半桁架英語怎麼說及英語單詞
1. 求土木專業英語翻譯，英語高手幫個忙，
這項研究的范圍
在計算機的速度提供了為長和反復演算的更加快速的工具。 或許，沒有它的元素，任何特定被預定義的物產在不久的將來，一個理想的結構分析和設計軟體程序能發現相近的優選的結構。
為最基本的結構，即，捆和框架極小的重量設計是適當的結構優化方法提議。 利用忌諱的搜索演算法，結構
分析和設計執行得反復地到達一個優選設計。
電腦能夠發現最佳的經濟被構築的結構滿足特定限制的計算機程序，在根據忌諱的查尋的一種結構優化公式化，被開發並且被評估。 節目進行查尋、分析和設計操作以重復方式減少結構重量，當滿足限制時。
一些框架結構被優選了使用節目(Kargahi [13])。 對於每個問題，節目通過變化二個主要查尋參量，忌諱的佔有權和頻率懲罰，為了達到最少重量優化。 這些框架結構詳細被談論在這兒。
2. 桁架是什麼
桁架就是一種用鋼鐵材質焊接成的一種框架式的結構，它有著不同的組成部分，分別是主管、斜管。副管等。是一種對懸空的物品起到一定的加固之一的鋼鐵框架物。不僅如此，他還能起到一種伺候你充分利用材料的強度，能在跨度比較大的時候比其他的物體審材料，所以他十分的適合跨度大的承重結構，比如像衛星發射塔、起重機架、屋架等。但是在選擇它的框架形式時，應該充分的考慮它的沒一點適用點，比如它的材質、用途、施工條件等，如果都在滿足范圍內，則最能發揮它的用處。三腳架桁架，三腳架的桁架是常用在瓦屋面的屋架上，因為其自身的弦桿內力的差別比較大，使之材料的消耗很不合理，所以長使用在此處。梯形桁架，這個類型的桁架和三腳架桁架相比桿件受力要好一些，長使用在橋梁和棧橋中。多邊形桁架，多邊形桁架又稱之為折線形桁架，它的用料比其他的類型的桁架的用料要省，所以，是工程中最長使用的一類桁架。空腹桁架，空腹桁架的外形多半都是取自於多邊形桁架的外形。它的優點就是在節點相連接的地方的杠件比較少，所以它的施工十分的方便。桁架是我們家居生活中會接觸到的，所以對於大部分人群來說它就是一個極其陌生的詞彙，因為桁架出現在日常生活中有點少，所以也有人將它稱之為「行架」是將桁念成了行。可能說道「行架」還有人會知道吧，它是適用於大跨度的廠房、體院館等公共建築中。
3. 」Couple」這個單詞是什麼意思謝謝！
一般指「夫妻倆」
金山的解釋是：
couple
[5kQp(E)l]
n.(一)對, (一)雙, 夫婦
vt.連合, 連接, 結合
vi.結合, 結婚
join pair team
couple
AHD:[k緋搮l]
D.J.:[6k(p*l]
K.K.:[6k(p*l]
n.
Two items of the same kind; a pair.
Something that joins or connects two things together; a link.
usage: used with a sing. or pl. verb
Two people united, as by betrothal or marriage.
Two people together.
Informal
A few; several:
a couple of days.
Physics
A pair of forces of equal magnitude acting in parallel but opposite directions, capable of causing rotation but not translation.
couple
v.
cou.pled; cou.pling; cou.ples;
couple
v.tr.
To link together; connect:
coupled her refusal with an explanation.
To join as spouses; marry.
To join in sexual union.
Electricity
To link (two circuits or currents) as by magnetic inction.
couple
v.intr.
To form pairs; join.
To unite sexually; copulate.
To join chemically.
couple
adj. Informal
Two or few:
揈very couple years the urge strikes, to . . . haul off to a new site?Garrison Keillor)
Middle English
fromOld French
fromLatin c絧ula[ bond, pair ]
couple pair brace yokeThese nouns denote two indivials of the same kind together. <SKW> Coupledoes not necessarily imply more than association:
a square dance performed by four couples. The term may also mean simply 揻ew?
a couple of minutes;
a couple of books. <SKW>Pair stresses close association and often reciprocal dependence of things (
a pair of gloves;
a pair of pajamas); sometimes it denotes a single thing with interdependent parts (
a pair of scissors;
a pair of spectacles). <SKW> Brace refers principally to certain animals or game birds (
a brace of hounds;
a brace of partridges), and yoke to two joined draft animals (
a yoke of oxen).
When used to refer to two people who function socially as a unit, as in a married couple, the word couple may take either a singular or a plural verb, depending on whether the members are considered indivially or collectively:
The couple were married last week.
