中文品牌怎么翻译英语

『壹』 如何给中文品牌名翻译成英文

蔡幸娟-《问情》记得当年红透中国的戏说乾隆吗？主题曲“问情”是绝对的顶尖作品。歌词非常的气势磅礴而又婉转多情。

『贰』 中文品牌帮忙翻译成英文

Domey ya
最好音译，因为直译的话会变得晦涩难懂，而且用这个做品牌又好读，又好记。
最重要的是看起来高大上的感觉。

希望帮到你，有用请采纳

『叁』 将中文品牌翻译成英文，急！！

CHANTI
其中chant是吟唱，歌唱的意思 （望采纳）

『肆』 请帮忙给一个中文品牌翻译个英文名字，谢谢！

Graceyard

『伍』 怎么把中文商标名翻译成英文

一般拼音首写就行，活着拼音全体 因为这个属于专属名词，可以直接用

『陆』 如何给中文品牌名翻译成英文

两个原则：音复似（最重制要）
意似
再加上一点灵感，就让人赞叹了
记得德尔惠之前叫：Deerhui,现在是Deerway ，路这个词就有了实质性的想象空间。不只是单纯的音译了
从“hui”到“way”的一小步，是德尔惠品牌建设的一大步。 新的logo中，英文名称包含着具有明显运动特征的意义指向，丰富了德尔惠的品牌联想和品牌内涵；而且在英文中可以发音，有利于在传播环节中被认知。
至于“吉尔慧”：首先考虑他是什么产品，如果是服装，还要考虑是男是女。。。如果是化妆品，就尽量婉约一些，如果是办公用品，就联想到Wisdom这个词。。可以考虑“Gill Wisdom”GIll就起到一定的借代作用～！还可以“Lucky&Wise”采用缩写LW！

再者就是自己根据拼读规律床在一些词。
希望你满意了

『柒』 中文品牌翻译成英文

Meydes
The Aluminium Alloy Company(仿照巴斯夫)

『捌』 如何将中文商标翻译成英文名字。

不要用网站直接翻译```That's horrible...

中文商标翻译也是一门不小的学问,有些回适合字面翻译,有些有意答译.

比如你说的丽冰可以翻译成Ice Beauty.也可以直接翻成Li bing.
但是比如北京全聚得烤鸭按照意思翻的就不好了``老外会一头雾水的.

如果需要帮助的话发我邮箱: [email protected]