高中英語文章怎麼翻譯
凌晨來3:15上路駕車行駛450km並不在我周末源的計劃之內，我一直期待一、兩天輕松一下為下一周做好准備。
我的兒子西蒙和他的號朋友正在向雪場進發，由於最後時刻發生的問題，我為他們提供車一確保他們每個人都能到達滑雪場的出發點這樣他們可以聚在一起享受一周後滑雪帶來的快樂。
我在旅途中所碰到的唯一事情是我剛到就得馬不停蹄地返回，用19個小時往返900公里的旅程。一天內開車行駛這么長的距離是非常可怕的，尤其是我期待放鬆一下。
一路上西蒙和我交談，談了一點他的休假和他全部課程，此時和他在一起感覺真爽，因為除了玩星期六板球，我們在一起連續度過5個小時的時候並不多。
再返回的途中，在濃密的晨霧中我產生了一種孤獨的感覺。不到一個小時，濃霧散去，在接下來的4個小時里，我聽CD上的音樂、欣賞著車外的美景。令人驚奇的是，經歷這次長距離的回家之旅，盡管我身疲力盡，我感到心理得到了恢復，精力旺盛，我很清楚，那晚我肯定會睡個好覺。
『貳』 高中英語短文翻譯
一個英國女士終於決定她真的需要學習開車了。經過很多努力，她通過了駕照考試，內並且告訴她的丈容夫，為了慶祝，她會開車帶他到法國去度假。但是在准備出發的前一周，她突然宣布他們不會去度假了。她的丈夫吃驚的問她：」你為什麼改變心意了呢？「 她說：」唉，都是因為法國要靠右行駛。我已經練習了三個星期了，但事實上我還是不能習慣。我都差點撞死三個人了。」
註：英國靠左行駛，法國靠右行駛。
不懂可追問哦。望採納。
『叄』 怎樣翻譯理解英語文章，(高中，高考)
一兩句話說不清的。 加qq。 聊的話太長篇大論了。 語法是必須懂。
『肆』 高二英語，文章翻譯
回答和翻譯如下抄:
五．
我已經就此襲收到了來自於我弟弟提姆的一份信。他來自於澳大利亞。他已經在那兒六個月。提姆是一個工程師。他正在一家大公司工作，並且，已經准備去拜訪大量澳大利亞不同地地方。他已經購買了一輛澳大利亞的車子，並且，已經去了愛麗絲泉，一個在澳大利亞市中心的城鎮。他將要不久去參觀達爾文的故居。從那裡，他將要飛去布斯。我的弟弟在這之前從來沒有出過國，所以，他正在這次的短途旅行當中，學會了照顧自己，他感到非常地興奮。
『伍』 英文短文翻譯(高中)
Knocking off the years on her ID card
謊報身份證年齡
A middle aged woman who slashed her age by half on her ID card was forced to leave the plane by airline check-in staff at Guangzhou Baiyun Airport.
在廣州白雲機場，一位中年婦女謊報自己的身份證年齡，將實際歲數減少了一半，結果被機場安檢人員請下飛機。
Although she looked younger than her 44 years, the woman went too far when she changed her date of birth to 1979-just five years older than her daughter, reports the Information times.
雖然這位婦女看上去並不像44歲的人，但她做得有些過分，將出生日期改成為了1979年——只比她女兒大五歲。《信息時報》報導。
Skirts are far too short
裙子太短遭禁止
A high school in southern England has become the first in the country to ban skirts. From December, 2004 all girls at Kesgrave High School will have to wear trousers.
英格蘭南部一所高中成為全國第一所禁止穿裙子的學校。從2004年12月起，Kesgrave高中的所有女生都要穿長褲。
School chairwoman Margaret Young said the new uniform design was being carried out by the designers. She also added that the banned skirts』 hemlines(裙邊) had risen to a level that had become impractical as well as immodest(不莊重的).
