當前位置:首頁 » 英文單詞 » 乖違的英語怎麼說及英語單詞

乖違的英語怎麼說及英語單詞

發布時間: 2025-03-28 01:05:40

⑴ 範式守信文言文翻譯

1. 範式守信文言文翻譯

唐代佚名的《範式守信》的翻譯:

範式,字巨卿,山陽郡金鄉縣(今山東省濟寧市金鄉縣)人。別名汜。範式年輕的時候在太學游學,成為儒生,和汝南郡人張劭是好朋友。張劭,字元伯。後來兩人一起告假回鄉,範式對元伯說:「兩年後我要回京城,我會去拜見您的父母,看看您的孩子。」然後就共同約定了日期。

後來約定的日期快到了,元伯把事情全都告訴了母親,讓她布置好酒食恭候範式。母親說:「都分別兩年了,千里之外約定的事情,你怎麼就這么相信他呢?」元伯回答說:「巨卿是講信用的人,一定不會違背諾言。」母親說:「如果真是這樣就該為你們釀酒。」到了那天,巨卿果然來了,二人升堂互拜對飲,喝得十分暢快後才相互告別。

《範式守信》原文:

範式字巨卿,少游於太學,與汝南張劭為友。劭字元伯。二人並搞歸鄉里。式謂元伯曰:「後二年當還,將過尊親。」乃共剋期日。後期方至,元伯俱以白母,請設饌以候之。母曰:「二年之別,千里結言,爾何信之誠也?」對曰:「巨卿信士,必不違約。」母曰:「若然,當為爾釀酒。」至其日,巨卿果至,升堂拜飲,盡歡而別。

2. 範式守信 古文譯文

範式字巨卿,少游於太學,與汝南張劭為友。劭字元伯。二人並搞(請假)歸鄉里。式謂元伯曰:「後二年當還,將過尊親。」乃共剋期日。後期方至,元伯俱以白母,請設饌(酒食)以候之。母曰:「二年之別,千里結言,爾何信之誠也?」對曰:「巨卿信士,必不違約。」母曰:「若然,當為爾釀酒。」至其日,巨卿果至,升堂(登上大廳)拜飲,盡歡而別。

譯文:範式字巨卿,山陽金張(今山東金山縣)人。年輕時在太學求學,與汝南張劭是同窗好友,張劭字元伯.兩人同時離開太學返鄉,範式對張劭說,二年後我將到你家拜見你的父母,看看你的孩子。於是約好了日期。當約好的日期快到的時候,張劭把這件事告訴他母親,請他母親准備酒菜招待範式。母親問:你們分別已經兩年了,相隔千里,你就那麼認真地相信他嗎?張劭回答:範式是一個講信用的人,他一定不會違約的。母親說,如果真的是這樣,那我就為你釀酒。到了約好的那日,範式果然來到。大家一起飲酒,盡歡而別。

(1)寫元伯母子的對話起一種襯托作用,先用元伯母親的質疑來作鋪墊,更加能襯托出後面範式「果至,升堂拜飲,盡歡而別。」的言而有信。

(2)兩人能成為好朋友的根本原因在於一種誠信,張劭信任範式,對其赴兩年之約深信不疑,範式也是守信之人。故二人能成為好友。

3. 範式守信古文翻譯

範式字巨卿,少游於太學,與汝南張劭為友。劭字元伯。二人並搞(請假)歸鄉里。式謂元伯曰:「後二年當還,將過尊親。」乃共剋期日。後期方至,元伯俱以白母,請設饌(酒食)以候之。母曰:「二年之別,千里結言,爾何信之誠也?」對曰:「巨卿信士,必不違約。」母曰:「若然,當為爾釀酒。」至其日,巨卿果至,升堂(登上大廳)拜飲,盡歡而別。

