下側板英語怎麼說及英語單詞
1. 關於F1賽車運動的一些常用英文單詞
Championship points： F1年度錦標積分制；F1的年度錦標分為兩種：車手錦標及車隊錦標。計分方式是採用積分制，車手與車隊的積分都是相加累積的。F1賽事成績的評分是由國際汽聯(FIA: Federation Internationale De L'Automobile)依據每站賽程比賽的結果來評定。每站F1比賽的第一名車手和車隊各得10分、第二名各得8分、第三名6分、第四名5分、第五名4分、第六名3分、第七名2分、第八名1分。
Chassis：車身底盤 (賽車的基本架構包括懸吊系統、鋼圈輪胎及其他各類車材的組合。一輛高科技F1賽車的車身底盤是由碳纖維板和其他材料合製成的，底盤非常輕巧而且強力大耐用。它通常是一部賽車的編號來源。
Cockpit：駕駛艙；F1車手乘坐的區域，它根據車手的體形量身訂做的。但作為車隊的第三輛賽車卻不能兼顧兩位車手的體形，所以它通常按照車隊第一號車手的體形來設計。
Constructor：製造商/車隊；F1賽車的製造商是指車身底盤的製造者，而不是指引擎製造商。按照規定，底盤製造者的名字通常是放在引擎製造商名字的前面，在一級方程式錦標賽中，車隊冠軍的榮耀是頒給車身底盤製造商的。
Chicane：減速彎道；這個英文單詞的中文直譯是"詐騙"的意思，但在F1賽車中，指的是在直線賽道上設置的連續彎道，用來降低賽車的車速。
Hairpin：發夾彎道；難度非常高，車手駕控非常棘手的彎道，通常是180度象發夾似的彎道路段。
Dirty air：亂流；急駛中的賽車所產生的不同方向、不同角度的氣流。亂流會干擾緊隨其後的其他賽車所產生的氣流，從而影響（減少）空氣流動中所產生的下壓力，這就會使緊隨其後的賽車駕控受到影響，賽車有可能會打滑失控。
Down force：下壓力 ；賽車的車身，車翼及懸吊系統在高速行駛的過程中，因空氣流動的作用而產生向下的壓力。下壓力隨著賽車速度的增加會產生的更強，從而使賽車的抓地力增強。
Wind tunnel：風洞 ；用於開發賽車的空氣動力學套件，它的目的是在保證賽車獲得足夠下壓力的情況下所受的空氣阻力最小，以提高賽車的速度和高速行駛的穩定性。風洞由於運轉需要巨大的能量和配備精密的電子儀器量，所以開支極其巨大。
Grid：排位；賽車決賽時起跑的排列位置，是按照排位賽的比賽結果而排列確定的。賽車排列置於兩賽車交錯的行列，最前端的賽車領先下一輛賽車有8米遠的間隔距離。
Starting grid：起跑排位 ；根據車手的賽車在排位賽的成績來排定其賽車的起跑的位置。
Pole position：桿位 ；又稱為P.P.，由周六下午排位賽取得的名次而定，以賽車所跑單圈最快的成績來確定車手在決賽起跑時最前面的排頭位。
Qualifying：排位賽；分為兩部分，分別在周五和周六進行，每輛賽車只能做一圈排位。周五排位賽發車的順序按照前一站比賽成績（新賽季首站按上一年世錦賽成績）。周六排位賽發車順序按照周五排位賽得出名次的倒順序，即慢車先排位，快車最後排位。決賽排位是以周六的排位賽名次成績為准，第一名的賽車手決賽起跑位置稱為桿位。
Paddock：裝備區；設在賽事賽道的起跑位附近，這是車隊管理和休息區及運輸車輛停放的地方。
Pit：維修區；用於車隊擺放賽車並在比賽前調試賽車以及比賽時完成進站維修等工作的地方，這是車隊比賽周末工作的核心地。
Pit lane：維修道；經過特殊設計的在維修站前的通道，是賽車從維修站進入賽道或離開賽道返回維修站的通道。維修道是有嚴格速度限制的路段，一般速度限制在80-120公里/時速( 即每小時50-74英哩)，不同的賽道有不同的限速規定。
Pit stop：停站；車手加油及換輪胎的地方，進維修站的時機及次數是每個車隊比賽的重要策略。
Slicks：光頭胎；在乾燥路面上使用的沒有胎紋的賽車輪胎，也稱「干胎」。光頭胎於1998年的賽季前被有四條直紋溝槽的輪胎（干胎）給取代了，這些溝槽是用來降低賽車過彎道時的速度。
Pit crew：後勤維修人員；指在維修區負責車隊的工程師和技師。
Race number：賽車號碼；在新賽季之前FIA會根據前一年的車手排名，給予每輛F1賽車一個號碼，此號碼必須是很清楚地展示於車體的車鼻翼兩側。13這個數字西方人特別忌諱，因此在賽車號碼中，是沒有13號的。
Safety car：安全車；是一輛閃著黃色車燈的賓士車，車身貼有Safety Car的標志。安全車的駕駛者很有經驗，車上裝有與控制台聯絡的通訊系統。
2. 小提琴各部分的英語翻譯
小提琴 violin
琴弓 iddle bow
松香 rosin
琴匣 fiddle case
小提琴本身的各組成部分——
琴弦 string
琴頭 scroll
弦軸 tuning peg
弦軸箱 peg box
弦枕 top nut
指板專 fingerboard
面板 belly
側板 purfling
背板 backboard
琴碼屬 bridge
音孔 F- Hole
調音器 fine-tuner
拉弦板 tailpiece
尾鈕 tailgut
腮托 chinrest
3. 請教櫃子各組成部分的英語名稱!
