當前位置:首頁 » 英文單詞 » 樹冠層英語怎麼說及英語單詞

樹冠層英語怎麼說及英語單詞

發布時間: 2022-07-04 15:35:38

Ⅰ 英語腦筋急轉彎

信不信由你,有些蛇是會飛的。沒有翅膀的爬行動物,如何能翱翔天際呢?傑克·索哈喜歡擺弄蛇,也是一位研究生物力學的科學家。對於動物的運動,傑克非常感興趣。傑克說:「我們並不了解,蛇為什麼要進行這樣的空中移動。是為了躲避掠食動物?為了捕捉半空中的獵物?還是要去一個新的地方尋找食物?那麼,這些蛇到底是怎樣飛起來的呢?」傑克決心解開這個謎。

傑克是一名芝加哥大學探尋有關飛行問題的專家,無意中,他成為了研究「飛蛇」的世界權威。少年時的傑克喜歡理科和工程學。他更感興趣的是轉子,而非爬行動物。然而,當他聽說有些蛇會飛時,就從動物學新手變成了蛇類專家。

生活在東南亞雨林的天堂金花蛇,敏捷地穿梭於枝葉茂密的樹冠層中,獵捕蜥蜴為食。雖然天堂金花蛇之類對人大多無害,但其毒性足以讓壁虎喪命。它也可以活活把獵物勒死。然而,它最了不起的適應性表現,是能從半空中滑過。當傑克聽到新加坡有一種會飛的蛇後,他便從他的芝加哥大學的研究中心來到世界的另一端———新加坡。

新加坡有一種會飛的蛇名叫天堂金花蛇

一處島嶼,一個國家,一座城市,新加坡的摩天大樓比高聳的樹木更出名。不過,這里就是傑克要找蛇的地方。傑克說:「這里有原始雨林,我想,蛇類的『飛行』最初就是在這樣的環境中進化來的……樹木很高,相互間有空隙,滑行的空間很大。」

新加坡有會飛的蛇,這可是個新發現。甚至對許多新加坡人來說都是新鮮事兒。傑克一行人分成兩組。他們在建築物中尋找,因為「飛蛇」會來這些地方捕食蜥蜴。它們也會吃小鳥和蝙蝠。這種會飛的蛇名叫天堂金花蛇。經過多天的不懈努力,他們終於抓到了一條新加坡的天堂金花蛇。

從外觀看,這種動物沒有適於滑行的特別變化。顯然,它沒長翅膀,也不像是會飛的樣子。不過,它是爬樹高手,在地面移動的速度也很快,會游泳,也能飛。傑克說:「我還想不出別的什麼動物兼備所有這些運動能力。」

攝像機捕捉到了天堂金花蛇的鏡頭

傑克此行得到了兩位專家的協助。威斯特·阿什頓是經驗豐富的澳大利亞攝影師。首先,在一片空地上,威斯特架設兩座塔架。一座是為了讓蛇跳下來,另一座安裝攝像機,從六個固定點記錄蛇的每一段「飛行」。

他們用無毒塗料,把蛇身上標出的定點臨時染上顏色。蛇身上的色點可以顯示,在滑行的任意階段,其身體每一部分的動作。經過三天的准備工作,一切差不多都已就緒……

威斯特得想辦法,讓攝像機緊跟這條又細又長、動作迅速的「飛蛇」。終於,到了真實、關鍵的一刻。蛇行空中的偉大鏡頭———身體幾乎扁平,以助於滑行。

它走得挺直,「飛行」表演一次比一次精彩。有時候,蛇在半途中,甚至會變換方向。

傑克說:「整整24米,這是我看過的最長的滑行距離。」他們直接來到高解析度影片剪接室,進行圖像慢放和分析。

飛蛇在空中不是圓柱形,反倒更像一條彎曲的絲帶

從圖像慢放可以看出,它首先是「起飛」———蛇身低低垂著。接著,它的腦袋左右擺動,掃視、搜尋底下的降落點。一切准備就緒。它向上抬起身體,就在最恰當的一刻松開尾巴,讓自己向上彈了出去。此時,蛇把肋骨伸展開來,讓身體的寬度加倍。這時,它不像是圓柱形,反倒更像一條彎曲的絲帶。