譯文:範式字巨卿,山陽金張(今山東金山縣)人。年輕時在太學求學,與汝南張劭是同窗好友,張劭字元伯.兩人同時離開太學返鄉,範式對張劭說,二年後我將到你家拜見你的父母,看看你的孩子。於是約好了日期。當約好的日期快到的時候,張劭把這件事告訴他母親,請他母親准備酒菜招待範式。母親問:你們分別已經兩年了,相隔千里,你就那麼認真地相信他嗎?張劭回答:範式是一個講信用的人,他一定不會違約的。母親說,如果真的是這樣,那我就為你釀酒。到了約好的那日,範式果然來到。大家一起飲酒,盡歡而別。少:青少年時候游:出外游學

為;作

謂:對。。說

後:之後

當:應當

還:回來

將:將要

乃:於是就

克:約定

4. 【英語翻譯只要你翻譯一個字範式守信原文:範式字巨卿,山陽鄉人

張劭把這件事告訴他母親 譯文:範式字巨卿,山陽金張(今山東金山縣)人.年輕時在太學求學,與汝南張劭是同窗好友,張劭字元伯.兩人都請假離開太學返鄉,範式對張劭說,二年後回到太學讀書,(我)將到你家拜見你的父母,看看你的孩子.於是一起約好了日期.當約好的日期快到的時候,張劭把這件事告訴他母親,請他母親准備酒菜招待範式.母親問:你們分別已經兩年了,相隔千里,你就那麼認真地相信他嗎?張劭回答:範式是一個講信用的人,他一定不會違約的.母親說,如果真的是這樣,那我就為你釀酒.到了約好的那日,範式果然來到.大家登上大廳一起飲酒,開心地分別了.具是 都得意思 指之前所有發生的事情。

5. 範式守信 翻譯

白話釋義:

範式字巨卿,山陽金張(今山東金山縣)人。年輕時在太學求學,與汝南張劭是同窗好友,張劭字元伯.兩人同時離開太學返鄉,範式對張劭說,二年後我將到你家拜見你的父母,看看你的孩子。

於是約好了日期。當約好的日期快到的時候,張劭把這件事告訴他母親,請他母親准備酒菜招待範式。母親問:你們分別已經兩年了,相隔千里,你就那麼認真地相信他嗎?

張劭回答:範式是一個講信用的人,他一定不會違約的。母親說,如果真的是這樣,那我就為你釀酒。到了約好的那日,範式果然來到。大家一起飲酒,盡歡而別。

原文:

範式字巨卿,少游於太學,與汝南張劭為友。劭字元伯。二人並搞(請假)歸鄉里。式謂元伯曰:「後二年當還,將過尊親。」乃共剋期日。

後期方至,元伯俱以白母,請設饌(酒食)以候之。母曰:「二年之別,千里結言,爾何信之誠也?」對曰:「巨卿信士,必不違約。」母曰:「若然,當為爾釀酒。」至其日,巨卿果至,升堂(登上大廳)拜飲,盡歡而別。

此文出自北宋歐陽修所著的《新唐書》

(1)乖違的英語怎麼說及英語單詞擴展閱讀

寫作背景:

五代時期就曾有《唐書》(即《舊唐書》)編成,但宋仁宗認為《唐書》「紀次無法,詳略失中,文采不明,事實零落」,慶歷四年(公元1044年)下詔重修 。

至和元年(公元1054年)七月,仁宗催促「速上所修《唐書》」。前後參預其事的有宋敏求、范鎮、歐陽修、宋祁、呂夏卿、梅堯臣,《新唐書》所依據的唐人文獻及唐史著作均審慎選擇,刪除當中的讖緯怪誕內容,裁減舊史本紀十分之七 。

總的說來,〈列傳〉部分主要由宋祁負責編寫,〈志〉和〈表〉分別由范鎮、呂夏卿負責編寫。最後在歐陽修主持下完成。〈本紀〉10卷和〈贊〉〈志〉〈表〉的「序」以及《選舉志》《儀衛志》等都出自歐陽修之手。

