學生休學一年用英語怎麼說
① 在上大學前先休學一年英文專屬名詞叫什麼
withdrawal
② 「休學」用英語怎麼說
suspension of schooling
英文發音:[səˈspenʃn ɒv ˈskuːlɪŋ]
中文釋義:休學
例句:
Therefore, we should not approve of suspension of schooling for travel,
adolescents should go to school to study and enrich their personality in vacation.
因此,我們不應當贊成休學去旅行,年輕人應當去學校學習,然後假期再去旅行去充實他們的個性。
詞彙解析:
1、suspension
英文發音:[səˈspenʃn]
中文釋義:n.暫令停職(或停學、停賽等);暫緩;推遲;延期
例句:
This suspension of user mode applications is a significant security feature.
這個用戶模式應用程序的暫停是重要的安全特性。
2、schooling
英文發音:[ˈskuːlɪŋ]
中文釋義:n.學校教育
例句:
He had little formal schooling.
他幾乎沒受過正式的學校教育。
suspension的同根詞:
1、suspend
英文發音:[səˈspend]
中文釋義:v.懸;掛;吊;暫停;中止;使暫停發揮作用
例句:
The hearing have be suspend for two week.
審理暫停了兩周。
2、suspenseful
英文發音:[səˈspɛnsfəl]
中文釋義:adj.(故事)懸疑的,充滿懸念的
例句:
Lily is an atmospheric and suspenseful tale of love, loss and obsession.
這是一個關於愛情、失落與迷戀的故事,充滿情調與懸疑色彩。
③ 休學的英文怎麼說呀
suspension of schooling
英文發音:[səˈspenʃn ɒv ˈskuːlɪŋ]
中文釋義:休學
例句:
Therefore, we should not approve of suspension of schooling for travel.
因此,我們不應當贊成休學去旅行
詞彙解析:
suspension
英文發音:[səˈspenʃn]
中文釋義:n.暫令停職(或停學、停賽等);暫緩;推遲;延期;(車輛減震用的)懸架
例句:
This suspension of user mode applications is a significant security feature.
這個用戶模式應用程序的暫停是重要的安全特性。
(3)學生休學一年用英語怎麼說擴展閱讀
suspension的同根詞:
1、suspend
英文發音:[sə'spend]
中文釋義:vt. 延緩,推遲;使暫停;使懸浮
例句:
The union suspended strike action this week.
工會本周暫停了罷工行動。
2、suspensive
英文發音:[sə'spensɪv]
中文釋義:adj. 暫停的;懸而不決的;可疑的;曖昧的
例句:
SP manufacturer personage thinks, affect the biggest application that should be suspensive new business, change.
有SP廠商人士認為,影響最大的應該是暫停新業務的申請、變更。
④ 英語翻譯~「我因為生病休學一年」
我因為生病休學一年
I have been sicked so stoped learning one year.
I have been sicked so stoped studying one year.
I stop studying because I was sick.
I was suspended from school for a year because I was sick.
⑤ 休學英文、退學&輟學英文怎麼說drop out、quit school 中文意思來搞懂!
休學英文、退學 英文&輟學 英文
休學英文、退學英文、輟學英文 …應該怎麼說呢?如果你在還沒畢業之前,就從一間學校離開,這叫「休學」。也就是你主動從學校退學跟輟學的意思。 休學英文 最慣用的英文說法是 drop out,但偶爾你也會聽到人說 quit school,其實意思都是從學校離開的意思。
賈伯斯在 2005 年史丹佛大學的演講,提到他休學的事情,他使用的英文單字就是 drop out,如果要用英文表達中文鄭升裡面的「休學」,用 drop out 是更常見的。
除了 drop out、quit school 可以用來表達 休學英文 、 退學英文 與 輟學英文 之外,還有一個英文單字跟休學相關,那就是 Suspend。本篇文章會完整教學如何用英文表達中文裡面的「休學、退學、輟學」意思。
文章目錄
drop out 休學、退學、輟學 drop out 意思一、休學、退學、輟學 drop out 意思二、停止;退出;中斷 Quit school 休學、退學、輟學 被退學、停學,英文怎麼說? 休學英文,哪個單字片語最常用? 休學英文、退學英文、輟學英文 總整理 drop out 休學、退學、輟學 drop out 意思一、休學、退學、輟學
drop out 是一個英文片語,最常見的中文意思就是指「休學」。劍橋字典對 drop out 的解釋是:「If a student drops out, they stop going to classes before they have finished their course.」。其空岩實也就是退學、輟學、休學的意思。
例:
You want to drop out of school?
你想休學?
例:
Teenagers who drop out of high school have trouble finding jobs.
高中輟學的青少年很難找到工作。
賈伯斯在 2005 年史丹佛大學的演講時,提到了他從史丹佛大學休學的事情,他用的英文片語也是 drop out。
賈伯斯談到休學喊虧老,英文用 drop out當你想用英文表達「休學」的意思時,用 drop out 這個片語是最簡潔明了的。
例:
It was the lowest point of my career and I decided to drop out of school.
那是我職業生涯的最低點,我決定休學。
例:
Did you need to drop out of college because one of your parents was sick?
您是否需要因為你的父母生病而從大學休學?
例:
He dropped out of school to go to work.
他退學去工作了。
值得一提的是,drop out 並不是只有休學的意思喔,它還有其它意思。
drop out 意思二、停止;退出;中斷drop out 的第二個意思是指退出、中斷的意思。劍橋字典的解釋是:「to stop doing something before you have pletely finished.」。也就是在你完成某件事情之前,就先中斷,停止不幹了。
例:
Tom dropped out of the race after three laps.
湯普跑了三圈後退出了比賽。
例:
He had injured his leg and had to drop out of the race.
他的腿受傷了,不得不退出比賽。
當你要用英文表達休學、退學跟輟學時,還有第二種常見的說法,那就是用 Quit school。Quit school 的中文意思很好懂,就是離開學校的意思。
例如當你辭職時,你會說 I quit my job. 這里的意思一樣,Quit school 就是你從學校退學跟輟學的意思。
例:
I quit school at 17.
我十七歲就退學了。
例:
She quit school to help her sister.
她退學去幫助她的妹妹。
如果你的退學不是主動申請休學,而是只因為違反校規被記過的那種退學,那麼你可以用 Suspend 這個英文單字。Suspend 通常是指因違反校規被處罰而短暫停學。
例:
She was suspended from school for fighting.
她因為打架而被勒令停學。
例:
He was suspended from school.
他被學校退學。
例:
Jenny was suspended from school for a week.
珍妮被停學一周。
如果你要用英文表達「休學」的意思,drop out 這個英文片語是最常用的,如果你要說 quit school,別人也聽得懂。
另外有些單字也是跟「休學」有關的,例如 「Withdraw」,只是通常不會用這個英文單字來表達休學的意思。
休學英文、退學英文、輟學英文 總整理 退學、輟學英文怎麼說? drop out 中文意思一次搞懂! drop 中文意思是?drop 英文片語大 *** ! 「轉帳、提款、匯款」英文怎麼說?「銀行」常用英文字匯大 *** ! 沒有錢萬萬不能!與「錢」相關的十大動詞 ATM 的發明想領就領,一卡在手提錢超方便