untreated seed lots, after the accelerated aging test, was 72% (average) and the germination did not decline after size and gravity grading (Table 5). The accelerated aging test showed that the lots at 12% m:c: maintained higher germination than the lots processed at 10% and 11% m:c: The lots at 10% m:c: suffered maximum damage ring processing which reflected their poor storage quality。

3.3 工序在種子活力指數方面的影響。
種子的活力指數在經過鏈斗升降那步後會有很打的下降（見表4）。 含水量在12%的種子相比含水量低的種子，表現出更好的活力指數。發芽率也是一樣， 種子的活力指數在經過粒度分級後得到很大的提升。種子活力損失主要是在是發生在收到最大機械性損傷的第一步。
3.4 通過加速老化試驗顯示的儲藏方面的影響。
沒有處理過的一批種子的發芽率， 在經過加速老化試驗之後，顯示72%（平均），並且在經過粒度分級以及重力分級之後並沒有下降（見表5）。 加速老化試驗顯示，含水量在12%的種子的發芽率比經過處理的含水量在10%和11%的種子更高，這批含水量在10%的種子在加工過程中經歷了最大的損壞， 也反映出了他們很差的儲藏質量。

⑷ 機械 英語怎麼說

mechanism

⑸ 用英語怎麼說：「我的專業是機械設計製造及其自動化」

如果是去外企面試或者申請留學，可以說： I was graated fromXXuniversity,my major is Mechanic Engineering.

如果就在國內，就說：I was graated fromXXuniversity,my major is Machanic Engineering and Automatical.

mechanic 英 [məˈkænɪk]美 [mɪˈkænɪk]

n. 技工，機修工

adj. 手工的

n. (Mechanic)人名；(英)梅凱尼克

engineering 英[endʒɪ'nɪərɪŋ]美['ɛndʒə'nɪrɪŋ]

n. 工程，工程學

v. 設計；管理（engineer的ing形式）；建造

(5)機械學生英語怎麼說擴展閱讀

例句：

1、Familiar with proct features and technologies for forging, casting and mechanic engineering .

熟悉鑄造、鍛造及機械加工的產品特點和工藝。

2、Combining the mechanic engineering with soil mechanics, the paper studies the dynamic characteristics of interaction between the compaction equipment and soil, dynamic model is set up.

將機械工程和土壤力學有機結合，對壓實機—土壤系統動態特性進行研究建立了系統的動力學模型。

⑹ 機械 用英語怎麼說的

machine

⑺ 急求！！！機械專業英文翻譯

紡錘與專欄一起移動提供切口行動。 單缸機器(圖7.5)只是那個與頂頭一個的紡錘，當雙重機器有二個紡錘時(圖7.6)。 二個紡錘位於在一個重的製件的每一邊並且從雙方同時取消材料。 7.3銑刀
There是可利用相配具體行政上的銑刀大品種。 銑床的通用性由是可利用的銑刀的品種到大規模範圍貢獻。
7.3.1銑刀的類型
Milling切削刀被分類入根據各種各樣的方法的各種各樣的類型。 根據建築(i)的 ：
(a)固體
(b)被插入的牙類型 根據架置(ii)的 ： 登上的 (a)樹蔭處 登上的 (b)小腿 登上的 (c)鼻子 根據自轉(iii)的 ：
(a)右手自轉(逆順時針)
(b)左手自轉(順時針) 根據螺旋(iv)的 ：
(a)右手螺旋
(b)左手螺旋
Milling切削刀通常由高速鋼或燒結碳化物製成。 燒結碳化物切削刀可以是被鍍黃銅的技巧品種或與可變址的技巧。 因為通常較低花費替換被用完的先鋒比重磨他們，可變址的品種是更加共同的。
Plain銑刀這些也稱平板銑刀並且是基本上圓柱形的與在周圍的切口牙如Fig.7.7所顯示。 這些為用機器製造平面通常使用。
輕型平板銑刀通常有一個面孔寬度，是小的25 mm等級。 他們通常有平直的牙和牙的大數。 耐用平板銑刀來與牙的一個更小的數字考慮到更多晶元空間。 這准許採取更加深刻的裁減和因而高物質撤除率。
Helical銑刀有很小量的牙，但是一個大節面角。 此種切削刀用一次剪的行動切開，可能導致非常美好的結束。 大節面角允許切削刀吸收大多數末端裝載並且切削刀進入並且非常順利地留下製件。
Side和端銑切削刀這些有先鋒不僅在象平板銑刀的面孔，而且在兩邊。 結果，這些切削刀變得更加多才多藝，因為他們可以為碾碎並且為槽孔碾碎的邊使用。
Staggered牙旁邊銑刀是牙在一個供選擇螺旋樣式被安排的變異。 因為搖擺牙提供更加巨大的晶元空間，這個類型為碾碎深槽孔通常使用。 邊和面孔切削刀的Another變異是半旁邊銑刀，有僅先鋒在一邊。 這個安排只提供一個正面前角並且為用機器製造是有用的在一邊。 這些有一次更加光滑的切口行動和長的工具生活。 被消耗的力量也是較少這些切削刀的。

