某一屆的學生怎麼英語表達

⑴ 各個年級的學生用英語怎麼表達高一，高二，高三，大一，大二，大三，大四之類的。印象中好像大一是fr

各個年級的學生，用英語表達如下：
freshman 大學一年級或高中一年級新生
sophomore 大學二年級或高中二年級
junior 大學三年級
senior 大學四年級或高中三年級老生

⑵ 2010級學生 英語怎麼翻譯

the students of 2010 session
同學，您好，屆可以用session這個詞， 比如，2008年奧運會是第幾屆，可以說：Which session is the Olympics in 2008?
當然如果是表示今年第一次入大學的學生的話，可以用FRESHMAN,但是這個用法局限性很大，明年你就不能用在這屆學生上了。

⑶ 用英語怎麼翻譯 「級」和「屆」

2006級學生或2006屆學生都是翻譯成：class of 2006

英語中沒有「屆」的相應說法。因為概念上是不一樣的。國外大學不像國內的，分好班，然後4年後大家一起畢業。國外每個人畢業的時間都是不同的，基本上比如開學時候這個專業100人，4年之後就畢業的，30個左右就不錯了，所以國外不按畢業時間來區分學生。

(3)某一屆的學生怎麼英語表達擴展閱讀：

中譯英技巧：

1、增譯法

指根據英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式，在翻譯時增添一些詞、短句或句子，以便更准確地表達出原文所包含的意義。

這種方式多半用在漢譯英里。漢語無主句較多，而英語句子一般都要有主語，所以在翻譯漢語無主句的時候，除了少數可用英語無主句、被動語態或「There be…」結構來翻譯以外，一般都要根據語境補出主語，使句子完整。

英語中代詞使用頻率較高，凡說到人的器官和歸某人所有的或與某人有關的事物時，必須在前面加上物主代詞。因此，在漢譯英時需要增補物主代詞，而在英譯漢時又需要根據情況適當地刪減。

英語詞與詞、片語與片語以及句子與句子的邏輯關系一般用連詞來表示，而漢語則往往通過上下文和語序來表示這種關系。因此，在漢譯英時常常需要增補連詞。英語句子離不開介詞和冠詞。 另外，漢譯英時還要注意增補一些原文中暗含而沒有明言的詞語和一些概括性、注釋性的詞語，以確保譯文意思完整。

2、減譯法

減譯法是指原文中有些詞在譯文中不譯出來，因為譯文中雖無其詞而已有其意， 或者在譯文中是不言而喻的；減譯法是刪去一些可有可無的， 或者有了反而累贅或違背譯文習慣表達法的詞， 並不是把原文的某些思想內容刪去。

3、英譯漢時詞類轉換的核心

根據需要將具有動作性的名詞轉換為漢語的動詞，或者將可表示概念的動詞轉換為漢語名詞。漢譯英時則反其道而行之。

⑷ 英語翻譯 99級學生和99屆學生英語要怎麼表達the class of 99是指級還是屆呢

the
class
of
2011
的意思是2011屆。這樣舉例你應該懂了吧？

⑸ 有誰知道07級學生和07屆學生用英語怎麼翻譯thank you !

07屆學生 - 漢語指 2007 年畢業的學生
graates of 2007 ; graates of year 2007 ；回
07級學生- 漢語指2007年入答學的學生
the students of Grade 2007

⑹ 誰能告訴我英語中某一級或者某一屆的研究生該如何表達

本科生是undergraate
研究生應該是postgraate!
所以2005屆研究生應該是：postgraate of year 2005，國外一般不用入學那年來表示，一般用畢業的年份來表示某屆！所以2000級研究生，如果是兩年制的話就應該是postgraate of year 2002。

⑺ 一屆同學 英語怎麼說

The students 或A school

⑻ 第一屆學生怎樣翻譯成英語

The first graates 首屆畢業生
The first enrollment 首屆招生

⑼ 如何用英文表達是哪屆的學生

英文不好的話可以用網路翻譯。
1、打開網路
2、輸入中英翻譯
3、在左側輸入想翻版譯成英文的中文，右側就會直接權顯示英文。
網路翻譯工具是一款很強大的翻譯工具，只需要把想翻譯成英文的中文，輸入裡面即可翻譯成英文，非常方便。

⑽ 學生用英語怎麼表示

學生的英語是student。

英 ['stjuːdnt] 美 ['stuːdnt]

n. 學生；學者

例句：A young student fainted in the hot sun.

翻譯：有個年幼的學生在炎炎烈日下暈倒了。

用法

n. （名詞）

1、student在英式英語中專指「專科學校的學生，大學生」，在美式英語中也可指「中小學生」。

2、student指「研究者，學者」時，常跟of連用。

反義詞

teacher

英 ['tiːtʃə(r)] 美 ['tiːtʃər]

n. 教師

例句：The maths teacher was furious and gave me 50 lines.

翻譯：數學老師氣壞了，罰我抄書50行。

用法

n. （名詞）

teacher的意思是「教師，教員」，指傳授知識和教誨人們知書明理的人，不限於課堂或學校里的授課教師。是可數名詞。