因為〈列傳〉部分出自宋祁之手,而歐陽修只是主持了〈志〉〈表〉的編寫,出於謙遜,同時歐陽修認為宋祁是前輩,所以他沒有對宋祁所寫的列傳部分從全書整體的角度作統一工作,因而《新唐書》存在著記事矛盾、風格體例不同的弊端。所以《新唐書》署「歐陽修」。

作者簡介:

歐陽修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,號醉翁,晚號六一居士, 漢族,吉州永豐(今江西省吉安市永豐縣)人,北宋政治家、文學家,且在政治上負有盛名。

因吉州原屬廬陵郡,以「廬陵歐陽修」自居。官至翰林學士、樞密副使、參知政事,謚號文忠,世稱歐陽文忠公。累贈太師、楚國公。

與韓愈、柳宗元、蘇軾、蘇洵、蘇轍、王安石、曾鞏合稱「唐宋八大家」,並與韓愈、柳宗元、蘇軾被後人合稱「千古文章四大家」。

歐陽修是在宋代文學史上最早開創一代文風的文壇領袖。領導了北宋詩文革新運動,繼承並發展了韓愈的古文理論。

他的散文創作的高度成就與其正確的古文理論相輔相成,從而開創了一代文風。歐陽修在變革文風的同時,也對詩風、詞風進行了革新。在史學方面,也有較高成就,他曾主修《新唐書》,並獨撰《新五代史》。有《歐陽文忠集》傳世。

6. 範式守信原文及翻譯

範式守信 原文:範式字巨卿,山陽鄉人也,一名汜。

少游太學,為諸生,與汝南張劭為友。劭字元伯。

二人並告(請假)歸鄉里。式謂元伯曰:「後二年當還,將過拜尊親,見孺子焉。」

乃共剋期日。後期方至,元伯具以白母,請設饌(酒食)以候之。

母曰:「二年之別,千里結言,爾何相信之審邪?」對曰:「巨卿信士,必不乖違。 」母曰:「若然,當為爾釀酒。」

至期,巨卿果至,升堂(登上大廳)拜飲,盡歡而別。 少:青少年時候腸埂斑忌職渙辦惟暴隸 游:出外游學 為;作 謂:對。

說 後:之後 當:應當 還:回來 將:將要 乃:於是就 克:約定 你看,還行嗎? 有用的話再給你吳起守信的。

⑵ 閱讀風向標文言文閱讀120篇答案

1. 閱讀風向標母親的時鍾的全部答案

母親的時鍾 二十幾年前,父親從外面帶了一架時鍾給母親。

一尺多高,上圓下方,黑紫色的木框,厚玻璃面,白底黑字的計時盤,盤的中央和邊緣鑲著金漆的圓圈,底下垂著金漆的鍾擺,釘著金漆的鈴子,鈴子後面的木框上貼著彩色的圖畫——是一架堂皇而且美麗的時鍾。 那時這樣的時鍾在鄉里很不容易見到,不但我和姊姊覺得非常稀奇,就連母親也特別喜歡它。

