大學專業二等獎學金英語怎麼說
Beijing University of Technology
Obtained the First State Scholarship and the honors such as 「3A Student」,
『貳』 大學三等獎學金用英文怎麼說
中式:the third-prize scholarship in university
美式:http://..com/question/9118980.html?fr=qrl3
『叄』 山東大學第二校園單項獎學金的翻譯是:什麼意思
山東大學第二校園單項獎學金。
英文翻譯:Single item scholarship for the second campus of Shandong University.
重點詞彙釋義:
山東大學:Shandong University
校園:campus;school yard;schoolyard
單項:single;monomial;monoidal;uniterm
獎學金:scholarship; fellowship; exhibition; bursary; burse
『肆』 2010-2011學年XX大學二等學習獎學金怎麼翻譯求地道標準的翻譯哈~~~~
second class award, 我們學校證書上就是這么寫的
『伍』 急求各種證書獎勵的英文翻譯
cypress柏樹;
coco椰樹;
maple楓樹;
oak橡樹;
elm榆樹;
box黃楊;
poplar白楊;
willow垂柳;
phoenix
tree梧桐;
sycamore美國梧桐;
sequoia紅杉;
fir冷杉;
camphor
tree樟樹;
sandalwood檀香木;
ginkgo銀杏樹;
birch白樺;
satinwood椴木;
hickory
山核桃樹
『陸』 學院單項二等獎學金用英語怎麼說
單項獎學金;二等獎學金;國家勵志獎學金。Other indivial awards scholarship; second-class scholarship; national motivational scholarships.
『柒』 "xx大學英才獎學金"怎麼翻譯
您好,
最常見的說法是:
University of XX Academic Excellence Scholarship
或 University of XX Excellence Scholarship
也可以反過來說:
Excellence Scholarship of XX University
其他說法:
XX University's Scholarships for Outstanding Students
Academic Excellence 一般指學術卓越,如果指各方面就不需要使用上Academic一字。而Excellence 及 Outstanding 都有卓越,優秀,傑出的意思,正是指英才 (person of outstanding ability) 的意思。
『捌』 南開大學優秀學生基礎學科獎學金 用英語怎麼說
Outstanding students basic disciplines scholarship of Nankai University
『玖』 大學二等獎學金,一等獎學金都是多少
看學校情況 我的學校是1000 700 400 元 一二三等
『拾』 【在大學期間我獲得了數次一等獎學金和三等獎學金。】英語怎麼說。不需要直譯,表達意思即可。最好能突出
I was rewarded a number of the first-prize and the third-prize scholarship when I studied in university.
I was rewarded a number of scholarship when I studied in university, including the first-prize scholarship