抽旁板 DRAWER SIDE PANEL 側板也可以為:sidepanel
4. 鋼琴各部件的英語
1立式鋼琴豎式鋼琴Uprightpiano
2三角鋼琴平型鋼琴Grandpiano
3弦弦Wire
4後背柱後支柱WoodFrame
5弦軸調律釘TunningPins
6弦軸板釘板WrestPlank
7鑄鐵板鐵骨IronFrame
8音板響板SoundBoard
9弦馬駒馬、弦馬Bridgs
10外殼外裝Case
11擊弦機打弦機Action
12鍵盤鍵盤Key-Board
13踏板腳踏Pedal
14弦規弦量規Gauge
15風琴風琴Organ
16八度八度Octave
17弦槌音槌Hammer
18中銷釘鍵導釘Capstan
19弦枕上駒
20力木響棒Ribs
21掛弦釘鐵骨鉤釘Platepin
22張力張力Tension
23音板伸長力補強裝置音板伸長力補強裝置TensionResonater
24桃花心木桃花心木Mahogany
25黑檀黑檀Ebony
5. 有誰知道船的各個部位的精確名稱
船首(head)：船的前端部位。它的兩側船殼彎曲處叫首舷(bow)。
船尾(stern)：船的後端部位。它的兩側船殼彎曲處叫尾舷(quarter)。
舭部(bilge)：船舷側板與船底板交結的部位。
附：專業英語單詞
1. starboard: 右舷 2. port:左舷 3. abeam: 正橫 4. hatch: 艙口 5. cargo hold:貨艙 6. inner bottom plating:內底板 7. bottom plating: 船底板 8. double bottom:雙底層 9. forcastle deck:首樓甲板 10. poop deck:尾樓甲板 11. saloon deck:上層建築甲板 12. promenade deck:起居甲板 13. watrtight transverse bulkhead:水密橫艙壁 14. forepeak tank: 首尖艙 15. afterpeak tank: 尾尖艙 16. engine room: 機艙 17. collision bulkhead:防撞艙壁
船舶尺度
6. 船舶術語
船舶部位、尺度和標志
一、 船舶各部位及艙室名稱
有關概念
船首(head)：船的前端部位。它的兩側船殼彎曲處叫首舷(bow)。
船尾(stern)：船的後端部位。它的兩側船殼彎曲處叫尾舷(quarter)。
舭部(bilge)：船舷側板與船底板交結的部位。
附：專業英語單詞
1. starboard: 右舷
2. port:左舷
3. abeam: 正橫
4. hatch: 艙口
5. cargo hold:貨艙
6. inner bottom plating:內底板
7. bottom plating: 船底板
8. double bottom:雙底層
9. forcastle deck:首樓甲板
10. poop deck:尾樓甲板
11. saloon deck:上層建築甲板
12. promenade deck:起居甲板
13. watrtight transverse bulkhead:水密橫艙壁
14. forepeak tank: 首尖艙
15. afterpeak tank: 尾尖艙
16. engine room: 機艙
17. collision bulkhead:防撞艙壁
船舶尺度
最大尺度：也稱全部尺度或周界尺度，它可以決定停靠碼頭泊位的長度，是否可以從橋下通過，進某一船塢。全長（最大長度）：指船舶最前端與最後端之間（包括外板和兩端永久性固定突出物在內）水平距離。
全寬（最大寬度）：包括船舶外板和永久性固定突出物在內的垂直於縱中線面的最大水平距離。
最大高度：自龍骨下邊致船舶最高點之間的垂直距離。它減去吃水，即可得水面以上的船舶高度。
登記尺度
登記尺度：是主管機關在登記船舶和計算船舶總噸位、凈噸位時所使用的尺度，它載明於噸位證書上。
登記長度：在上甲板的上表面上，自首柱前緣到尾柱後緣的水平距離；無尾柱時，則量至舵桿中心。
登記寬度：在船舶最大寬度處，兩舷外板外表面之間的水平距離。
登記深度：在船舶縱中剖面的登記長度中點處，從上甲板下表面往下量至內底板上表面的垂直距離。
船型尺度：
船長：沿夏季載重水線，自首緣量致尾柱後緣的水平距離，又稱兩柱長。
型寬：船體最寬處兩舷肋骨外緣之間的水平距離。
型深：在船長中點處，自平板龍骨上緣量至干舷甲板橫梁舷端上緣的垂直距離。
船舶吃水、噸位和標志型吃水：自平板龍骨上緣量至水面的垂直距離。加上平板龍骨的厚度，為實際吃水。
重量噸：表示船舶重量，也可表明船舶的載運能力。可分排水量和載重量。
排水量：指船舶在水中所排開的同體積水的重量。
滿載排水量：船舶裝足貨物、旅客、燃料、淡水和供應品，並具有規定的安全乾舷時的排水量，通常是指船舶在海水中達到夏季載重線時的排水量。
空船排水量：船舶沒有裝貨物、旅客、燃料、淡水和供應品等時的排水量。
載重量DWT：或稱總載重量，表示船舶所具有的載重能力。即：載重量=滿載排水量—空船排水量
凈載重量：表示實際可裝載貨物的噸數，它隨具體航次所需要備品儲備量不同而變化。
凈載重量=總載重量—燃料、淡水、供應品和備料等的重量
容積噸位
容積噸位：是丈量船舶容積後經換算而得出的噸位，它表示船舶所具有空間的大小，又稱登記噸。
總噸位9gross tonnage0：表示建造船舶規模的通用統計單位，也是計算海事陪償的基準之一。
從船上所有固定圍蔽處所的容積中，扣除上甲板以上的航行工作處所，航行設備處所、安全設備處所、通風採光處所、機械處所、錨設備處所、升降口及出入艙口、 廚房、衛生間、工作間、儲藏室、奪載水艙等所佔容積後，除以2.83即得該船的總噸位。其丈量的具體規定可參閱「船舶噸位丈量規范」。
凈噸位（net tonnage）：從總容積中扣除不能用於客貨運輸的容積，如機艙、物料艙、船員住艙等，然後除以2.83後所得的噸位數。凈噸位是計算稅收、港務費、停泊費、引航費，拖輪費等的依據。
容積噸位的計算是：