Only one couple was unaccounted for. When a pronoun follows, they and their are more common than it and its:
The couple decided to spend their (less commonly its) vacation in Italy. Care should be taken that the verb and the pronoun agree in number:
The couple have their (less commonly has its) primary residence in New York. ?Although the phrase a couple of has been well established in English since before the Renaissance, it has been criticized on several grounds. Grammarians used to insist that a couple of should be used only to refer to things closely linked to one another and so was improperly used in phrases such as a couple of years ago. This objection has not been heard in some time and was never well supported. Modern critics have sometimes maintained that a couple of is too inexact to be appropriate in formal writing. But the inexactitude of a couple of may serve a useful communicative purpose, suggesting that the writer is indifferent to the precise number of items involved. Thus the sentence She lives only a couple of miles away implies not only that the distance is short but that its exact measure is unimportant. Furthermore, a couple of is different from a few in that it does not imply that the relevant amount is relatively small. One might say admiringly of an exceptional center fielder that he can throw the ball a couple of hundred feet, but not, except ironically, a few hundred feet, which would suggest that such a throw was unremarkable. The usage should be considered unobjectionable on all levels of style.
couple
AHD:[k緋搮l]
D.J.:[6k(p*l]
K.K.:[6k(p*l]
n.
Two items of the same kind; a pair.
一對，一雙同一種類的兩件；一對
Something that joins or connects two things together; a link.
連接物把兩件東西連接在一起的東西；連接物
usage: used with a sing. or pl. verb
usage: 與單數或復數動詞連用
Two people united, as by betrothal or marriage.
夫妻，情侶通過訂婚或婚姻結合在一起的兩個人
Two people together.
一對在一起的兩個人
Informal
【非正式用語】
A few; several:
數個；幾個：
a couple of days.
幾天
Physics
【物理學】
A pair of forces of equal magnitude acting in parallel but opposite directions, capable of causing rotation but not translation.
力偶具有相等磁性的兩個力，平衡作用但反向，能導致旋轉但不能造成平移
couple
v.
cou.pled; cou.pling; cou.ples;
couple
v.tr.
To link together; connect:
連在一起；連接：
coupled her refusal with an explanation.
她的帶有解釋的拒絕
To join as spouses; marry.
成雙，結婚作為配偶結合；結婚
To join in sexual union.
性交，交配
Electricity
【電學】
To link (two circuits or currents) as by magnetic inction.
連接如通過電磁感應連接（兩條線路或電流）
couple
v.intr.
To form pairs; join.
形成對；連接
To unite sexually; copulate.
性交；交配
To join chemically.
化學上結合
couple
adj. Informal
Two or few:
兩個的，幾個的：
揈very couple years the urge strikes, to . . . haul off to a new site?Garrison Keillor)
「每幾年，想撤離去一個新地點的沖動就來了」(加里森·謝勒)
Middle English
中古英語
fromOld French
源自古法語
fromLatin c絧ula[ bond, pair ]
源自拉丁語 c絧ula[ 繩索，對 ]
couple pair brace yokeThese nouns denote two indivials of the same kind together. Coupledoes not necessarily imply more than association:
a square dance performed by four couples. The term may also mean simply 揻ew?
由四對表演的四方舞。這個名詞也可以指簡單的「幾個」：
a couple of minutes;
幾分鍾；
a couple of books. Pair stresses close association and often reciprocal dependence of things (
幾本書。<SKW>Pair強調親密的聯系和事物相互依賴：（
a pair of gloves;
一副手套；
a pair of pajamas); sometimes it denotes a single thing with interdependent parts (
一套睡衣褲）；有時它表示具有兩個相互依賴部分的一件東西（
a pair of scissors;
一把剪刀；
a pair of spectacles). Brace refers principally to certain animals or game birds (
一副眼鏡）。<SKW> Brace主要指某種動物或馴鳥（
a brace of hounds;
一對獵狗；
a brace of partridges), and yoke to two joined draft animals (
一雙鷓鴣）， yoke主要指兩個連在一起的役用動物（
a yoke of oxen).
一對牛）
When used to refer to two people who function socially as a unit, as in a married couple, the word couple may take either a singular or a plural verb, depending on whether the members are considered indivially or collectively:
當用來表示作為一個單位來行使社會功能的兩個人時，如在 一對已婚夫婦中，單詞 couple既可以帶單數動詞也可以帶復數動詞，這取決於兩個人是被單個或集體地看待的：
The couple were married last week.