這架時鍾開足後可以走上一個星期。不知母親是怎樣記得的。

每次總在第七天的早晨不待它停止,就去開足了發條。 和時鍾一道,父親帶回家來的,還有一個小小的日晷。

一遇到天氣好太陽大,母親就在將到正午的時候,把它放在後院子的水缸蓋上。她不會看別的時候,只 知道等待那紅線的影子直了,就把時鍾糾正為十二點。

隨後她收了那日晷,把它放在時鍾的玻璃門內。我們也喜歡那日晷,因為它裡面有一顆指南針,跳動得怪好 看。

但母親不許我們玩弄這個。 「不是玩的!.她說,「太陽立刻就下山了,還不趕快做你們的事嗎?……. 這在我們簡直是件苦惱的事情。

自從有了時鍾以後,母親對我們的監督愈加嚴了。她什麼事情都要按著時候,甚至是早起,晚睡和三餐的時間。

冬天的日子特別短,天亮得遲黑得早。母親雖然把我們睡眠的時間略略改動了些,但她自己總是照著平時的時間。

大冷天,天還未亮,她就起來了。她把早飯煮 好,房子收拾干凈,拿著火爐來給我們烘衣服,催我們起床的時候,天才發亮,而我們也正睡得舒服,怕從被窩里鑽出來。

「立刻要開飯了,不起來沒有飯吃!. 她說完話就去預備碗筷。等我們穿好衣服,臉未洗完,她已經把飯菜擺在桌上。

倘若我們不起來,她是決不等待我們的,從此要一直餓到中午,而且她半天也不理睬我們。 每次當她對我們說幾點鍾的時候,我們幾乎都起了恐懼,因為她把我們的一切都用時間來限制,不準我們拖延。

我們本來喜歡那架時鍾的,以後卻漸漸對它憎惡起來了。 「停了也好,壞了也好!.我們常常私自說。

但是它從來不停,也從來不壞。而且過了兩三年,我們家裡又加了一架時鍾了。

那是我們陰配的嫂嫂的嫁妝。它比母親的一架更時新,更美觀,聲音也更好聽。

它不用鈴子,用的鋼條圈,敲起來聲音洪亮而且餘音不絕。 我們喜歡這一架,因為它還有兩個特點:比母親的一架走得慢,常常走不到一星期就停了下來。

但母親卻喜歡舊的一架。她把新的放在門邊的琴桌上,把揩抹和開發條的事情派給了姊姊。

她屢次看時刻都走到自己的床邊望那架舊的。 「你喜歡這一架.,母親對姊姊說,「將來就給你做嫁妝吧。

當然,這一架樣子新,也值錢些。 我想姊姊當時聽了這話應該是高興的。

但我心裡卻很不快活。我不希望母親永久有一架那樣准確而耐用的時鍾。

那時鍾,到得後來幾乎代替了母親的命令了。母親不說話,它也就下起命令來。

我們正睡得熟,它叮叮地叫著逼迫我們起床了;我們正玩得高興,它叮叮地叫著,逼迫我們睡覺了;我們肚子不餓,它卻叫我們吃飯;肚子餓了,它又不叫我們吃飯…… 我們喜歡的是要快就快,要慢就慢,要走就走,要停就停的時鍾。 姊姊雖然有幸,將得到一架那樣的時鍾,但在出嫁前兩三個月,母親忽然要把它修理了。

「好看只管好看,亂時辰是不行的,.她對姊姊說,「你去做媳婦,比不得在家裡做女兒,可以糊里糊塗,自由自在呀。. 不知怎樣,她竟打聽出來了一個會修時鍾的人,把他從遠處請到家裡,將那架新的拆開來,加了油,旋緊了某一個螺絲釘,弄了大半天。

母親請他吃了一頓飯,還用船送他回去。 於是姊姊的那架時鍾果然非常准確了,幾乎和母親的一模一樣。

這在她是禍是福,我不知道。只記得她以後不再埋怨時鍾,而且每次回到家裡來,常常替代母親把那架舊的用日晷來對准;同時她也已變得和母親一樣,一切都按照著一定的時間了。

我呢,自從第一次離開故鄉後,也就認識了時鍾的價值,知道了它對於人生的重大的意義,早已把憎惡它的心思一變而為喜愛了。因為大的時鍾不合用,我曾經買過許多掛表,既便於攜帶,式樣又美觀,價錢又便宜。

