我喜歡唐人街用英語怎麼說

㈠ 唐人街的英語單詞是什麼

官方都是：Chinatown

㈡ 唐人街的英文是什麼

唐人街的英語為Chinatown。

唐人街，是華人在其他國家城市聚居的地區。唐人街的形成，是因為華人移居海外，成為當地的少數族群，在面對新環境需要同舟共濟，便群居在一個地帶，故此多數唐人街是華僑歷史的一種見證。

由於唐朝對海外的巨大影響，在宋代時，「唐」就已經成了東南海外諸國對中國的代稱。歷宋、元至明，外國將中國或與中國有關的物事稱之為「唐」。不僅以「唐」作為「中國」之地的代稱 ，而且稱中國人為「唐人」。

中國人的歷史情結很深。唐朝在中國歷史上是一個強盛的朝代。在海外的華僑華人往往稱自己是「唐人」，他們聚居的地方便稱為「唐人街」。唐人街最早叫「大唐街」。

1673年，納蘭性德《淥水亭雜識》：「日本，唐時始有人往彼，而居留者謂之『大唐街』，今且長十里矣。」 1875年，張德彝在《歐美環游記》中稱唐人街為「唐人城」，其通英語，英語稱唐人街為Chinatown。唐人街的歷史比英語名稱Chinatown要早幾個世紀。

㈢ 「唐人街」的英語怎麼說

Chinatown
AHD:[ch簱n?toun擼
D.J.:[6t.ain*7taun]
K.K.:[6t.a!n*7ta]
n.
A neighborhood or section of a city that is inhabited chiefly by Chinese people.
唐人街主要由中國人居住的街區或城市內一部容分

㈣ 英語翻譯。。

什麼是華人街（1）？是一條在中國的街？當然不是！華人街就是在中國大陸（2）境外的華人們，聚集生活在一個區域（地區）里。世界各地都有這樣的地方。東亞、南亞、東南亞、北美、南美、澳洲和歐洲都有華人街。最大的在紐約。那是一個好地方。在華人街購物很有意思。在那裡，你可以找到很多有趣的東西。大多數都是中國製造的。勿街(mott street 紐約唐人街街名) 街那裡最棒，物美價廉。那裡的華人街有超過200間中餐館。你可以盡情地享受中國傳統美食。其中 New Silver Palace 餐廳（餐館）是最好的。居住在華人的生活很舒適。那裡有醫院，銀行，圖書館和超市。在那裡，中文是一些學校的必修科目。很多中國人送他們的孩子去這些學校。他們都希望自己的子女多了解中國和中國文化。

（1） 在英語里，華人街 （Chinatown ）字面翻譯就是「中國街」（China-town）所以才會有「中國的街」這個文字『游戲』。
（2）「中國大陸境外」我只是按原文翻譯給你

我沒學過翻譯所以就按原文給你翻譯，美化工作你可以自己加，或者多點人回答你。語句按原文的標點。

補一句： 我看到別人的答案，發現「唐人街」比較對。哈哈。我就不用改了 你知道就好了，嘿嘿，抱歉

㈤ 百度翻譯唐人街英文讀音

首先唐人街是中國的所以說用china他又是一條街所以用town連起來chinatown

㈥ 紐約唐人街很漂亮的英語

China Town in New York is very beautiful / nice.

㈦ 唐人街的英語怎麼說

唐人街
Chinatown

註：這是一個詞，不能分開寫，你在《新英漢詞典》上可以查到。

㈧ 誰能給我唐人街的英語版介紹和翻譯啊

New York's Chinatown is a cultural haven full of ancient and exotic traditions, and a huge amount of restaurants. This bustling and crowded neighborhood is home to over half of the city's Chinese population. In the grocery stores and fruit stands, you will find many food items available nowhere else in the city—from exotic fruit and vegetables to live snails and dried shrimp. In recent years, excellent Thai, Vietnamese and Korean restaurants have joined the mix.
紐約市的唐人街是融匯了古老和精彩傳統的文化天堂，並且包括了許多了中國餐館。這個活躍和閱歷豐富的鄰居擁有的占據世界一半的人口。在雜貨店和水果攤，你都可以隨處可見許多的食品商品，從新鮮的水果和蔬菜到鮮活的蝸牛和蝦類。在近些年，像泰國人、越南人和韓國餐廳也開始加入到唐人街的行列。

㈨ 求唐人街的英文名稱

英語為Chinatown，即中國城。

「唐人街」是海外華人對自己聚居區的傳統稱謂，全球幾乎一致。最早的「唐人街」大約出現在日本江戶時代（1603－1837）。當時不少中國人移居日本，他們被日本人稱為「唐人」，因為日本和中國的交流主要源於中國的唐朝，因此他們習慣稱中國人為「唐人」。而中國人所居住的街道，則被稱作「唐人町」（「町」即日語「街道」的意思）。後來移居各地的中國人也都沿用這一稱呼，只是將「唐人町」改為「唐人街」。

現在世界上已有數以千計的「唐人街」，大的「唐人街」己形成由數條街道所構成的具有濃郁中國情調的城區。世界上的「唐人街」以美國最多，主要分布在紐約、華盛頓、芝加哥、休斯頓、舊金山等幾十個大中城市。其中以芝加哥的「唐人街」為最大，被譽為亞洲以外最大的中國城。美國「唐人街」的最旱居民為當年開發美國西海岸的華工。現在「唐人街」的人口既有當年華工的後裔，也有許多來自中國大陸、台灣、香港等地的新移民。華人的文化素質和經濟收入都居美國各民族的前茅。「唐人街」的繁榮不僅使其成為海外華人美好的第二故鄉，而且也成為當地其它民族游覽觀光的一大民俗、人文景點。因為「唐人街」保留著傳統的中國城市風貌，那兒有紅檐綠瓦，有匾額楹聯，有亭台樓閣，也有廟宇寺院，各種中國風格的建築應有盡有，與四周鱗次櫛比的摩天大樓形成鮮明的對照。唐人街上店鋪林立，有中國傳統的酒樓、茶館、中國書店和專營中國百貨、食雜及傳統工藝品的商店。因此西方人士都喜歡到唐人街品嘗中國式飯菜，購買東方工藝品。而中國人來到這時，也會產生一種身在故鄉的感覺。

唐人街的居民還習慣使用華語，也守歲、過年、迎財神，過中國式的節日。雖然西方文化已影響到他們的思想、行為及生活的方方面面，但是民族的文化傳統仍是主流。因而，在西方人眼裡，唐人街仍是地道的「中國城」。

㈩ 求一篇關於紐約CHINA TOWN(唐人街)英文介紹

New York's Chinatown is a cultural haven full of ancient and exotic traditions, and a huge amount of restaurants. This bustling and crowded neighborhood is home to over half of the city's Chinese population. In the grocery stores and fruit stands, you will find many food items available nowhere else in the city—from exotic fruit and vegetables to live snails and dried shrimp. In recent years, excellent Thai, Vietnamese and Korean restaurants have joined the mix.