這一對夫婦是上星期結的婚。
Only one couple was unaccounted for. When a pronoun follows, they and their are more common than it and its:
只有一對夫婦沒被算在內。如果後面跟有代詞， they和 their比 it和 its要常用一些：
The couple decided to spend their (less commonly its) vacation in Italy. Care should be taken that the verb and the pronoun agree in number:
這對夫婦決定在義大利度過他們的（很少用 its） 假期。應當注意動詞和代詞在數上要一致：
The couple have their (less commonly has its) primary residence in New York. ?Although the phrase a couple of has been well established in English since before the Renaissance, it has been criticized on several grounds. Grammarians used to insist that a couple of should be used only to refer to things closely linked to one another and so was improperly used in phrases such as a couple of years ago. This objection has not been heard in some time and was never well supported. Modern critics have sometimes maintained that a couple of is too inexact to be appropriate in formal writing. But the inexactitude of a couple of may serve a useful communicative purpose, suggesting that the writer is indifferent to the precise number of items involved. Thus the sentence She lives only a couple of miles away implies not only that the distance is short but that its exact measure is unimportant. Furthermore, a couple of is different from a few in that it does not imply that the relevant amount is relatively small. One might say admiringly of an exceptional center fielder that he can throw the ball a couple of hundred feet, but not, except ironically, a few hundred feet, which would suggest that such a throw was unremarkable. The usage should be considered unobjectionable on all levels of style.
這對夫婦（很少用 has its ） 最初的住處在紐約。 盡管 a couple of 這個短語在文藝復興之前就已在英語中形成，它仍受到多方面批評。語法學家過去堅持認為 a couple of 應該只用於指互相之間緊密相連的東西，所以在 a couple of years ago這樣的短語中用是不適當的。這樣的反對意見長時間沒有人提起了，也從未受到太多支持。現代批評家有時也認為 a couple of 太不精確，不能很恰當地用於正式的寫作中。但 a couple of的不精確性也有一種很有用的傳達交流的意圖，表明作者對於所涉及的事物的精確數目並不太關心。因此 她住的只有幾英里遠這個句子不僅表明距離很遠，同時也表明精確測量是不重要的。另外 a couple of與 a few 的不同還表現在它不表示有關的數量是相對來說小的。如果誇贊一個優秀的中外野球手，可以說 他能把球拋幾百英尺遠，若非如此的話，排除反意的可能， a few hundred feet指拋這么遠並沒什麼稀奇之處。這種用法在各種文體上都是無可辯駁的
couple
[5kQp(E)l]
n
（一）對；（一）雙
a couple of socks
一雙襪子
夫妻
My brother and his wife are a happy couple.
我弟弟和他的妻子是一對幸福的夫妻。
幾個；三兩個
I have a couple of things to do.
我有幾件事情要辦。
I waited a couple of hours.
我等了幾個小時。
couple
vt
-pled, -pling
連接；結合
（動物的）交配，配對，交媾，交合
join pair team
couple
[5kQpl]
n.
夫妻， 配偶
兩個(人或物)； 一對
〔口〕交配
〔口〕（少數）幾個， 兩三個
【物】力偶； 力矩； 電偶， 熱偶
【天】聯星
聯接器
兩只獵犬
a newly married couple
新婚夫婦
arrange the chairs in couple
一對對地排放椅子
Ten couples took the floor.
場上有十對舞伴。
I have a couple of things to do.
我有幾件事要做。
couple
vi.
成對
擁抱， 交媾
vt.
連在一起， 配合， 連接； 組合， 耦合
加倍
由...聯想到； 把...同聯系起來
Her name was coupled with his.
她的名字與他的連在一起。
a couple of
兩三個， (少數)幾個
be coupled with
和...聯合， 結合
go [hunt, run] in couples
總是成雙成對； 協力
coupled with
加上， 外加
in a couple of shakes
剎那間， 馬上
It is not every couple that is a pair (=Every couple is not a pair.)