閱讀題:1.簡析文中劃線句子的含義。(4分) (1)是一架堂皇而且美麗的時鍾。

(2分) (2)同時她也已變得和母親一樣,一切都按照著一定的時間了。(2分) 2.概述文中「我.對母親的時鍾的情感變化,並簡要說說為什麼會有這樣的變化。

(5分) 3.文中寫到了另外一面時鍾,這樣寫作用何在?(5分) 4.作者寫到他「認識了時鍾的價值,知道了它對於人生的重大的意義.,你認為作者所說的「人生的重大意義.有哪些?請結合全文簡要分析。(7分) 閱讀答案:1.(1)此句概述時鍾的整體特徵,既暗示父親對母親及家人表達思念和關懷的良苦用心,如此特徵的時鍾,又是母親在子女心中高大而美麗形象的象徵。

(2)此句寫出了姊姊出嫁後生活上、意識上的重大轉變,這是身份、生活環境改變後的結果,更是母親言傳身教的結果,是姊姊繼承母親身上寶貴精神品質的體現。 2.「我.對母親時鍾的情感變化:感到新奇——喜歡——憎惡——排斥——埋怨——新的認識——重新喜歡。

(此問2分,憎惡後「排斥.「埋怨.是重點。) 變化原因:①孩提的新奇。

2. 高中文言文閱讀訓練步步高111篇到120篇答案不要網頁,直接發答案

2010-02-09 09:32導彈MH| 四級 1.齊桓公問管仲2.皮之不存毛將焉附3.千金之裘,非一狐之皮4.明太祖訓臣5.弄猴6.狐7.三人之言而成虎8.痾僂承蜩9.艾子行水10.民不畏死11.黃岡竹樓記(節選)12.率由舊章之弊13.楚人有賣其珠於鄭者14.竊疾15.知人則哲16.上帝殺龍17.陳蕃禮賢18.白雪紛紛何所似19.畫鬼20.良馬對21.羆說,22.治水之法23.晏子諫殺燭鄒24.求賢令25.習慣說26.羿射九日 27.大鼠28.好古29.永某氏之鼠30.寶劍31.海魚32.介蟲33.黠鼠賦34.魯人慾徙越35.勸學36.■37.不龜手之葯38.逾淮為枳39.林之棟畫蘭40.觀巴黎油畫記(節選)41.人餉魏武一梧酪42.苛政猛於虎43.預防風患44.阿留傳(節選)45.居室記46.梵天寺木塔47.枯魚之肆48.身不先行,民不能止49.勤訓 50.方九皋相馬51.水仙(節選)52.說虎53.腹■以子徇法54.校人烹魚55.五十步笑百步56.游白水書付過57.祖逖58.下里巴人與陽春白雪59.背水一戰60.周公誡子61.行節儉化天下62.秦王欲見頓弱63.傅奕不信邪64.范仲淹掌府學65.祁奚舉賢66.祖瑩偷讀67.有毅力者成68.蘇子謂楚王69.曹紹夔除怪70.理國守法,事須畫71.三國攻秦入函谷72.煮鹽73.洛陽紙貴74.蒲元識水75.乞不用贓吏76.子產不毀鄉校77.前事不遠,吾屬之師78.老父告誡孫叔敖79.貴人行樂之法80.李離伏劍81.孫權喻呂蒙讀書82.皇甫德參直言敢諫83.窗欄第二84.周順昌大罵魏忠賢85.魏徵謝官86.富人行樂之法87.穆公失馬88.景公欲誅駭鳥野人89.鸛鳥遷巢90.相劍者91.驥遇伯樂92.恐鍾有聲93.貧賤行樂之法94.羹爛汝手95.聊欲安眾心耳96.景公逐得斬竹者囚之97.趙襄子飲酒98.讀孟嘗君傳99.百發百中100.在德不在險101.徐光戲■102.法之不行,自上犯之103.詹何釣魚104.是謂大同105.田父得玉106.和氏獻璧107.重欲亡身108.悲心更微109.治國猶如栽樹110.起之為將111.秦始皇帝游會稽112.晉侯復假道於虞以伐虢113.田單乃收城中得千餘牛114.先天下之憂而憂115.賈生年少為博士116.杞國有人憂天地崩墜117.楚伐絞118.齊人見田駢119.刑天與帝爭神120.定民之居,成民之事121.凡用兵攻戰之本122.子治天下123.莊子送葬124.女與回也孰愈125.凡處軍、相敵126.齊欲伐魏127.楚莊王欲伐越128.萬事莫貴於義129.西湖七月半130.梓慶為鐮131.丹之治水132.屈而不能信133.子碩問於子墨子134.昔韓娥東之齊135.齊宣王問136.國子先生誨諸生137.故善戰者求之於勢138.唐太宗患吏受賕139.齊威王之時喜隱140.三年成一葉141.地震142.百姓有過,在予一人143.齊宣王好射144.項王軍壁垓下145.景公出獵146.君子之學也147.大底聖賢發憤之所為作也148.信釣於城下149.晏子聘魯150.天下莫柔弱於水151.越王試焚宮室152.齊大旱逾時153.荊有次非154.晉平公與群臣飲155.魯國朱家156.傳是樓157.楊子之鄰人亡羊158.景公之時159.馬駭輿,則君子不安輿160.晉中行文子出亡161.令既具,未布162.楚有祠者163.公輸子削竹木以為鵲164.趙括自少時學兵法165.莊子欲刺虎166.鄒忌答難167.臣卿信士,必不乖違168.厲王虐169.鄭武公欲伐胡170.及楚171.桓公猶下布衣之士172.所謂古之善用兵者173.宋有狙公者174.甲與乙相善175.子墨子自魯即齊。

