当前位置:首页 » 作文翻译 » 六级英语作文和翻译怎么破

六级英语作文和翻译怎么破

发布时间: 2021-02-17 18:41:32

Ⅰ 英语六级作文翻译部分有什么需要注意的

翻译一直追求“信”“达”“雅”,“信”和“达”是基础,“雅”是一种延伸。而在四六级考试中,同学们只要做到“信”和“达”就可以了。“信”意味着忠实原文的意思;“达”表示行文要通畅。

下面是六级考试中翻译部分的注意点:

1. 词汇量达标

这个要求已经是老生常谈了,但我还是要反复强调一点,无论你有什么高招和技巧,没有词汇给你做基础,做任何部分都是不成功的。词汇量哪里去积累?大家可以
通过记忆英语课堂上学的单词,也可以买本高频词汇看看,或者通过做题来积累一些词汇。词汇这个事情是个长久战,谁能坚持到最后,谁就是胜利者!

2. 注意时态

根据一些调查,发现同学们考试翻译时,容易一看到中文就马上翻译成英语,连前面的句子信息都省略不看,在此,我非常不赞同这个做法,前面的句子或短语包含的不只是信息也有时态之类的,如果直接上手写,那么也就是等于直接放弃这最好拿的得分点。

3. 注意用词

四六级翻译考察同学们的语言应用能力,所以在考试时,大家应尽量把自己的语言水平表现出来,所以应避免使用一些过于简单的词汇,而选择一些更高级的词汇,
例如"have to"可以换成"be obliged to","help to"可以换成"contribute
to"这样做之后,整个句子会亮眼很多。

4. 注意搭配

这里的搭配主要指一些固定搭配,如“学习知识”不能用"learn knowledge",而必须用"acquire
knowledge","concern"后面的介词必须跟"over"而不是"of",这些都是我们要好好学习的地方,可以通过日常积累,比如看英文报
刊等等。

5. 懂得变通词汇

很多同学会碰到这样一件事,就是忽然间想不起一个词对应的英文单词是什么。不要急,在这种情况下,放弃是绝对不对的,我们可以另辟蹊径,一种方法是试着用
几个词去解释这个单词,二是找个相近的英文单词来代替。如“匿名”对应的单词是"anonymity",我们可以用"a unknown
name"或者直接用同义词"pseudonym"来代替。

总之,四六级考试中的翻译部分还是很好拿分的,只要注意到以上几点,再加上日常多多练习,拿高分完全不是问题哦

Ⅱ 你是怎么快速提高六级作文和翻译水平的

写作的话,我们用平时的词就基本OK了,但也要有意识的提高自己的遣词造句的能力!另外,推荐大家使用英英词典。

Ⅲ 六级作文加翻译140分困难吗

  • 大学英语六级作文部分阅卷标准分为5等:2分、5分、8分、11分和14分。

2分(14)——条理不清,思路紊乱,语言支离破碎或大部分句子均有错误,且多数为严重错误。

5分(35)——基本切题,表达思想不够清楚,连贯性差,有较多的严重错误。

8分(56)——基本切题,有些地方表达思想不够清楚,文字勉强连贯,语言错误相当多,其中有一些是严重错误。

11分(78)——切题,表达思想清楚,文字连贯,但有少量语言错误。

14分(99)——切题,表达思想清楚,文字通顺,连贯较好,基本上无语言错误,仅有个别小错。

另有各档次标准样卷,阅卷人员参照样卷对考生的作文进行评分,首先看考生的作文和哪个档次的样卷接近,然后上下浮动1分。字数不足应酌情扣分:

110——119词:扣1分;

100——109词:扣2分;

90——99词:扣3分;80——89词:扣4分;

70——79词:扣5分;60——69词:扣6分;

50——59词:扣7分;50字以下,扣9分。

只写一段者:0-4分,只写两段者:0-9分(指规定三段的作文)。

白卷,作文与题目毫不相关,或只有几个孤立的词而无法表达思想的,判为0分。

  • 英语六级考试中翻译部分占总分的15%,即106.5,在这部分你要达到63.9分为及格。

分为六个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分,各档次的评分标准如下:

13-15分译文准确表达了原文的意思。用词贴切,行文流畅,基本上无语言错误,仅有个别小错。
10-12分译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯,无重大语言错误。
7-9分译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确,语言错误相当多,其中有些是严重语言错误。
4-6分译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不准确,有相当多的严重语言错误。
1-3分译文支离破碎。除个别词语或句子,绝大部分文字没有表达原文意思。
0分未作答,或只有几个孤立的词,或译文与原文毫不相关。

