擔任學生幹部用英語怎麼說

㈠ 幹部用英語怎麼說

「幹部」用英語怎麼說
cadres
請問「幹部年輕化」用英文怎麼說？
Bring younger cadres to the leading posts; make the /ranks of/cadres younger in average age

不妥

rejuvenation的意思是撫復原(再生,更新,嫩化,恢復)",你這樣翻譯會理解成"讓(老)幹部(看上去)年輕",而不是原意,"培養和使用年輕幹部"

「幹部年輕化」用英文怎麼說
Young cadres

幹部年輕化

這里說的活力，主要是指領導層幹部的年輕化。

This chiefly means that our leading cadres must be young.
學生幹部的職位用英語怎麼說？
班長：Squad leader。副班長：Vice squad。學習委員：Learning member。生活委員：Life members。文藝委員：Arts members。心裡文員：不知道表達```。組織委員：Organization members。宣傳委員：Publicity mittee。紀檢委員：不好意思，這個不知道！團支書：Mission party branch secretary。女生委員：Female members。體育委員：Sports mittee。

愛心協會會長：Association of love。組織部部長：Organization Department。宣傳部部長：Minister of the Propaganda Department。外聯部部長：Liaison minister。

有些不知道你可以去網上翻譯撒！我只能提供這些咯！
"在職人員"用英語怎麼說，要盡量簡潔的說法
在職人員;現役人員

serving officer

在職人員

in-service staff

參考資弗：【簡明英漢詞典】
領導的英文是?
「領導」有多種翻譯：lead,leader, leadership

這三個單詞意思都是「領導」，但有區別，區別如下：

lead是動詞，意思是「領導，引導，指揮」

She leads this team.

她領導這個團隊。

leader是名詞，意思是「領導人，幹部」

He is our leader.

他是我們的領導。

leadership也是名詞，意思是「領導」，強調領導能力

He praised her leadership ring the crisis.

他贊揚她在危機中領導有方。
「優秀團幹部」英語怎麼說
Model munist Youth League Cadre of University munist Youth League mittee
優秀學生幹部英語怎麼說？
outstanding student leader

或者excellent student cadre

暑期實踐先進個人

prominent student in summer practice

校獎學金

college scholrship

實習

do a internship

㈡ 學生幹部的職位用英語怎麼說

班長：抄Squad leader。副班長：Vice squad。學習委員：襲Learning member。生活委員：Life members。文藝委員：Arts members。心裡文員：不知道表達```。組織委員：Organization members。宣傳委員：Publicity Committee。紀檢委員：不好意思，這個不知道！團支書：Mission party branch secretary。女生委員：Female members。體育委員：Sports Committee。
愛心協會會長：Association of love。組織部部長：Organization Department。宣傳部部長：Minister of the Propaganda Department。外聯部部長：Liaison minister。

有些不知道你可以去網上翻譯撒！我只能提供這些咯！

㈢ 學生幹部 英語怎麼說

student leader

㈣ 「我在小學當班級幹部 」用英語怎麼說

英文原文：
I was a class cadre in the primary school.
英式音標：
[aɪ] [wɒz] [ə; eɪ] [klɑːs] [ˈkɑːdə; ˈkɑːdr(ə); ˈkædrɪ] [ɪn] [ðə] [ˈpraɪm(ə)rɪ] [skuːl] .
美式音標：
[aɪ] [wɒz] [e] [klæs] [ˈkædri] [ɪn] [ðə] [ˈpraɪmɛri] [skul] .

㈤ 「班幹部」怎麼翻成英語

班幹部 :class leader ,也可以是：班長
例：做一個合格的、優秀的班幹部，我想首先要綜合素質好。
To be a qualified, excellent class leader, I would like to be a good overall quality.

㈥ 請問「學生工作」用英語應該怎麼地道的表達

學生工作：work concerning students;

譯文參考自新華社旗下網站新華網英文版對『群眾工專作』的翻譯，見
http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-01/06/c_13678058.htm

群眾工作：屬work concerning the masses
the masses是固定短語，指群眾；用在『學生工作』的翻譯里，students前就沒必要加定冠詞了。

㈦ 學生會幹部 的英文都怎麼表達啊

學習部 Head of Academic Section

生活部 Head of Campus Live Section

學生會主席President of Student Union

社團聯合會主席Chairman/Chairperson of the Associations Union

學生幹部是指在學生群體中擔任某些回職務，負答責某些職責，協助學校進行管理工作的一種學生身份。

(7)擔任學生幹部用英語怎麼說擴展閱讀

校學生會以主席團為領導核心，包括學生會主席一人，副主席若幹人。在主席團以下設數個職能部門，一般包括辦公室（主席團與秘書部）、班聯部（班級成員聯合部）、宣傳部、組織部、學習部、實踐部、體育部、文藝部、生活部、紀律部（紀委、紀檢部）、樓管部（男生內務部與女生管理部）、外聯部（外宣部）、社團部、技術部等。各部門設部長一名、副部長2名，部門秘書1名，幹事若干名。

部門分類

主席團，組織部，辦公室，外聯部，宣傳部，策劃部，財務部，網路信息部，文藝部

㈧ 「我曾擔任學生會學習部部長一職」用英語怎麼說

我曾擔任學生會學習部部長一職」
"I served as the Minister of the Department of the student union"

㈨ 學生幹部用英文怎麼表達啊

student cadre 很古老的說法，中國人喜歡這樣用，在chinadaily見過這種用法，感覺很怪

student leader 還湊合可以接受

㈩ 如何用英文說班級里的幹部

班委會 class committee
班長 class monitor
副班長 assistant class monitor
學習委員 commissary in charge of studies
組織委員 commissary in charge of organization
宣傳委員 commissary in charge of publicity
文藝回委員 commissary in charge of literature and art
體育委答員 commissary in charge of sports
生活委員 commissary in charge of general affairs
勞動委員 commissary in charge of physical labour