3. 星火英語巔峰訓練 中考完形填空與閱讀理解 120篇 答案

參考答案:1.(1)辛苦粗糙的農人在勞動間隙點煙的場景;(2)夜晚父親遞火、鄉親們接火點煙的場景。

2.(1)運用擬人的修辭方法,生動地寫出了點燃火柴後松香的味道,如同雨後森林土地和草木散發的氣味兒——芬芳、清新、純粹、淳厚;和母親頭發的味道比較,寫出對火柴的喜愛、眷戀之情。 (2)運用排比的修辭方法,充分展示了父親被別人需要的幸福感以及圍在他身旁的鄉親們對父親的尊重和感激。「親切」二字體現了生活在鄉村的父輩們之間寬厚的感情。

3.不能刪除。這一段照應了開頭,首尾圓和,使文章結構完整;寫出對遠離我們的芬芳、清新的土地和草木的懷念,深化了中心。

4.內容上:兩個反問,寫出了火柴以及以父輩為代表的一種鄉村的溫情生活。生活中的一種虔誠感在現代文明社會里已經離我們遠去的現實,表現了作者深深地悵惘和懷念;加強了語氣,深化了文章中心。結構上:總結全文,照應開頭,言有盡而意無窮,引人深思。

熱點內容
諺語類型的英語作文怎麼寫 發布:2025-10-05 22:07:08 瀏覽:592
考研英語大作文不會寫怎麼辦 發布:2025-10-05 21:56:49 瀏覽:757
這學期我的英語怎麼學作文 發布:2025-10-05 21:51:19 瀏覽:577
景色用英語作文怎麼寫 發布:2025-10-05 21:45:02 瀏覽:336
香菇排骨飯英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-10-05 21:45:01 瀏覽:438
作為一名護士英語作文怎麼寫 發布:2025-10-05 21:34:53 瀏覽:615
英語對我的意義作文怎麼寫 發布:2025-10-05 21:19:02 瀏覽:981
放學也一樣英語怎麼翻譯 發布:2025-10-05 21:18:51 瀏覽:462
用英語寫導游作文怎麼寫 發布:2025-10-05 21:07:18 瀏覽:365
歷史之最翻譯成英語怎麼翻譯 發布:2025-10-05 21:04:38 瀏覽:345