基内脊英语怎么说及英文翻译
Ⅰ 牛S外脊牛排和牛外脊烤肉用英语怎么说
牛S外脊牛排?你是说New York Strip吗?你只要说new york或sir lion就可以了
至于外脊烤肉我想不起来了 我一般只要个12oz的FILLET或NY就够了,其他没吃过不敢要,老外调料太恶心了。
Ⅱ 脊梁用英语怎么说如题
要看你用在什么地方
医疗类的话就很多了
backbone
spine
spinal column
vertebral column
如果放在句子里面
挺起脊梁骨
那就是用spine了
Ⅲ 猪脊骨用英语怎么说
猪脊骨
英文翻译
Porcine spine
Ⅳ 脊髓的英语翻译 脊髓用英语怎么说
mella spinalis; spinal cord; spinal marrow
spinal cord 会常说
Ⅳ 里脊肉英语怎么说
里脊肉 fillet
参考《食品的英语名称总汇(实用级)》
主食类(staple food):
三文治 sandwich 米饭rice 粥 congee (rice soup) 汤 soup 饺子mpling 面条 noodle 比萨饼 pizza 方便面 instant noodle 香肠 sausage 面包 bread 黄油 (白塔油)butter 茶叶蛋 Tea eggs 油菜 rape 饼干 cookies 咸菜(泡菜)pickle 馒头 steamed bread 饼(蛋糕)cake 汉堡 hamburger 火腿ham 奶酪 cheese 馄饨皮 wonton skin 高筋面粉 Strong flour 小麦wheat 大麦barley 青稞highland barley 高粱broomcorn (kaoliang )春卷Spring rolls 芋头 Taro 山药yam 鱼翅 shark fin 黄花 daylily 松花蛋 皮蛋preserved eggs 春卷 spring roll 肉馅饼minced pie 糙米 Brown rice 玉米 corn 馅儿 stuffing 开胃菜 appetizer 面粉 flour 燕麦 oat 白薯 甘薯 sweet potato牛排 steak 里脊肉 fillet 凉粉 bean jelly 糯米 江米 sticky rice 燕窝 bird"s nest 粟 Chinese corn 肉丸子 meat balls 枳橙citrange 点心(中式)dim sum 淀粉starch 蛋挞 egg tart
LZ想要全文我可以发给你呵。。。
Ⅵ 牛腩英文怎么说
简单答案是flank,我在老外的肉铺买过整块flank steak和整条tenderloin自己做过,所以很确定其他回答是错的,但是实际问题复杂很多,flank的翻译不够准确。
首先tenderloin完全不沾边,因为网络翻译错了,复制粘贴的也自然不可能对。tenderloin就是里脊,也是法语音译菲力指的部位,没有别的意思,sirloin是外脊或通脊,也音译作西冷或者沙朗。总之凡是loin都是腰背上的肉,音译作牛柳的柳,绝对没有肚腩的意思。
解释一下文化差异导致的翻译问题。中文或者说中国屠夫把牛按胸腹分两半,腹部就是牛腩。英语字面上可以分成两半,管腹部叫beef belly就好了,但是一般肉铺却都是分三半,从前往后是:brisket, plate, flank,按顺序翻译大概是前胸、胸腹中段、小腹或者侧腹。所以翻译为flank比较保险,或者说买肉认准beaf flank steak就不会错,但是严格来说可能beef belly更准确。
最后说明一下跟老外讲flank,他们并不会联想到我们所想的烧或炖牛腩。中式做法烧出来的牛腩一般翻译成beef stew(焖牛肉,可用的部位包括但不限于牛腩)老外才能听懂,可能还需要强调一下是Chinese style的。
Ⅶ 身材各部位用英文怎么说简称
身高:height
体重:weight
肩宽:shoulder width
胸围:bust
上臂:upper arm
腰围:the waist
臀围:hipline
大腿围:Thigh circumference
小腿围:Calf circumferenc
扩展资料:
head头 , hair头发回 , skull颅骨, 头盖骨 ,brain 脑。答
neck脖子, face 脸, cheek 脸颊, ear 耳,eye 眼。
lid 眼睑 , nose 鼻子 , mouth 嘴, lip 嘴唇。
throat 咽喉 , tooth 牙齿 ,denture 假齿。
gum 牙龈. tongue 舌头, chin 下巴, forehead 额头。
Ⅷ 猪里脊肉英语怎么说谢谢了,大神帮忙啊
猪里脊肉 译:Pigs in Jirou
麻烦采纳,谢谢!
Ⅸ 牛肉各部位英语怎么说
牛肉各部位
英文翻译
Various parts of beef
Ⅹ 脊梁用英语怎么说如题 谢谢了
就是 Backbone