1容積噸=2.83m3=100ft3
船寬：指主甲板處寬度
型寬：指水線處船舶寬度，也稱登記寬
船長：指頭至尾垂直線間平面距離
兩柱間長：登記長度，指水線面處船頭首柱--尾柱（舵桿中間點）間長度（一些資料提供的船長即指此登記長，故"兩柱間長"與"船長"可能混，但兩者實際尺度不一，俗稱的船長應超過兩柱間長）
排水量噸：分滿載排水量噸和空載排水量噸，此指標最接近船舶實際重量
載重噸：載貨量，俗稱萬噸輪即指萬噸載貨量
總噸：注冊登記噸，凡船上所有有四壁相圍且上有頂蓋的空間體積之和÷2.83（常數）=總噸，即兩條大小一樣的船，有可能因為上層建築的多少而出現總噸不一
凈噸：用於商業運營的噸位（不包括船員自用部分），如旅客餐廳、客艙、貨艙等總體積÷2.83（常數）=凈噸
7. 求與傢具有關的所有英語
我只知道這些東西，如有需要的話，請進來看一下 :http://blog.sina.com.cn/s/reader_49fdebe501000azi.html
MDF/FB(medium density fiberboard) 中纖板
plywood 夾板(三合板)
softwood 軟木
poplar 白楊
chinese oak 柞木
alder 赤楊
maple 楓木
rubber wood 橡膠木
pine 松木
pecan 大胡桃木(皮康木)
sandalwood 白檀木.檀香木
beech 三毛櫸
ebony 黑檀木(烏木)
linden 菩提樹(椴木)
elm tree 榆木
peach 桃樹
eaglewood 沉香木
air spray gun 噴槍
finish department 塗裝部
roller coating 滾筒塗裝法
finish sanding line 面漆砂光線
spray stain 噴底色
padding 修色
base coat 底 漆
1st lacquer 一次面漆
red copper powder 紅口銅粉
rust preventive paint 防銹漆
glaze 釉
alcohol 酒精
water powder 水性碳
putty 原子灰
steel wool 鋼絲棉
sand paper 砂紙
writing brush 毛筆
drawknife 刮刀
bubble 氣泡
fisheye 魚眼
orange peel 桔皮
blushing 白化
yellowing 黃變
coat 塗層
sample board 樣板
oil stain 油色
sags 下垂
cracking 龜裂
sealing poor adhesion peeling flaking 剝落
color darker 色深
bumping 碰傷
scratches 刮傷
finger print 指印
corrosion 腐蝕
waxed 打蠟
bare spots 斑點
finished interior 油漆過的內部
accumulation of st.dirt.stains & smudges under the finish 油漆下灰塵.垃圾.顏料.污點.堆積
distressing 破壞處理
specking /spatter 噴點
bear-tracking 敲邊
shading 修色
crushing 壓扁
rust removing 除銹
pores filling 填孔
dyeing 染色
color matching 調整色差
curing 塗層乾燥
sloppy sanding 濕砂磨
remedying 整修
tamponing 揩塗
curtaining 淋塗
knif-coating or doctor-coating 刮塗
sinking 穿心眼
stain bleeding 滲花
discoloration 變色
brushing-mark 刷痕
發白.油白.汽白
wrinkling 皺皮.皺紋
lifting 咬底
hib 粒子.油疙瘩.數粒
pitting 縮孔.發點.麻點
pinbioling 針孔
sadning through the finish 磨白
greasy gloss 油白
loss of gloss 失光
scaling 層間剝離
gloss 光澤
diluent 稀釋劑
tool marks 工具痕
slag build-up 焊渣塊
sand scratches 砂紙傷痕
drit gritiness seed 粒狀塗膜
paint chipped out 油漆缺口
dirt in topcoat 面漆灰塵
uneven gloss 光澤不均
poor wipping 擦拭不良
blemish surface 表面污漬
the gel of marred 面板塗膜
dirt & trash 灰塵垃圾
overspray 噴塗過量
poor highlighting 明暗不良
even & smooth to touch 手感平滑
rub marks 磨損痕跡
polishing 拋光打蠟
finish blemish or smudges 油漆污點
burn-in repairs 氧化修補
wrinkling 油漆皺紋
runs 垂流(掛流)
bulges 凸起.膨脹
glaze pattern skips 格麗斯遺漏
color mismatched 顏色不搭配
glue mark at joint 接合處膠印
roughly sanded exterior 表面砂光粗糙
open grain or hungry look 油漆裂紋及枯瘦
blemish on interior or bottom surface 底部油漆未擦乾凈
embedded sawst 油漆夾層木屑(鋸灰)
clear paint 透明塗料
simulated grair or wood grain printing 模擬木紋
air drying or curing 自然乾燥
uv-curing 紫外固化
hard dry 實際乾燥
flwability 流平性