接著,它以陡直的角度下落五到十英尺,獲取空中速度。它在半空里蛇行前進,時速大約20英里。這是地球上所有「飛蛇」當中行進速度最快的一種。

側面看,蛇的頭部似乎是靜止的,而不同角度獲取的畫面,顯示出它的腦袋一直在動。它的頭前前後後地微微擺動著。

最大的疑問是,這些蛇在飛行途中如何改變方向?高解析度的鏡頭,讓傑克第一次看到蛇的尾巴在空中擺動的細節。它是把尾巴當成方向舵了嗎?還是身體形狀的細微變動讓它在半空中轉向?

傑克說:「我還不確定,尾巴是否具有空氣動力學的作用。今天,我們無法獲得所有的答案。需要對每幀圖像進行研究,再和全景攝像機拍到的畫面交叉比對,展開更為詳盡的分析。」或許,還要經過幾個月、甚至幾年的工作,才能破解「飛蛇」的所有秘密。■供稿/美國《國家地理頻道》

■相關鏈接

飛蛇的研究將有助於設計出更好的「機器蛇」

並非只有傑克一人決心了解「飛蛇」的秘密。美國航空航天局或許也想對他的研究成果加以特別應用。美國太空署的科學家,早已開始研究蛇的運動,甚至還製造出這些機器蛇。

科學家認為,蛇可以從東西上爬過去,也可爬到它裡面。在一個混亂的空間中航行,比起別的自動機器,這實質上是有了更多的選擇。想想看,要是美國航空航天局知道如何讓「機器蛇」飛起來……

研究人員認為這很值得研究一下,因為「飛蛇」完全不同於我們所熟知的任何一種飛行器。了解蛇的運動模式堪稱一大挑戰。從生物力學的角度來說,所有蛇都很復雜。

蛇體內的肌肉系統相當復雜。基本上,里頭是一根管子,上面全都裹著肌肉———有意思的是,這些肌肉朝著各個方向生長。所以,從脊椎到肋骨,從肋骨到肋骨,從一塊肌肉到別的肌肉,全都連結在一起。蛇的肌肉不同,比如說我的肱二頭肌只是單一的,而它的體系卻非常復雜。蛇的橫向肌肉最強壯,用於側向運動…然而,真要移動的話,大多數也還需要握力。它們需要抓握什麼東西來使勁,需要某種摩擦力。如果沒有摩擦力,就得改變運動方式。比如,角響尾蛇在沙地上移動,而沙子的摩擦力很小,所以它們就得改變自己的運動方式。在半空中滑行的蛇是類似的情況,因為空氣幾乎沒有摩擦力。

■相關知識

天堂金花蛇

該蛇分布於東南亞。棲居在森林及花園中。體形十分細長纖細,行動敏捷的日行樹棲性蛇種,當它需要逃離天敵或迅速下到地面時,可以將身體各部向內凹,使得它得以從樹頂快速滑翔下來;此外,其鱗片上的縱脊也能使它快速爬上又高又直的椰子樹上。本種在野外主要以小型哺乳類、小蜥蜴與鳥類為食,卵生,每次產約5~8枚卵.

天堂金花蛇會游泳也能飛

呼呼。。。找到了。。。。

Ⅱ 視覺盛宴用英語怎麼說

visual feast
雙語例句
1.
36kb
相反,設計者大玩「連通性」這一概念,創造了能夠傳達這一軟體目的的視覺盛宴。
Instead, the designers played with the concept of 「connectivity」 to create a visual treatment that communicates the purpose of the app.
2.
39kb
給大家送上一桌視覺盛宴,可能會有你未曾見過的,可能你會感覺震驚的,一句話:值得一看!
Here you will enjoy a visual feast. There is something you haven't seen before, and something you must be shocked about. In a word, worth a visit!
3.
43kb
現在,勇敢的旅行者也可以搶占這雨林樹冠層以上的黃金位置來享受一場熱帶鳥類生活的視覺盛宴。
Now the intrepid traveller, too, can scramble up above the rainforest canopy to be put into prime viewing position for a visual feast of tropical avian activity.