成雙未必能配對。
couple in
耦合， 接入
couple ...to
把...結合到
couple up
把...耦聯起來
antimony bismuth couple
銻鉍熱電偶
astatic couple
無定向的磁〔針〕偶
base metal couple
基金屬熱電偶
bigraded exact couple
雙重分次正合偶
centrifugal couple
離心力偶
chromel-alumel couple
鉻-鋁熱電偶
concentrated couple
集中力偶
controlling couple
控制力偶
copper-constantan couple
銅-康銅熱電偶
deflecting couple
轉矩， 偏轉力偶
exact couple
正合偶
flame couple
熱電偶
galvanic couple
電耦合
geosynclinal couple
【地質】偶地槽
gyroscopic couple
陀螺力矩
heater bridge wall couple
加熱爐隔牆測溫熱電偶
heater flue couple
加熱爐廢氣（或出氣口）的熱電偶
heater outlet couple
爐出口處熱電偶
inertia couple
慣性力偶
instantaneous couple
瞬時力偶
junction couple
結式熱偶
magnesium couple
鎂電偶
magnetic couple
磁偶
main couple
【建】主桁架
nichrome alumino-copper couple
鎳鉻-鋁銅熱電偶
nichrome alumino-nickel couple
鎳鉻-鎳鋁熱電偶
nursing couple
哺乳的母子（心理分析用語）
ordered couple
有序數偶
prime couple
素數偶
recing couple
還原偶
restoring couple
回復力偶
resultant couple
合成力偶
righting couple
正位力矩
rocking couple
擺動力偶
roll couple
(軋機機架的)傾翻力偶
semi-exact couple
半正合偶
standard couple
標准熱電偶
stress couple
應力偶
thermal couple
熱偶
thermoelectric couple
熱電偶
torsion couple
扭轉耦合
turning couple
扭轉力偶
twisting couple
扭力偶
unit couple
單位力偶
volta couple
伏打電偶
zinc couple
鋅半電池， 鋅電偶
zinc copper couple
套淀積銅的鋅片； 鋅銅偶
couple of forces
力偶
英漢電力大詞典
couple
n.力偶,偶,連接
新英漢法學大詞典
couple
n.夫婦 ,夫妻,配偶
英漢環境大詞典
couple
n.偶,偶聯,力電偶
新英漢石油技術詞典
couple
耦，力偶，電偶，力矩；〔一〕雙，〔一〕對
英漢能源大詞典
couple
n.偶,對,力偶
英漢石油大詞典
couple
n.偶
英漢冶金大詞典
couple
n.偶,對
英漢醫學大詞典
couple
n.力偶,聯結
英漢中醫大詞典
couple
n.配合,配偶
4. 鋼筋桁架用英語怎麼說
鋼筋桁架
Steel truss
truss 英[trʌs] 美[trʌs]
vt. 捆綁;
n. （乾草的） 一捆，一束，構架;
[例句]She trussed him quickly with stolen bandage, and gagged his mouth.
她用偷來的綳帶迅速把他回綁緊，並塞住答了他的嘴。
[其他] 第三人稱單數：trusses 復數：trusses 現在分詞：trussing過去式：trussed 過去分詞：trussed
5. 英語翻譯，open /open through區別
open形容詞 adj.
1.開著的; 開放的, 公開的
The outer door was wide open but the inner one was locked.
外面的門大開著而裡面的門鎖著。
They decided to declare Paris an open city.
他們決定宣布巴黎為不設防城市。
2.空曠的; 開闊的
An open sea appeared before us.
我們前面呈現出廣闊的大海。
3.坦率的, 無偏見的
She is a very friendly, open person.
她是個非常友好、坦率的人。
4.開始營業的; 活動的
The bank isn't open yet.
那家銀行還沒有開門營業。
5.(職位等)空缺的
Is the teaching vacancy still open?
教員職位還有空缺嗎?
6.尚未決定的, 懸而未決的
This is an open question at the moment.
此刻這還是個懸而未決的問題。
7. 易受損害；脆弱
8. 人人皆知的；不保密的；公開的
9. 思想開明的；不固執己見的
10. 稀疏的；不密的
11.展開；開放
12. 暢通的
13. 敞口的；未封的
14. 沒扣上的；敞開的
15. 敞開的；露天的；裸露的
16. 對大眾開放的；公開的；人人可以參加的
17. （比賽、建築物等）對特定群體開放
18. 可得到；可使用
19. (人的眼睛、嘴等) 張開的；張著的
及物動詞 vt. & 不及物動詞 vi.
1.(打)開
2.開始; 開設
The meeting will open the day after tomorrow.
這個會議將於後天開幕。
The chairman opened the Parliament.
主席宣布議會開始。
Negotiations would probably be opened again.
談判可能又要開始。
3. 啟動，打開（計算機程序或文件）
4. 睜開
名詞 n.
1. 戶外；野外；曠野
2. 公開；非秘密
不及物動詞 vi.
1.准備接待
2.( 故事、電影等) 以…開篇；以…開頭
及物動詞 vt.
1. 著手；開始
2. 為（建築物）揭幕；宣布啟用
3. 張開
4. 讓（行人、車輛、貨物等）通行；開放
5.(商店、企業等) 開始營業；開業；開門
open through 敞口槽， 開放式槽
through介詞 prep.
1.(表示位置)在…之中; 在…各處; 遍及
The earth moves through space.