muddy stain 顏色混濁
uniform color 顏色均勻
viscosity 粘度
skim 桔皮
raised grain removing 除木毛
smcars removing 除污漬
pitch pocket or gum pocket 樹脂襄
cardboard 紙板
carton 紙箱
misprints 版書錯誤
cube feet 材積
bar codes 條碼
foam 泡沫
wood skids 棧板
side pad 邊墊
tape 膠帶
hardware packs 五金包
outer pack 外包裝
country of origin 原產地
pearl wool 珍珠棉
clear sticker sealing tape 打箱膠
bubble pack 氣泡袋
unit pads 組合套角
nylon strap 尼龍帶子
customer's tag 客戶標簽
box print 紙箱印刷
description 產品名稱
right angle foam 直角泡沫
polyester plastic 保利塑料
crocket 紙箱圖樣
EPS block 保麗龍塊
crown molding pad 頂飾保護塊
corner /edge pad 角.邊套角
support eps block 支撐保麗龍塊
metal component rough rusting 五金粗糙.生銹.碰傷
painted hardware 上色五金
caster 輪子
polarized plugs 電極插頭
retain button 玻璃鈕扣
corrugated fasteners 浪形釘
self-drilling screw 自玫螺絲
brads 無頭釘
backplate (拉手)後金屬板
drilled or pierced holes for attaching hardware or fasteners 五金或扣件孔(鑽孔或穿孔)
hinge 活頁
scerw 螺絲
screw point 木螺絲尖
butt hinge 蝶形活頁(連接)
special screw 特殊螺絲
metal-to-wood guide system 金屬與木組成的滑軌系統
wood side-guide 側滑軌
prop 支柱.支撐物
buttress 支撐物.扶壁
center support 床中板支撐
glass inserts 嵌玻
cane 藤部份
wattage label 功力標簽
filling materials 填充物
pitch pockets 不平凹洞
cross band 橫紋板
back 背面
glass top.shelves.inserts 玻璃面板.層板.嵌板
float glass 浮動玻璃
glass door inserts 門玻
simulated slate.marble.stone 仿古板.大理石
nail or staple & glue 釘與膠
mortise & tenon joints 公母榫結合
parting 部件
corner blocks 三角木
clcats 加強條
leg blocks 腳加強塊
dowels ends 木榫兩端頭
octagon 八角形.八邊形
overlays 鑲邊
driven flush 直進
non-decorative fasteners 無裝飾釘
countersunk & filled 隱埋填充
beveled edge 斜邊
nog 木釘
end grain 端頭木紋
center back support 後中支撐
cut-out 通氣孔
panel span 櫃子寬內徑(兩側板之距離)
felt(pad)on the bottom panel span 毛護墊
radius 半徑
rhombus /lozenge 菱形.斜方形
side view 側視
base molding 底飾條
return moldings 側飾
insert panel 嵌板
manufactured article /goods /proct 製成品
border 鑲邊
rorted or embossed line 雕刻溝槽線
dock cabinet 有蹄子櫃子
cases using panel on frame 櫃子框板
solid wood door 實木門
raised-panel door 高實木門板
light barrier strip 門擋片
clearance 間隙
chair parts 椅子部件
spindle 背枳
arrow back 箭背
back post /leg (rear leg) 後腳
front rail 前框
seat cushion /shelf 座框
arm post 扶手枳
halves & leaves 面板及中板
base (pedestal) 下座
TV armoire parts 電視櫃部件
rack 掛衣桿
door 門
end panel 側板
drop lid support 連桿
laminated kraft 牛皮紙
hot melt glue 熱融膠
top edgs & end of dawers 抽前板上邊及兩端
tray interior 抽屜隔底匣
english dovettirl (more than one dowel) 英式燕尾
fitted drawer 合適的抽屜
lipped drawer 鑲邊的抽屜
all drawer guide system 所有抽屜滑軌系統
stool leg 吧椅腳
ladder 椅背板條
back-corner block 後三角塊
rocker runner 搖椅搖桿
arm stump 扶手支柱
spline 止轉楔
frame back 靠背框
air vent hole 空氣孔
strip nail trim tables 細圖釘狀裝飾
adjoining aprons 相鄰立水
