你是我喜歡的人的英語怎麼說
① 你是我一生最愛的人英文怎麼寫
You are my love of my life
② "你是我最愛的人」用英語怎麼說
You are the one I love the most!
一樓第一句不對,看似機譯。
而且第二句應該用you are the favorite person,後面有my,別重復。
③ 你是我一生中深愛的人,用英文怎麼翻譯
you are the love of my life
④ 你是我,最愛的人 英文怎麼說
You are the only one i love.
一般中英文互譯都要帶點地方色彩的語言強調,所以我這么翻譯更貼切。
⑤ 你是我最愛的人,用英語怎麼說,翻譯下來給好評
你是我最愛的人.
You are the person I love best.
⑥ 你是我愛的人翻譯英文
You are my love !!抄!!!!
~如果你襲認可我的回答,請及時點擊【選為滿意回答】按鈕~
~手機提問者在客戶端上評價點「滿意」即可~~
~你的採納是我前進的動力~~~
~如還有新的問題,請另外向我求助,答題不易,敬請諒解~~
⑦ 你是我最愛的人(翻譯成英語)
you
are
the
apple
of
my
eye。
<那些年我們追過的女孩>這部電影里的,不知道你看過沒。
但這句話的意思就是,你是我最珍視最愛的人,很委婉但很虔誠的表白。
望採納!!~
⑧ "因為你不是我喜歡的人"英語怎麼說
如果用英語直來譯的形源式,"因為你不是我喜歡的人"英語的說法是:It
is
because
you
are
not
the
person
I
like.
這中文句子也可以用普通英文口語含喻來表達:1/
It
is
because
you
are
not
my
sweetheart..2/
As
your
are
not
my
sweetheart.這英文句子里的
sweetheart(愛人)
也可以
leman,
affectionateness,
dear,
devoted
guy用來代替,
這英文單詞喻意都是(喜歡的人)、(愛人)。
⑨ "你是我最愛的人」用英語怎麼說
You
are
the
one
I
love
the
most!
一樓第一句不對,看似機譯。
而且第二句應該用you
are
the
favorite
person,後面有my,別重復。
⑩ 你永遠是我最愛的人 用英語怎麼說
You are my dearest forever.