Ⅲ 關於植物的英文單詞

plant 植物、botany 植物學、botanist 植物學家、botanical (botanic) 植物的、 plant 水生植物、parasite plant 寄生植物、root 根、canopy 樹冠層,頂棚、foliage (leaf) 葉、leaflet 小葉。

rosette (葉的)叢生、stem 莖、stalk 桿、leafstalk 葉柄、shoot (sprout ) 嫩芽,抽枝、flower 花、bud 花蕾、petal 花瓣、peel(skin) 果皮、shell (硬) 果殼、husk (干)果殼;(玉米)苞葉

trunk 樹干、branch 樹枝、bough 大或者粗的樹枝、twig 小樹枝、bark 樹皮、jungle 叢林:lawn 草坪、meadow 草地,牧場、prairie 大草原、weed 雜草, 煙草,大麻/v.除草

shrub (bush) 灌木、cluster 一簇(灌木)、fern 蕨類植物、herb 、photosynthesis 光合作用、symbiosis 共生、wither (shrivel, fade) 凋謝、pollen 花粉、pollinate 傳授花粉、pollination 授粉

geranium 大竺葵 、morning-glory 牽牛花 、cosmos 大波斯菊 、pansy 三色堇 、poppy 罌粟花 、marigold 金盞花 、carnation 麝香石竹 、amaryllis 孤挺花

dahlia 大麗花 、pink 石竹花 、crocus 番紅花 、iris 蝴蝶花

(3)樹冠層英語怎麼說及英語單詞擴展閱讀

1.新鮮水果和蔬菜提供植物纖維素和維生素。

Fresh fruit and vegetables provide fibre and vitamins.

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

2.這些蔬菜和草本植物有很強的殺菌性。

These vegetables and herbs have strong antiseptic qualities.

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

3.冬青和常春藤、槲寄生一樣,都是常綠植物。

Holly, like ivy and mistletoe, is an evergreen.

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

4.池塘雖小,但能為許多水生植物和魚類提供足夠的養分。

The pond is quite small but can support many aquatic plants and fish.

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

5.修剪灌木和喬木這樣的木本植物時必須小心。

Care must be taken when trimming around woody plants like shrubs and trees

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

6.玉米是從墨西哥的一種野生禾本植物進化而來的。

Maize evolved from a wild grass in Mexico.

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

7.毛蟲以各類樹木、灌木和植物為食。

The caterpillars feed on a wide range of trees, shrubs and plants

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

8.植物從空氣中吸收二氧化碳並從土壤中汲取水分。

Plants absorb carbon dioxide from the air and moisture from the soil

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

9.土壤里的石灰對某些植物有害。

Lime in the soil is detrimental to some plants.

《漢英大詞典》

10.他們在許多地方重新種上了珍稀植物。

They have replanted many areas with rare and unusual plants

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

熱點內容
他們喜歡聽流行音樂用英語怎麼說 發布:2025-07-10 11:42:13 瀏覽:854
結果是人們都不喜歡他英語怎麼說 發布:2025-07-10 11:42:11 瀏覽:62
但不是的英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-07-10 11:38:36 瀏覽:171
生活多點樂趣英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-07-10 11:38:29 瀏覽:647
插畫師用英語怎麼說單詞音標 發布:2025-07-10 11:27:43 瀏覽:158
林木增補英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-07-10 11:26:03 瀏覽:307
上海世博會怎麼翻譯成英語 發布:2025-07-10 11:15:23 瀏覽:247
晚上英語怎麼翻譯成英文怎麼說 發布:2025-07-10 11:15:09 瀏覽:672
最喜歡的季節英語怎麼讀 發布:2025-07-10 11:15:08 瀏覽:302
它喜歡笑用英語怎麼寫 發布:2025-07-10 10:57:54 瀏覽:406