地球在太空中運行。
2.(表示時間)在…期間; 從…開頭到結尾
Tom bore up bravely through his father's illness.
在他父親生病期間, 湯姆表現得很堅強勇敢。
3.(表示方向)從…的一端到另一端; 經過
He went through the forest the next day.
次日他穿過了森林。
4.(表示狀態)經歷著; 度過
He has decided to prolong his visit through the weekend.
他已決定把他的訪問延長到過完周末。
5.(表示方式)憑借; 用
I learnt of the position through a newspaper advertisement.
我是從報紙廣告上得悉有此職位的。
6.(表示原因)因為, 由於
It was through him that I missed my train.
就是因為他, 我才誤了火車。
7.(表示讓步)盡管有(反對、抗議等)的聲音; 頂著
The politician struggled to speak through the shouts of the crowd.
盡管人群中不斷有叫喊聲, 那位政客仍然堅持講下去。
8.透過…看到；隔著…聽到
9. 通過（障礙、階段或測試）；穿過
10.直至，一直到（所指時間包括在內）
11.沖過，突破；越過…的限制
副詞 adv.
1.通過, 過去
Can I get through by this road?
我可以從這條路過去嗎?
2.進行到底
I'm counting on you to help me through!
我正指望你幫忙幫到底呢！
3.從一端到另一端；通過
4.自始至終；從頭至尾
5.直達；徑直
6.（電話）接通著
7.（用於形容詞後）完全，徹底
8.遍及;完全地,徹頭徹尾地 [亦作 through and through]
9.出來，出現
形容詞 adj.
1.（交通旅行）直達的，直通的，聯運的，全程的
2.（火車）直達的，直通的
3.（道路或路線）直通的
4.（使用）完成，結束；（關系）了結，斷絕
5.穿過的；有洞的
6.完蛋了的；智窮計盡的
7.(橋梁桁架)下承(式)的，穿過(式)的
6. 機械行業的英文專業術語
第 -1- 頁 共 8 頁 機械專業英語詞彙(大全) 機械專業英語詞彙(大全) 金屬切削 metal cutting 機床 machine tool 金屬工藝學 technology of metals 刀具 cutter 摩擦 friction 聯結 link 傳動 drive/transmission 軸 shaft 彈性 elasticity 頻率特性 frequency characteristic 誤差 error 響應 response 定位 allocation 機床夾具 jig 動力學 dynamic 運動學 kinematic 靜力學 static 分析力學 analyse mechanics 拉伸 pulling 壓縮 hitting 剪切 shear 扭轉 twist 彎曲應力 bending stress 強度 intensity 三相交流電 three-phase AC 磁路 magnetic circles 變壓器 transformer 非同步電動機 asynchronous motor 幾何形狀 geometrical 英語詞彙 -1- 第 -2- 頁 共 8 頁 精度 precision 正弦形的 sinusoid 交流電路 AC circuit 機械加工餘量 machining allowance 變形力 deforming force 變形 deformation 應力 stress 硬度 rigidity 熱處理 heat treatment 退火 anneal 正火 normalizing 脫碳 decarburization 滲碳 carburization 電路 circuit 半導體元件 semiconctor element 反饋 feedback 發生器 generator 直流電源 DC electrical source 門電路 gate circuit 邏輯代數 logic algebra 外圓磨削 external grinding 內圓磨削 internal grinding 平面磨削 plane grinding 變速箱 gearbox 離合器 clutch 鉸孔 fraising 鉸刀 reamer 螺紋加工 thread processing 螺釘 screw 銑削 mill 銑刀 milling cutter 功率 power 英語詞彙 -2- 第 -3- 頁 共 8 頁 工件 workpiece 齒輪加工 gear mechining 齒輪 gear 主運動 main movement 主運動方向 direction of main movement 進給方向 direction of feed 進給運動 feed movement 合成進給運動 resultant movement of feed 合成切削運動 resultant movement of cutting 合成切削運動方向 direction of resultant movement of cutting 切削深度 cutting depth 前刀面 rake face 刀尖 nose of tool 前角 rake angle 後角 clearance angle 龍門刨削 planing 主軸 spindle 主軸箱 headstock 卡盤 chuck 加工中心 machining center 車刀 lathe tool 車床 lathe 鑽削 鏜削 bore 車削 turning 磨床 grinder 基準 benchmark 鉗工 locksmith 鍛 forge 壓模 stamping 焊 weld 拉床 broaching machine 拉孔 broaching 英語詞彙 -3- 第 -4- 頁 共 8 頁 裝配 assembling 鑄造 found 流體動力學 fluid dynamics 流體力學 fluid mechanics 加工 machining 液壓 hydraulic pressure 切線 tangent 機電一體化 mechanotronics mechanical-electrical integration 氣壓 air