  • 所以,想要英语六级作文和翻译两部分一共达到140分还是有一点难度的。

Ⅳ 怎样提高英语六级写作和翻译

语法不好的人作文要复提高真是很制苦恼。我认为两个捷径:1、背诵作文范文学文章结构。背诵多了就有感觉了。那些结构性的表达和词语多记一些。2、背诵一些闪光点单词和表达来加分。作文不要求多好。我阅卷的时候一般看到有闪光点单词的时候精神总是为之一振。但是一定要用的恰当。比如说Some people think完全就可以改成a number of indivials believe that。尽量不要用初中学的东西来写作。
翻译十分简单。主要是句型结构的问题。多背诵些长句吧。搞清楚了句型再翻译易如反掌。
以上讲的是快速提高分数法。基本够用了。最重要的是提高基本功。多阅读,多练习。你懂的。
另,两个资源告诉你。网络文库(1)作文闪光点;(2)长句背诵练习。自己去下下来看看吧。

Ⅳ 对于六级作文和翻译怎么提高

=翻译你就看历年考题 仔细研读 看看人家的用词 结构 翻译写作都是通版得 翻译是告诉你些什么怎权么写 完后让你用英语些 作文是大概知道写什么 自己写 你也可以用翻译的方法写你的作文 线汉语构思 完后翻译 写作第一个是结构 通篇布局 思想表述 第二个是句式 你写一个倒装句 一个祈使句 一个反义疑问句 一个there be句型 各种从句来一下 基本就完事了 当然你不用都写 句型多元会以分 再有就是词汇变换 用词的多样性 就是多读多背 多练 没别的路可以走

Ⅵ 六级英语作文和翻译成绩很低,老师会改错吗

这个没有平均分。你写的好,给你的分舵,写的不好,语法单词错误百出,任何分都有可能。

Ⅶ 六级英语作文和翻译一般得多少分

我一般是听力130+,阅读130+,写作和翻译110+,于是就挂了。。

Ⅷ 英语六级写作和翻译给分太低了吧

计分点不一样,复句型制,用词,时态、语态,每句的考点占的比重。写作及翻译满分213,其中翻译占试卷分15%,满分是106.5;作文占试卷分15%,满分是106.5,加起来一共213分。114分是有点差。

英语六级水平适合的工作有:英语老师、部分地区的旅游导购、采购员、外贸员、翻译员。

英语六级考试报道总分为710分,试卷由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成,每个部分所占分值为报道总分的比值分别为:

写作15%(满分106.5分);

听力35%(满分248.5分);

阅读35%(满分248.5分)。


(8)六级英语作文和翻译怎么破扩展阅读

大学英语六级考试作为一项全国性的教学考试由“国家教育部高教司”主办,每年各举行两次。从2005年1月起,成绩满分为710分,凡考试成绩在220分以上的考生。

由国家教育部高教司委托“全国大学英语六级考试委员会”发给成绩单。2007年1月起,六级考试不再接受非在校生报名。

Ⅸ 怎么提高六级写作,翻译能力呢,背范文有用吗,背什么好呢

背范文有用的,但是范文有时候压不上题目。我建议如果时间充裕的话,内可以每天容定量背单词,提高词汇量;同时可以背不同类型文的模板,可以买新东方六级写作等类型的参考书。翻译的话,得买书多练习,背涉及到的领域的专业词汇。总之,英语写作和翻译能力和咱们学习语文时是一样的,都是通过一段时间的积累,从量变达到质变的。

Ⅹ 英语六级翻译怎么提高

翻译你就看历年来考题 仔细研自读 看看人家的用词 结构 翻译写作都是通得 翻译是告诉你些什么怎么写 完后让你用英语些 作文是大概知道写什么 自己写 你也可以用翻译的方法写你的作文 线汉语构思 完后翻译 写作第一个是结构 通篇布局 思想表述 第二个是句式 你写一个倒装句 一个祈使句 一个反义疑问句 一个there be句型 各种从句来一下 基本就完事了 当然你不用都写 句型多元会以分 再有就是词汇变换 用词的多样性 就是多读多背 多练 没别的路可以走

热点内容
洪崖洞英语怎么翻译 发布:2025-07-30 09:23:57 浏览:121
粤语用英语怎么翻译 发布:2025-07-30 09:19:43 浏览:747
线性电阻英语怎么说及英文翻译 发布:2025-07-30 09:19:35 浏览:116
没喝英语怎么翻译成英语怎么翻译 发布:2025-07-30 09:15:55 浏览:245
注明英语怎么说及英文翻译 发布:2025-07-30 09:06:24 浏览:406
我现在不能走英语怎么翻译 发布:2025-07-30 09:05:49 浏览:803
你今天打算去哪玩英语怎么翻译 发布:2025-07-30 09:05:02 浏览:276
伟大的父亲翻译成英语怎么写 发布:2025-07-30 09:04:40 浏览:873
13怎么读音发音英语翻译器 发布:2025-07-30 09:00:47 浏览:629
你过奖了用英语怎么翻译 发布:2025-07-30 08:59:17 浏览:409