我就喜歡上你的英語怎麼說
『壹』 我在看到你第一眼時就喜歡上了你的英語怎麼說
中文：我在抄看到你第一眼襲時就喜歡上了你（一見鍾情）
英文翻譯：You had me from hello.
相關例句：
你就把起氣出在第一個你看到的拉丁人.
And you lash out at thefirst latino you see.
我母親不喜歡看到你和我在一起。
my mother dislikes seeing you with me/ dislikes our being together.
難道你車上就沒有任何讓你喜歡的東西嗎?
Is there nothing about your car that you like?
我支持你，期望可以在校刊上看到你的大作。
I side with you and wish to read an article of yours in our college journal.
『貳』 英語翻譯.自從第一眼見到你.我就喜歡上你了.
I have been admiring you since I first put my eyes on you.
這是我覺得比較美的翻譯,
『叄』 我喜歡上了你,用英語怎麼說
I like you
英式音標： [aɪ] [laɪk] [juː] 美式音標： [aɪ] [laɪk] [ju]
我喜歡你;我喜歡你
例句：
1、 be why I like you so much.
那肯定是我這么喜歡你的原因。
2、Zina: You know what, Dave, I think I like you more now than I did before.
吉娜：你知道嗎，戴夫，我現在比以前更喜歡你。
3、Zina: I like you, Dave, but I can show you no mercy.
吉娜：我喜歡你，戴夫，但我可不會手下留情。
(3)我就喜歡上你的英語怎麼說擴展閱讀：
I love you
我愛你。
例句：
1、Under it all, I love you.
一切都抵不過，我愛你。
2、I watched him hand her some pretty pink flowers and whisper, 'I love you.
我看見他遞給她一些粉紅色花朵，並且輕聲對她說，『我愛你。』
3、Look in the mirror and tell yourself, 「I love you.
看著鏡子里的你然後告訴自己：「我愛你。」
『肆』 我想我喜歡上你了 英語怎麼說
似乎大家都有點來用中文意思套用英自文了。fall in love並不嚴重也不會不自然。它不像說「I love you」那般需要慎重，它只是一種狀態的表示，表達「我為你著迷」「我喜歡上你了」之類的意思。
Im kinda like you似乎顯得過於輕浮，有點像Party搭訕語。我站在女生的角度，要是聽到這樣的話，必定不如聽到Fall in Love那種受打動。
所以還是堅持
I think I've fallen in love with you.
I think I am in love with you.都OK的
p.s.原來我愛你還有老氣一說.. 長見識了。
看著大家為45分爭論好開心啊
『伍』 「我感覺我好像喜歡上你了」，英語怎麼說
我感覺我好像喜歡上你了，英語是： feel like I'm in love with you.
句子解釋：
feel like 英[fi:l laik] 美[fil laɪk]
[詞典] 摸起來像是…，有…的感覺; 想要…;
[例句]Sometimes I feel like I'm living with a stranger.
有時我覺得自己和一個陌生人生活在一起。
love 英[lʌv] 美[lʌv]
vt. 喜歡; 愛，熱愛; 愛戴; 贊美，稱贊;
vt. 喜歡; 喜愛; 喜好; 愛慕;
n. 熱愛; 愛情，愛意; 疼愛; 愛人，所愛之物;
[例句]Our love for each other has been increased by what we've been through together.
我們共同經歷了這些風風雨雨後，彼此更加相愛了。
with 英[wɪð] 美[wɪθ]
prep. 隨著; 和，跟; 關於; 和…一致;
[例句]With her were her son and daughter-in-law
和她在一起的是她的兒子和兒媳。
『陸』 第一次見到你我就喜歡上了你用英語怎麼說
Fall for you at first sight.
『柒』 求我會愛上你的英語翻譯
I
will
be
in
love
with
you.我覺得這個翻譯比樓上好，這翻譯具有延續性
『捌』 第一次見到你我就喜歡上你用英語怎麼寫
送你幾句道地的美語。
喜歡 --- like
愛 --- love
love 要比 like 強烈。
I. 第一次見到專你我就喜歡上你。 以下是簡單道地的美屬語。
1. I started to like you when I first saw you.
2. I started liking you when I first saw you.
3. I've(=have) liked you since I first saw you.
II. 第一次見到你我就愛上你了。 以下是簡單道地的美語。
1. I started to love you when I first saw you.
2. I started loving you when I first saw you.
3. I've(=have) loved you since I first saw you.
Hope this helps
Cheers
Note: 本人已在海外生活了數十載。為了慎重起見，我的答案都與老美或老英交換過意見，你放心使用吧。如有任何問題，可補而述之。
『玖』 我感覺我好像喜歡上你了，英語怎麼說
我感覺我好像喜歡上你了，英語是：I feel like I'm in love with you.
句子解釋：
feel like 英[fi:l laik] 美[fil laɪk]
[詞典] 摸起來像是…，有…的感覺; 想要…;
[例句]Sometimes I feel like I'm living with a stranger.
有時我覺得自己和一個陌生人生活在一起。
love 英[lʌv] 美[lʌv]
vt. 喜歡; 愛，熱愛; 愛戴; 贊美，稱贊;
vt. 喜歡; 喜愛; 喜好; 愛慕;
n. 熱愛; 愛情，愛意; 疼愛; 愛人，所愛之物;
[例句]Our love for each other has been increased by what we've been through together.
我們共同經歷了這些風風雨雨後，彼此更加相愛了。
with 英[wɪð] 美[wɪθ]
prep. 隨著; 和，跟; 關於; 和…一致;
[例句]With her were her son and daughter-in-law
和她在一起的是她的兒子和兒媳。