pressure pneumatic pressure 穩定性 stability 介質 medium 液壓驅動泵 fluid clutch 液壓泵 hydraulic pump 閥門 valve 失效 invalidation 強度 intensity 載荷 load 應力 stress 安全系數 safty factor 可靠性 reliability 螺紋 thread 螺旋 helix 鍵 spline 銷 pin 滾動軸承 rolling bearing 滑動軸承 sliding bearing 彈簧 spring 制動器 arrester brake 十字結聯軸節 crosshead 聯軸器 coupling 鏈 chain 皮帶 strap 英語詞彙 -4- 第 -5- 頁 共 8 頁 精加工 finish machining 粗加工 rough machining 變速箱體 gearbox casing 腐蝕 rust 氧化 oxidation 磨損 wear 耐用度 rability 隨機信號 random signal 離散信號 discrete signal 超聲感測器 ultrasonic sensor 集成電路 integrate circuit 擋板 orifice plate 殘余應力 resial stress 套筒 sleeve 扭力 torsion 冷加工 cold machining 電動機 electromotor 汽缸 cylinder 過盈配合 interference fit 熱加工 hotwork 攝像頭 CCD camera 倒角 rounding chamfer 優化設計 optimal design 工業造型設計 instrial moulding design 有限元 finite element 滾齒 hobbing 插齒 gear shaping 伺服電機 actuating motor 銑床 milling machine 鑽床 drill machine 鏜床 boring machine 步進電機 stepper motor 英語詞彙 -5- 第 -6- 頁 共 8 頁 絲杠 screw rod 導軌 lead rail 組件 subassembly 可編程序邏輯控制器 Programmable Logic Controller PLC 電火花加工 electric spark machining 電火花線切割加工 electrical discharge wire - cutting 相圖 phase diagram 熱處理 heat treatment 固態相變 solid state phase changes 有色金屬 nonferrous metal 陶瓷 ceramics 合成纖維 synthetic fibre 電化學腐蝕 electrochemical corrosion 車架 automotive chassis 懸架 suspension 轉向器 redirector 變速器 speed changer 板料沖壓 sheet metal parts 孔加工 spot facing machining 車間 workshop 工程技術人員 engineer 氣動夾緊 pneuma lock 數學模型 mathematical model 畫法幾何 descriptive geometry 機械制圖 Mechanical drawing 投影 projection 視圖 view 剖視圖 profile chart 標准件 standard component 零件圖 part drawing 裝配圖 assembly drawing 尺寸標注 size marking 英語詞彙 -6- 第 -7- 頁 共 8 頁 技術要求 technical requirements 剛度 rigidity 內力 internal force 位移 displacement 截面 section 疲勞極限 fatigue limit 斷裂 fracture 塑性變形 plastic distortion 脆性材料 brittleness material 剛度准則 rigidity criterion 墊圈 washer 墊片 spacer 直齒圓柱齒輪 straight toothed spur gear 斜齒圓柱齒輪 helical-spur gear 直齒錐齒輪 straight bevel gear 運動簡圖 kinematic sketch 齒輪齒條 pinion and rack 蝸桿蝸輪 worm and worm gear 虛約束 passive constraint 曲柄 crank 搖桿 racker 凸輪 cams 共軛曲線 conjugate curve 范成法 generation method 定義域 definitional domain 值域 range 導數\\微分 differential coefficient 求導 derivation 定積分 definite integral 不定積分 indefinite integral 曲率 curvature 偏微分 partial differential 英語詞彙 -7- 第 -8- 頁 共 8 頁 毛坯 rough 游標卡尺 slide caliper 千分尺 micrometer calipers 攻絲 tap 二階行列式 second order determinant 逆矩陣 inverse matrix 線性方程組 linear equations 概率 probability 隨機變數 random variable 排列組合 permutation and combination 氣體狀態方程 equation of state of gas 動能 kinetic energy 勢能 potential energy 機械能守恆 conservation of mechanical energy 動量 momentum 桁架 truss 軸線 axes 餘子式 cofactor 邏輯電路 logic circuit 觸發器 flip-flop 脈沖波形 pulse shape 數模 digital analogy 液壓傳動機構 fluid drive mechanism 機械零件 mechanical parts 淬火冷卻 quench 淬火 hardening 回火 tempering 調質 hardening and tempering 磨粒 abrasive grain 結合劑 bonding agent 砂輪 grinding wheel 英語詞彙 -8-