pedestal table top (腳筒)桌面
chair guard molding 桌鑲邊
MDF/FB(medium density fiberboard) 中纖板
PB(particleboard) 塑合板(粒片板)
plywood 夾板(三合板)
hardwood 硬木(雜木)
softwood 軟木
basswood/linden 椴木
poplar 白楊
樺木
chinese oak 柞木
ash 水曲柳
alder 赤楊
abele 銀白楊
maple 楓木
oak 橡木
rubber wood 橡膠木
cherry 櫻桃木
pine 松木
pear 梨樹
pecan 大胡桃木(皮康木)
walnut 核桃木(胡桃木)
sandalwood 白檀木.檀香木
mahogany 桃花芯木(紅木)
beech 三毛櫸
peafowl wood 孔雀木
ebony 黑檀木(烏木)
chestnut 栗木
linden 菩提樹(椴木)
hickory 山核桃木
elm tree 榆木
fir 樅樹(冷杉木)
peach 桃樹
camphyor tree 樟木
eaglewood 沉香木
interfere 妨礙
high carbon wire 高含量碳精金屬線
molus of rupture 抗裂系數
proper balance 適當平衡
polyester 聚脂.多元脂
polystyrene 聚本.烯
fiber 纖維
coil spring units 螺旋彈簧
extension wires 伸展線
coil links 線夾子
clinch 螺旋固定器
tie wire 繩索帶
spring distortion 彈簧歪斜
coil spring edging 螺旋彈簧邊飾
burlap 粗麻布
sinuous wire spring unit 迂迴線彈簧
withdrawal 收回.撤退
maximize 擴大到最大極限
maximum 最大值
pull-out 拉出
back springs 背彈簧
sinuous wire clips 回形金屬夾
tie wires 聯結線
puncture 刺傷
tie wire bent flat 聯結線水平彎曲
frame uprights 框架垂直
molus of elasticity 彈力系數
resiliency 彈性
isolate/insulate 絕緣
polymer 聚合物
vinyl 烯基
polyester fiber 多元纖維
suspension bars 支撐桿
wire clip 邊線
coil stabilizer 螺旋鏈環
tie strap 敲彎.釘牢
spring noise 索柱線
spring clip 彈簧夾
edging /fringe /trimming 緣飾邊飾
folded double & stapled 折成雙層用釘釘住
insulated clip 隔離夾
spring crimp 彈簧卷鉤
minimize 減少到最少
minimum 最小
tight clips 固定夾
seat springs 座彈簧
uniform look 整體外觀
spring rails 彈簧桿
strip webbing 細邊帶
8. 求：汽車專業英語詞彙大全 ，越全越好
汽車專業英語
汽車專業英語 汽車專業英語詞彙 汽車專業英語詞彙大全
中文 English
輪椅升降機 wheel chair lift
圖例 legend
工位 station
吊運裝置 overhead hoist
更衣室 restroom
1號廠房工藝布置方案圖 proposal of the Plant I layout
合籠 mate
底盤平移台 chassis shuttle
車輛轉移台 bus transfer
前圍角板 front wall angle cover
後圍側板 rear wall side cover
保險杠 bumper
三類底盤 three type chassis
左側圍應力蒙皮 R/S stretching skin (road side)
中塗 floating coat
拼裝台 collector
切割輪口 wheel -arch cutting
內飾 trim
線束 harness
返工 re-doing
輪罩護板 wheel house
發車前准備 pre-delivery
舉升 hoist
小批量產品 be pilot
2 套 two kits
配電站 power transformer substation
裙板 skirt
發動機托架 engine holding frame
診斷報警系統 diagnosis and alarming system
互換性 interchangeability
縮微圖紙 microfiche files
總裝 final assembly
磷化 phosphating
儀錶板 dash board
切齊 trimming
結構完整性 structure integrity
自動癒合的防腐材料 self-healing corrosion preventative material
長途客車 inter-city bus
改裝廠 refitting factory
遮陽板 sun visor
隨車工具 tool box
鋼化玻璃 toughened grass
異形鋼管 special steel pipe
全天候空調系統 full range A/C
強制通風 ram-air ventilation
停機時間 downtime
無公害柴油 clean diesel
寬敞懸臂式座椅 roomy cantilevered seat
防滑地板 no-skid floor
織物紋里鋁合金 textured aluminum extrution
爬坡能力 grade ability
排水閥 drain valve
除濕器 moisture ejector
怠速時 at idle
琴式驅動橋 banjo type drive axle