⑻ 」機械繫」英文怎麼說

mechanical
dep.
或者Dep.
of
Mechanical
Engineering

⑼ 求機械專業英文翻譯

純手譯， 個別地方可能翻譯欠佳，供樓主參考。

Mechanical damage to soybean seed ring processing
Abstract
黃豆種子在加工過程中的機械損壞。
摘要

The effect of seed cleaning and handling on soybean seed germination and physical integrity were
determined with changing seed moisture content (m:c:).
黃豆種子清潔的效果以及質量方面的處理，是由種子含水量改變而決定的。

In addition, storage behavior of seed and loss of
storability caused by damage resulting from free-fall from different heights were determined.
另外， 種子存儲方式以及可存儲性由從不同高度下落造成的損壞所決定。

Six lots of the variety『『MA CS-13』』 at three different m:c:』s were passed through a vertical bucket elevator, cleaner with grader, and gravity separator and evaluated for mechanical damage, germination, and vigor index. The storage behavior of the lots, at different stages of processing, was studied by performing an accelerated aging test.
六批有三個不同含水量的 MA CS-13， 經過垂直的鏈斗升降機， 帶有分級機的清潔機，重力分離機， 然後按照機械損傷、發芽狀況以及種子活力評估。這批的存儲方式在不同階段的處理上有意的執行了一個加速老化試驗。

The effect of free-fall on quality of the seed was studied by dropping six seed lots from four different heights on to cement and galvanized iron floors.
種子自由下落質量檢測的效果是這樣去衡量的，六個種子一組，從四個不同高度降落到水泥地和電鍍鐵地板上。

The vertical bucket elevator significantly decreased germination and increased splits and seed coat
damage.
垂直鏈斗升降機顯著地減慢了發芽， 增加了種皮的裂開及損壞。

The seed lots at 12% m:c: (dry basis ), suffered less loss in seed quality than the lots at 10% or 11% m:c: The storage quality of seed, as predicted by the accelerated aging test, at 12% m.c. was also better than the lots at 10% or 11% m:c: A free-fall of soybean seed from different heights on to the cement floor resulted in greater loss in qualitythan when dropped on to the galvanized iron floor.

含水量在12%的那批（折干計算）種子，質量損失比含水量在10%和11%的種子少。 種子存儲質量， 按照加速老化試驗所預測的， 含水量為12%的種子比10%及11%都都要更好一些。黃豆種子從不同高度自由下落到水泥地上所造成的質量損失要比電鍍鐵板上的大。

2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
2002 Elsevier科技有限公司保持所有權利。

Keywords: Soybean; Processing; Mechanical damage; Germination; Moisture content
關鍵詞： 黃豆， 處理， 機械損傷， 發芽， 含水量。

1. Introction
Soybean (Glycine max (L.) Merr.) is a protein- and oil-rich legume. It contains 40% protein and
20% oil along with calcium, iron, carotene, thiamine, and ascorbic acid. According to the ancient
written record of China, it was cultivated as early as 2000 BC (Probst and Judd, 1973). Its spread

1. 介紹
黃豆是一種富含蛋白質和油的豆類。它含有40%的蛋白質， 20%的油， 以及鈣， 鐵， 胡蘿卜素，維生素b1， 抗壞血酸維生素C。 依照中國古代記錄， 公元前2000年人們就開始種植它了。

Corresponding author. 聯系作者：
Tel.: +1-204-474-6033; fax: +1-204-474-7512.
電話 傳真
E-mail address: digvir [email protected] (D.S.Jayas).郵箱
0022-474X/02/$ - see front matter r 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
PII: S 0 0 2 2 - 4 7 4 X ( 0 1 ) 0 0 0 4 0 - 6