7. 船舶配件英語
你買《航海英語詞典》（雙向詞典），這裡面有通用的備件，但是比較專用的備件，呵呵，你只有看廠家的說明書，一個廠家用一種叫法，不過可能其他廠家也不生產這個東西，比如日本IHI公司生產的TURBIN中有 DISTANCE PIECE 這個備件，我們翻譯成間隙塊。你到其他廠家，人家也沒有這個東西啊。所以沒有專用備件的書，只有通用備件的書。
8. 土木工程 專業英語詞彙和片語！越多越好！
foundation 基礎，地基
bonded brickwork 砌合磚體
caisson 沉箱，深井，沉箱式灌注樁
cavity wall 空心牆
ceiling 天花板
ceramic tile 瓷磚
ciay 黏土
column 柱子，支柱
composite wall 組合牆
curtain wall 幕牆
control joint 連接縫，控制縫
decking 甲板，樓板
flexible tendon 撓性鋼筋束
9. 橋梁工程英語翻譯
桁架
桁架是一個簡單的骨骼結構。在設計理論，個別成員的一個簡單的桁架是只受張力和壓縮力，而不是彎曲的力量。
因此，在大多數情況下，所有光束在一桁梁橋是直線。桁架是由許多小束，連同可以支持大量的重量和跨度很大的距離。在大多數情況下，設計，製造，及安裝桁架是相對簡單的。然而，一旦組裝桁架採取了一個更大的空間量，並在更復雜的結構，可以充當司機分心。
像梁橋，有既簡單又連續桁架。規模小，個別部分桁架，使它成為理想的橋梁，為地方大型部件或路段不能發運或在大型起重機和重型設備不能使用期間，豎立廣告牌。因為桁架是一個空洞的骨骼結構，巷道可通過以上（插圖＃ 2 ）或什至通過（插圖＃ 1 ）結構，讓關下面的橋梁，往往不可能與其他橋型。
桁架也劃分的基本設計使用。最具代表性的桁架是特拉斯，普拉特桁架，和豪桁架。該特拉斯也許是最常見的桁架既簡單又連續桁架。為規模較小的跨度，沒有垂直成員使用的貸款結構，一個簡單的看看（插圖＃ 1 ） 。更長的跨度垂直委員說，提供額外的力量（插圖＃ 2 ） 。華倫桁架通常用於在跨之間的50百米。
該普拉特桁架（插圖＃ 3 ）所確定的是其對角線的成員，除了非常年底，所有傾斜下來，在對中心的跨度。除了那些對角線委員中心附近，所有對角線的成員都受到張力的力量，而只有較短的垂直成員處理壓縮力量。這使得為更薄的對角線成員，導致一個更經濟的設計。
10. 求助機械及加工工藝類英語單詞
金屬切削 metal cutting
機床 machine tool
金屬工藝學 technology of metals
刀具 cutter
摩擦 friction
聯結 link
傳動 drive/transmission
軸 shaft
彈性 elasticity
頻率特性 frequency characteristic
誤差 error
響應 response
定位 allocation
機床夾具 jig
動力學 dynamic
運動學 kinematic
靜力學 static
分析力學 analyse mechanics
拉伸 pulling
壓縮 hitting
剪切 shear
扭轉 twist
彎曲應力 bending stress
強度 intensity
三相交流電 three-phase AC
磁路 magnetic circles
變壓器 transformer
非同步電動機 asynchronous motor
幾何形狀 geometrical
精度 precision
正弦形的 sinusoid
交流電路 AC circuit
機械加工餘量 machining allowance
變形力 deforming force
變形 deformation
應力 stress
硬度 rigidity
熱處理 heat treatment
退火 anneal
正火 normalizing
脫碳 decarburization
滲碳 carburization
電路 circuit
半導體元件 semiconctor element
反饋 feedback
發生器 generator
直流電源 DC electrical source
門電路 gate circuit
邏輯代數 logic algebra
外圓磨削 external grinding
內圓磨削 internal grinding
平面磨削 plane grinding
變速箱 gearbox
離合器 clutch
絞孔 fraising
絞刀 reamer
螺紋加工 thread processing
螺釘 screw
銑削 mill
銑刀 milling cutter
功率 power
工件 workpiece
齒輪加工 gear mechining
齒輪 gear
主運動 main movement
主運動方向 direction of main movement
進給方向 direction of feed
進給運動 feed movement
合成進給運動 resultant movement of feed
合成切削運動 resultant movement of cutting
合成切削運動方向 direction of resultant movement of cutting
切削深度 cutting depth
前刀面 rake face
刀尖 nose of tool
前角 rake angle
後角 clearance angle
龍門刨削 planing
主軸 spindle
主軸箱 headstock
卡盤 chuck
加工中心 machining center
車刀 lathe tool
車床 lathe
鑽削 鏜削 bore
車削 turning
磨床 grinder
基準 benchmark
鉗工 locksmith
鍛 forge
壓模 stamping
焊 weld
拉床 broaching machine
拉孔 broaching
裝配 assembling
鑄造 found
流體動力學 fluid dynamics
流體力學 fluid mechanics
加工 machining
液壓 hydraulic pressure
切線 tangent
機電一體化 mechanotronics mechanical-electrical integration