通風口 ct
恆溫控制 thermostatic control
平衡水箱 surge tank
變光開關 simmer switch
消音器 muffler
防破壞 vandal resistant
聚碳化透鏡 poly-carbonate len
鍍鋅板 galvanized plate
搭接 lap
亮麗的外表 smart apperance
隱藏式固定 concealed fastening
水窪 ponding
發動機中置式客車 bus with under floor engine
組合式客車車身 molar bus body
薄殼式結構 shell construction
襯墊 pad
空氣導流板 air deflector
擱梁 shelf beam
腰梁 waist rail
梭梁 stabilizing beam
腰帶式安全帶 diagonal safety belt
壓條 trim strip
嵌條 insertion strip
翼板 fender
斜撐 bracing piece
轉向盤回正性試驗 test of steering wheel returnability
轉向盤轉角脈沖試驗 steering wheel impulse input test
轉向盤轉角階躍輸入試驗 steering wheel step input or transient state yaw response test
極限側向加速度試驗 limiting lateral acceleration test
汽車平順性隨機輸入行駛試驗 automobile ride random input running test
汽車平順性單脈沖輸入行駛試驗 automobile ride single pulse input running test
汽車懸掛系統固有頻率與阻尼比的測定試驗 measurement of natural frequency and damping raito of suspension
功率突然變化影響試驗 test of effect of sudden power change
汽車專業英語詞彙大全
收油門後控制試驗 test of control at breakway
橫風穩定性試驗 test of crosswind stability
反沖試驗 kick-back test
輪胎爆破響應時間試驗 test of burst response of tyre
繞過障礙物試驗 obstacle avoidance test
移線試驗 lane change test
J型轉彎試驗 test of J turn
頻率響應時間試驗 frequency response test
瞬態響應時間試驗 transient response test
階路響應時間試驗 step response test
脈沖響應試驗 pulse response test
靜態操舵力試驗 static steering effort test
懸架舉升試驗 jack-up test of suspension
耐翻傾試驗 test of overturning immunity
輪輞錯動試驗 rim slip test
風洞試驗 wind tunnel test
制動穩定性試驗 test of braking stability
最小轉彎直徑試驗 minimum turning diameter test
操舵力試驗 steering effort test
類型 type
發動機 engine
內燃機 intenal combusiton engine
動力機裝置 power unit
汽油機 gasoline engine
汽油噴射式汽油機 gasoline-injection engine
火花點火式發動機 spark ignition engine
壓燃式發動機 compression ignition engine
往復式內燃機 reciprocating internal combustion engine
化油器式發動機 carburetor engine
柴油機 diesel engine
轉子發動機 rotary engine
旋輪線轉子發動機 rotary trochoidal engine
二沖程發動機 two-stroke engine
四沖程發動機 four-stroke engine
直接噴射式柴油機 direct injection engine
間接噴射式柴油機 indirect injection engine
增壓式發動機 supercharged engine
風冷式發動機 air-cooled engine
油冷式發動機 oil-cooled engine
水冷式發動機 water-cooled engine
自然進氣式發動機 naturally aspirated engine
煤氣機 gas engine
液化石油氣發動機 liquified petroleum gas engine
柴油煤氣機 diesel gas engine
多種燃料發動機 multifuel engine
石油發動機 hydrocarbon engine
雙燃料發動機 el fuel engine
熱球式發動機 hot bulb engine
多氣缸發動機 multiple cylinder engine
對置活塞發動機 opposed piston engine
對置氣缸式發動機 opposed-cylinder engine
十字頭型發動機 cross head engine
直列式發動機 in-line engine
星型發動機 radial engine
筒狀活塞發動機 trunk-piston engine
斯特林發動機 stirling engine
套閥式發動機 knight engine
氣孔掃氣式發動機 port-scavenged engine
