差的學生英語怎麼說
Ⅰ 請問差生這個詞用英文怎麼說阿
的確是中國特色的說法:國外一般對成績不好的學生不作評論,也不會特意說版someone is poor/weak student.那樣的話,會引起人們強烈權的反感。實在避免不了的情況下,最多也就說weak student,委婉的說成「虛弱的」學生,這里weak也可以指體弱多病的學生,也可以指不擅長學習的學生。
順便說下「優等生」,英文可以說:quiz kid,whiz kid,中文的意思就是「神童,優等生」,很普遍的英文說法。
Ⅱ 要充分的發揮小組合作的作用,幫助差生,用英語怎麼說
We
need
to
fully
develop
the
effect
of
teamwork
to
help
the
students
in
poor
grade.
teamwork
小組合作
students
in
poor
grade
成績差的學生。。。
再看看別人怎麼說的。
Ⅲ 請問,"學困生"(成績差的學生)用英語怎樣說
學困生 students who have (great) difficulty in learning
---對這種英語中本不存在的詞只能意譯了。
Ⅳ 差生這個詞用英文怎麼說阿
可帶鉛睜以用poor students表達
如
教師對差生要持積蠢歲極的激並情感,在體育課中,對全體學生,一定要一視同仁。
Teachers for poor students to positive sentiment in physical ecation to all students, must be treated equally
Ⅳ 「優生」「差生」英語
優等生, 尖子學生 top student
優等生 honors student
差生
slow student; poor student
好學生 good student
壞學生 bad student
她是一個好學生,她有把握通過所有的考試
She is such a good student that she is sure to pass all of her exams
一個壞學生可能會影響全班。
One bad boy may infect a whole class.
Ⅵ 學生用英語怎麼說pupil
學生的英語是:pupil。
學生,也叫學子;一般指正在學校、學堂或其他學習地方受教育的人,而在研究機構或工作單位(如醫院、研究所)學習的人也稱學生,根據學習的不同階段,我們可以把學生分為:幼兒園學生、小學生、中學生、高等院校學生(大學生、碩士研究生、博士研究生)等等。學生是一種身份的名詞,具有學籍的人都統稱學生。
為進一步完善我國的博士後制度,激勵廣大博士後研究人員奮發努力,在科研工作中做出更大成績,全國博士後管委會第十三次會議研究決定,給期滿出站,並且工作達到一定標準的博士後(一般為兩年)研究人員頒發《博士後證書》。所以說博士後其實是一種工作,而擁有博士學位是申請成為博士後必要條件等等。
Ⅶ 湯姆是班裡最差的學生英語3種
Tom is the worst student in the class.
Tom is worse than anyone else in the class.
Tom ranks top in bad in the class. bad也可以當名詞