氣壓 air pressure pneumatic pressure
穩定性 stability
介質 medium
液壓驅動泵 fluid clutch
液壓泵 hydraulic pump
閥門 valve
失效 invalidation
強度 intensity
載荷 load
應力 stress
安全系數 safty fact
r
可靠性 reliability
螺紋 thread
螺旋 helix
鍵 spline
銷 pin
滾動軸承 rolling bearing
滑動軸承 sliding bearing
彈簧 spring
制動器 arrester brake
十字結聯軸節 crosshead
聯軸器 coupling
鏈 chain
皮帶 strap
精加工 finish machining
粗加工 rough machining
變速箱體 gearbox casing
腐蝕 rust
氧化 oxidation
磨損 wear
耐用度 rability
隨機信號 random signal
離散信號 discrete signal
超聲感測器 ultrasonic sensor
集成電路 integrate circuit
擋板 orifice plate
殘余應力 resial stress
套筒 sleeve
扭力 torsion
冷加工 cold machining
電動機 electromotor
汽缸 cylinder
過盈配合 interference fit
熱加工 hotwork
攝像頭 CCD camera
倒角 rounding chamfer
優化設計 optimal design
工業造型設計 instrial moulding design
有限元 finite element
滾齒 hobbing
插齒 gear shaping
伺服電機 actuating motor
銑床 milling machine
鑽床 drill machine
鏜床 boring machine
步進電機 stepper motor
絲杠 screw rod
導軌 lead rail
組件 subassembly
可編程序邏輯控制器 Programmable Logic Controller PLC
電火花加工 electric spark machining
電火花線切割加工 electrical discharge wire - cutting
相圖 phase diagram
熱處理 heat treatment
固態相變 solid state phase changes
有色金屬 nonferrous metal
陶瓷 ceramics
合成纖維 synthetic fibre
電化學腐蝕 electrochemical corrosion
車架 automotive chassis
懸架 suspension
轉向器 redirector
變速器 speed changer
板料沖壓 sheet metal parts
孔加工 spot facing machining
車間 workshop
工程技術人員 engineer
氣動夾緊 pneuma lock
數學模型 mathematical model
畫法幾何 descriptive geometry
機械制圖 Mechanical drawing
投影 projection
視圖 view
剖視圖 profile chart
標准件 standard component
零件圖 part drawing
裝配圖 assembly drawing
尺寸標注 size marking
技術要求 technical requirements
剛度 rigidity
內力 internal force
位移 displacement
截面 section
疲勞極限 fatigue limit
斷裂 fracture
塑性變形 plastic distortion
脆性材料 brittleness material
剛度准則 rigidity criterion
墊圈 washer
墊片 spacer
直齒圓柱齒輪 straight toothed spur gear
斜齒圓柱齒輪 helical-spur gear
直齒錐齒輪 straight bevel gear
運動簡圖 kinematic sketch
齒輪齒條 pinion and rack
蝸桿蝸輪 worm and worm gear
虛約束 passive constraint
曲柄 crank
搖桿 racker
凸輪 cams
共軛曲線 conjugate curve
范成法 generation method
定義域 definitional domain
值域 range
導數\\微分 differential coefficient
求導 derivation
定積分 definite integral
不定積分 indefinite integral
曲率 curvature
偏微分 partial differential
毛坯 rough
游標卡尺 slide caliper
千分尺 micrometer calipers
攻絲 tap
二階行列式 second order determinant
逆矩陣 inverse matrix
線性方程組 linear equations
概率 probability
隨機變數 random variable
排列組合 permutation and combination
氣體狀態方程 equation of state of gas
動能 kinetic energy
勢能 potential energy
機械能守恆 conservation of mechanical energy
動量 momentum
桁架 truss
軸線 axes
餘子式 cofactor
邏輯電路 logic circuit
觸發器 flip-flop
脈沖波形 pulse shape
數模 digital analogy
液壓傳動機構 fluid drive mechanism
機械零件 mechanical parts
淬火冷卻 quench
淬火 hardening
回火 tempering
調質 hardening and tempering
磨粒 abrasive grain
結合劑 bonding agent
砂輪 grinding wheel