北京大學地址用英語怎麼說
① 為什麼北京大學的英文翻譯為Peking University
因為外國人在拼讀中文「北京」時用的就是「Peking」！而現在的拼音「Beijing」出現要晚得多了！！
② 請問英文地址"北京市昌平區北京大學昌平校區"怎麼寫
Changping Campus, Peking University, Changping district of Beijing, China
③ 北京大學的英文為什麼是「Peking University」
Joy高齋翻譯分享：Peking這一拼寫形式是1906年西方人在上海舉行的「帝國郵政聯席議會」時確定內的。[1] 1979年聯合國通容過決議，以漢語拼音取代威妥瑪式拼音法；國際標准化組織（ISO）也於1982年開始以漢語拼音作為拼寫漢語的國際標准。[2] 目前，北京的正式英文為Beijing，但像北京大學（Peking University，簡寫PKU，在翻譯的時候Peking University，PKU和Peking University（PKU）均可，最後這個只限首次出現，而且是書面語，如果是演講致辭就直接說Peking University。
京劇（Peking Opera）、北京猿人（Peking Man）、北京烤鴨（Peking Duck）等已沿用多年的專業名詞繼續沿用Peking的拼法，不能隨意更改。」高齋外刊雙語精讀「有經濟學人雙語精讀筆記
④ 北京市海淀區頤和園路5號北京大學 英文通訊地址怎麼寫
Peking University, No.5 Yiheyuan Road Haidian District, Beijing, P.R.China 10087
⑤ 北京大學的具體地址英文怎麼說
5 Yiheyuan Road
Haidian District
Beijing
PRC
100871
就寫北京市海淀區北京大學就可以了
如果你從國外寄信的話英語只要寫beijing, PRC就可以了。因為信寄到內國內都是按城市容分到送到幾個就近的機場，然後就是國內的郵局寄了。你寫英語地址也根本沒人看。
⑥ 北京清華大學英文地址
樓上的答案有問題... 清華沒有幾單元一說~
標準的是這樣的：
Room ***B, Building Zijing 4#, Tsinghua University, Beijing, 100084, China
(***表示數字)
學校的地址都是回要具體到哪個答公寓或者哪個樓的，否則如何確認寄到哪呢？
如果lz不想太詳細的話，就寫Tsinghua University, Beijing, 100084, China應該就可以了
⑦ 北京大學 英語怎麼說
北京大學的英文：Peking University
例：.
我曾經在北京大學讀英語專業。
詞彙解析
1、Peking
英['pi:'kiŋ]美['pi:'kiŋ]
n. 北京
例：ButsinceIcame backfromPekingIhave beenstatesman.
但是，自我從北京後來以後，我已經成為一名政治家。
2、university
英[juːnɪ'vɜːsɪtɪ]美[,junɪ'vɝsəti]
n. 大學；綜合性大學；大學校舍
例：And they?
沒有人知道你在這所大學里不是嗎？
(7)北京大學地址用英語怎麼說擴展閱讀
一、university的用法
1、university的基本意思是「大學」，通常指由多個學院組織而成的綜合性學府，既可用作可數名詞，也可用作不可數名詞。
2、由地名、人名等專有名詞構成的大學名稱，一般都沒有定冠詞。而當university與of連用時，其前的the通常不可省略。
3、university可用在其他名詞前作定語。
二、關於university的短語
1、normal university師范大學
2、university student大學生
3、tsinghua university清華大學
4、university ecation大學教育
⑧ 北京大學的英語怎麼寫
你好,應該是：
Peking University 縮寫為PKU
或
Beijing University
今年七月將從北京大學畢業。
I will graate from Peking University this July.
他曾在北京大學物內理系學習過兩容年。
He studied physics in Beijing University for two years
祝你進步，
如對你有幫助，請及時採納
⑨ 「北京大學」用英語怎麼說
有兩種說法：
Beijing
University
或
Peking
University
一般用Peking
University，北大校徽上印的就是這個，它的縮寫為PKU.
⑩ "北京大學"的英語怎麼說
答：有兩種說法：
Beijing University 或
Peking University
一般用Peking University，北大校徽上印的就是這個，它的縮寫為內PKU.
附:清華大學也有兩種容寫法:
Qinghua University或Tsinghua University,常用後者,縮寫為THU.
謝謝樓主問這個問題。我愛北大！