傾斜式發動機 slant engine
前置式發動機 front-engine
後置式發動機 rear-engine
中置式發動機 central engine
左側發動機 left-hand engine
右側發動機 right-hand engine
短沖程發動機 oversquare engine
長沖程發動機 undersquare engine
等徑程發動機 square engine
頂置凸輪軸發動機 overhead camshaft engine
雙頂置凸輪軸發動機 al overhead camshaft engine
V形發動機 V-engine
頂置氣門發動機 valve in-head engine
側置氣門發動機 side valve engine
無氣門發動機 valveless engine
多氣門發動機 multi-valve engine
卧式發動機 horizontal engine
斜置式發動機 inclined engine
立式發動機 vertical engine
W形發動機 w-engine
I形發動機 I-engine
L形發動機 L-engine
F形發動機 F-engine
性能 performance
二沖程循環 two-stroke cycle
四沖程循環 four-stroke cycle
狄塞爾循環 diesel cycle
奧托循環 otto cycle
混合循環 mixed cycle
定容循環 constant volume cycle
工作循環 working cycle
等壓循環 constant pressure cycle
理想循環 ideal cycle
熱力循環 thermodynamic cycle
沖程 stroke
活塞行程 piston stroke
長行程 long stroke
上行程 up stroke
下行程 down stroke
進氣行程 intake stroke
充氣行程 charging stroke
壓縮行程 compression stroke
爆炸行程 explosion stroke
膨脹行程 expansion stroke
動力行程 power stroke
排氣行程 exhaust stroke
膨脹換氣行程 expansion-exchange stroke
換氣壓縮行程 exchange-compression stroke
汽車專業英語詞彙大全
止點 dead center
上止點 top dead center(upper dead center)
下止點 lower dead center(bottom dead center)
上止點前 budc(before upper dead center)
上止點後 atdc(after top dead cetner)
下止點前 bbdc(before bottom dead center)
下止點後 abdc(after bottom dead center)
缸徑 cylinder bore
缸徑與行程 bore and stroke
空氣室 energy chamber
氣缸余隙容積 cylinder clearance volume
燃燒室容積 combustion chamber volume
氣缸最大容積 maximum cylinder volume
壓縮室 compression chamber
排氣量 displacement
發動機排量 engine displacement
活塞排量 piston swept volume
氣缸容量 cylinder capacity
單室容量 single-chamber capacity
容積法 volumetry
壓縮比 compression ratio
臨界壓縮比 critical compression ratio
膨脹比 expansion ratio
面容比 surface to volume ratio
行程缸徑比 stroke-bore ratio
混合比 mixture ratio
壓縮壓力 compression pressure
制動平均有效壓力 brake mean effective pressure(bmep)
空燃比 air fuel ratio
燃空比 fuel air ratio
燃料當量比 fuel equivalence ratio
扭矩 torque
單缸功率 power per cylinder
升功率 power per liter
升扭矩 torque per liter
升質量 mass per liter
減額功率 derating power
輸出馬力 shaft horsepower
馬力小時，馬力時 horsepower-hour
總馬力 gross horse power
總功率 gross power
凈功率 net power
燃油消耗量 fuel consumption
比燃料消耗率 specific fuel consumption
空氣消耗率 air consumption
機油消耗量 oil consumption
有效馬力 net horse power
額定馬力 rated horse power
馬力重量系數 horsepower-weight factor
制動功率 brake horse power
制動熱效率 brake thermal efficiency
總效率 overall efficiency
排煙極限功率 smoke limiting horsepower
功率曲線 power curve
機械損失 mechanical loss
機械效率 mechanical efficiency
有效熱效率 effective thermal efficiency
充氣系數 volumetric efficiency
過量空氣系數 coefficient of excess air
適應性系數 adaptive coefficient