該校女主席Margaret Young說，新制服款式將由設計師設計。她又說，之所以禁穿這種裙子，是因為裙邊過高，既不實用，又不莊重。
Goodbye to the bears
考拉熊瀕臨滅絕
Koalas, a symbol of Australia, may die out within 15 years as the growth of towns along the east percent had suffered much destruction. The Australian Koala Foundation has written to the government urging it to protect koalas. At present, there are about 100,000 koalas in Australia.
作為澳大利亞的象徵，考拉熊可能在15年內滅絕，因為東海岸的城市擴張破壞它們的棲息環境。澳大利亞考拉基金會已致函政府，敦促政府保護考拉熊。目前，澳大利亞大約有100,000隻考拉熊。
Vilolent attacks in Iraq
伊拉克發生暴力襲擊
More than 100 people, including three us soldiers, were killed in bloody attacks in five Iraqi cities last Thursday. At least 300 people were wounded. The violence was headed by al-Qaeda(基地組織)-linked terrorist Abu Musab al-Zarqawi. He said he were responsible for the attacks.
上周四，伊拉克五個城市發生暴力襲擊，導致100多人死亡，其中包括三名美軍士兵。至少300人受傷。這些襲擊是由與基地組織有聯系的恐怖分子Abu Musab al-Zarqawi一手策劃的。他說自己對這次襲擊負責。
『陸』 高中英語文章翻譯
這題不難，五星的話最多算二星，放在我這一星都不用。關鍵沒必要譯全文，你發一下題的照片3分鍾報答案。
『柒』 高中（高一）英語文章翻譯
你在為什麼來而哭源?
Robert和Peter在同一所大學念書。所有的事他們都一起做，而且會互相幫助。他們也常常跟對方開玩笑。
這一學年已經在上個月結束了，他們決定在美國旅行。他們開著車而且可以停在任何他們想停的地方。當然，他們很享受。有一天非常熱，而且他們又餓又渴。他們在一家餐廳前面的路上停了車。他們進來餐廳裡面，在一張桌子前面坐下來並且點了一些菜。Robert四處看了一下發現有一個小碗在桌子上。他以為裡面有一些冰淇淋所以在裡面挖了一匙然後放進嘴裡。他立即知道這是芥末，但是已經太晚了。眼淚在從他的臉上往下流，但他假裝什麼都沒發生。另外一個年輕人，看著他的朋友在哭，就問：「你在為什麼而哭,Robert?「
「我想到二十年前被絞死的爸爸」他回復到。過了一會兒Peter做了同樣的錯事。眼淚也在他的臉頰上流著。然後他的朋友便問他為什麼哭。
希望對您有幫助~別忘記採納哦XD
『捌』 高中英語文章翻譯 就翻譯兩段
瑪麗擁有獨特的快樂方式，而且她准確得知道如何把它傳播出去？她為孤獨的孩內子帶去容笑聲，愛和歸屬感。
每一次，她為一個孩子找到新家，她會送這家人一朵自己折的紙玫瑰。這已經成為她的一項傳統，而接受它的家庭永遠都不會忘記。
『玖』 高中英語短文翻譯！
1 to
2 which
3 changed
4 however
5 myself
6 the
7 then
8 solved
9 Unfortunately
10 to complete
翻譯：
我經常抄被告知，3P--耐心（patience),樂觀 positive和毅力 perseverance，是通向成功的必由之路。但是這個建議並不總是起作用。我高中數學考試就是一個例子。數學考試通常在我們教室舉行的，但在即將開始的時候卻突然改到圖書館裡面進行。然而我並不擔心這個，因為數學是我的強項。我穩步走到圖書館，找到我的位置並做了個深呼吸來放鬆自己，可是在我看到考卷的第一題時我的情緒一下子變了---我根本就不知道該怎麼做。我試圖讓自己樂觀，而且堅持反復思考，最後終於找到了解答的辦法。不過遺憾的是，我完成這道題後只剩十分鍾答別的題了！
『拾』 高中英語文章這句怎麼翻譯
Joe在軍事的鐵路施工部門工作。與在家鄉費城的組裝流水線上的工人和焊接工人不同，20年以來，他一直是一個性製造者（指不是做一塵不變的工作）。