扭矩適應性系數 coefficient of torque adaptibility
轉速適應性系數 speed adaptive coefficient
強化系數 coefficient of intensification
校正系數 correction factor
換算系數 conversion factor
活塞平均速度 mean piston speed
發動機轉速 engine speed (rotational frequency)
怠速轉速 idling speed
經濟轉速 economic speed
起動轉速 starting speed
最低穩定工作轉速 lowest continuous speed with load
最大扭矩轉速 speed at maximum torque
最高空轉轉速 maximum no load governed speed
調速 speed governing
超速 overspeed
怠速 idling
轉速波動率 speed fluctuation rate
工況 working condition(operating mode)
額定工況 declared working condition
變工況 variable working condition
穩定工況 steady working condition
空載 no-load
全負荷 full load
超負荷 overload
部分負荷 part load
充量（進氣） charge
旋轉方向 direction of rotation
順時針 clockwise
逆時針 counter-clockwise
左轉 left-hand rotation
右轉 right-hand rotation
外徑 major diameter
中徑 pitch diameter
內徑 minor diameter
徑向間隙 radial clearance
發動機性能 engine performance
載入性能 loading performance
起動性能 starting performance
汽車專業英語詞彙大全
加速性能 acceleration performance
動力性能 power performance
排放性能 emission performance
空轉特性 no load characteristics
負荷特性 part throttle characteristics
調速特性 governor control characteristics
萬有特性 mapping characteristics
穩定調速率 steady state speed governing rate
氣缸體和氣缸蓋 cylinder block and head
氣缸體 cylinder block
整體鑄造 cast inblock (cast enblock)
發動機罩 engine bonnet
氣缸體加強筋 engine block stiffening rib
氣缸 cylinder
（轉子機）缸體 stator
缸徑 cylinder bore
氣缸體機架 cylinder block frame
氣缸蓋 cylinder head
配氣機構箱 valve mechanism casing
氣缸體隔片 cylinder spacer
氣缸蓋密封環 cylinder head ring gasket
氣缸蓋墊片 cylinder head gasket
氣缸套 cylinder liner(cylinder sleeve)
乾式缸套 dry cylinder liner
濕式缸套 wet cylinder liner
氣缸水套 water jacket
膨脹塞 expansion plug
防凍塞 freeze plug
氣缸壁 cylinder wall
環脊 ring ridge
排氣口 exhaust port
中間隔板 intermediate bottum
導板 guideway
創成半徑（轉子機） generating radius
缸體寬度（轉子機） operating width
機柱 column
燃燒室 combustion chamber
主燃燒室 main combustion chamber
副燃燒室 subsidiary combustion chamber
預燃室 prechamber
渦流燃燒室` swirl combustion chamber
分開式燃燒室 divided combustion chamber
渦流式燃燒室 turbulence combustion chamber
半球形燃燒室 hemispherical combustion chamber
浴盆形燃燒室 bathtub section combustion chamber
L形燃燒室 L-combustion chamber
楔形燃燒室 wedge-section combustion chamber
開式燃燒室 open combustion chamber
封閉噴射室 closed spray chamber
活塞頂內燃燒室 piston chamber
爆發室 explosion chamber
燃燒室容積比 volume ratio of combustion cahmber
燃燒室口徑比 surface-volume ratio of combustion chamber
通道面積比 area ratio of combustion chamber passage
曲軸箱通氣口 crankcase breather
凸輪軸軸承座 camshaft bearing bush seat
定時齒輪室罩 camshaft drive(gear)cover
曲軸箱檢查孔蓋 crankcase door
9. 英語在線翻譯flasque
flasque
基本翻譯
鬆弛的，松軟的；軟弱無力的；側板