当前位置:首页 » 作文翻译 » 来这把英语怎么翻译成英文怎么说

来这把英语怎么翻译成英文怎么说

发布时间: 2021-11-15 13:23:04

1. 翻译成英语

在表示“是否”这个意思时,个人比较喜欢用whether,不会错。if有时候会有些误导作用。
第二句翻译为:I don't know whether his uncle has come or not.
has come是一种现在完成时,不知道现在是否来了还是没来。现在完成时本来是用have,由于是第3人称,所以用has。come的现在完成时变形还是come。

2. 跪求人来把这段话翻译成英文呐,急急急!!!

I knew you, not because of your handsome or beautiful singing as others knew you, but because of a song – Waiting outside the Lines. In my view, it is hard for a singer to present the soul of a song. For some undefined reason, when I listen this song, I believe that you have presented the soul of the song. I get resonant in my heart; besides, I sense the beauty of the world and feel that life could be much better. It confused me that why people always compare you with Justin Bieber, because I think that there is nonsense for such comparison as the styles of you two are totally different. I prefer to quiet, and your songs are my favorite kind. What I want to tell you is that whatever other people say, insisting on your own music is the most important. Recently, when I saw a video of you, I found that you were thinner, that made my heart ache. At that time, I wondered: does this kid won’t be fatter no matter what he/she eats? Fortunately, you are fatter lately, and that makes you look healthy, that really makes me disburden. What I want to tell you is that the figure of your body is pretty as it is, and there is no need to be thinner, that is not healthy.

3. “请来”这个词用英语怎么翻译

Invited

4. ‘让我试一试’翻译成英语怎么说

let me have a try

英文发音:[let mi hæv ə traɪ]

中文释义:行动是金;让我试一试

例句:

Great! Great! Let me have a try.

棒极了!棒极了!让我也来一个。

词汇解析:

1、have a try

英文发音:[hæv ə traɪ]

中文释义:试一试

例句:

Can you divide these shapes into tow groups? Have a try!

你能把这些图形分成两组吗?试试看?

2、let

英文发音:[let]

中文释义:v.允许;让;准许;许可;同意;允许(去某处)

例句:

Now that the children have cleaned up, you can let them go.

孩子们已经梳洗了,你可以让他们走了。

(4)来这把英语怎么翻译成英文怎么说扩展阅读

have a try的近义词:

1、have a shot

英文发音:[hæv ə ʃɒt]

中文释义:试一试

例句:

I thought I'd have a shot at making my own wine since we've got all these grapes.

既然我们收获了所有的这些葡萄,我想尝试酿造我自己的葡萄酒。

2、take chance

英文发音:[teɪk tʃɑːns]

中文释义:抓住机会;尝试一下

例句:

Money can be made if your are willing to take a chance.

若愿意尝试一下,碰下运气,可能会赚到钱;

5. 你的曾经让我来代替,翻译成英文怎么说。

You have me to replace.

6. 英文怎么翻译

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。英汉翻译就是把英语文章的信息,即思想内容和表现手法,用汉语忠实地表达出来,使汉语读者能得到和英语读者大致相同的感受。这种感受是衡量译文质量优劣的尺度,即翻译的标准。 一般来说,翻译的标准主要有两条:忠实和通顺。
1)忠实
是指忠实于原文所要传递的信息,也就是说,把原文的信息完整而准确地表达出来,使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。 例1�He had words with her. 〔误〕:他和她谈过话了。 〔正〕:他和她吵架了。 〔注释〕:have a word with sb.与某人谈话,而have words with sb.与某人吵架。 例2�We shall not want for food. 〔误〕:我们不想什么食品。 〔正〕:我们不会缺乏食品。 〔注释〕:want vt.想要,想得到;want for缺乏。
2)通顺
是指译文规范、明白易懂,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。 例1�Historically, city life has always been among the elements which form a civilization. 〔原译〕:历史上看,城市生活一直是构成文明的方面之列。 〔改译〕:从历史上看,城市生活始终是文明的一个组成部分。 例2. Supporters of the "nature" theory insist that we are born with a certain capacity for learning that is biologically determined. 〔原译〕:"天性"论的支持者坚持,我们出生时带有某种学习能力,这种学习能力从生物学上讲已是被确定了的。 〔改译〕:支持"天性"论的人坚持说,我们生来就具有一定的学习能力,这是由生物因素决定的。 3)忠实与通顺的关系:忠实是通顺的基础,通顺是忠实的保证。不忠实于原文而片面追求译文的通顺,则译文就失去自身的价值,成为无源之水,无本之木,也就不成其译文了。但是,不通顺的译文,使读者感到别扭,也必然影响对原文的准确表达,因而也就谈不上忠实了。可见,忠实与通顺是对立的统一,两者的关系反映了内容与形式的一致性。所以,我们说,忠实是译文质量的基础,而通顺则是译文质量的保证。 在研究生英语入学考试阅卷时,我们发现,有的译文与原文意思相悖,也有的译文文理不通,影响了对原文意思的准确表达。 例1�The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill�informed or incompetent users. 〔原译〕:这个目标是错误的,因为批评家们转移了视线,把错误归于信息不通或技术不佳的使用者。 〔改译〕:把标准化考试作为抨击目标是错误的,因为在抨击这类测试时,批评者不考虑其弊病来自使用者对测试不甚了解或使用不当。 例2�For example, they don't compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favourable circumstances. 〔原译〕:例如,它们不能弥补整个社会的不平等现象,因此也不能说明如在更合适的情况下,生活条件不利的年轻人怎样才能成长。 〔改译〕:例如,测试并不弥补明显的社会不公;因此,它们不能说明一个物质条件差的年轻人,如果在较好的环境下成长的话,会有多大才干。

7. 英文是怎么翻译来的

人类的大脑中有一块区域专门管理语言,语言并不深奥,语言的学习也并不一样要像我们现在的学习方法一样。
在自然界,有的动物之间甚至都可以互通语言,那与其说是学习,还不如说是时间长了,自然就会了。
拿英语和汉语来说,假设有两个地方,挨在一起,一个讲汉语,一个讲英语,现在就出现了两种情况,一种是:两个地方都是忽然发现了对方的存在,在语言不通的情况下,自然很难沟通,这个时候,人类的学习能力就起了作用,当然,这是一种长期的行为,时间久了,自然就清楚了对方的声音所要表达的意思,然后再用自己的语言来形容,比如come on,这个单词,我们难道一定要理解成加油吗?不一定吧,我们要理解的是那一种语境,要人奋发不落后的意思。另一种情况就是他们之间早知道了对方的存在,这也是第一种情况的发展结果,语言障碍自然没有了。
需要说明的是语言的学习并不一定象现在的一样有字典,又好比你去学习别的地方的方言一样,那声音、语调以及东西的地方读法,时间长了,自然就知道了。
所以,世界上没有第一个学会英文的人,有的是一群相互交流的人群,那是一群长时间接触的人群。
因为有这样的人群,文化之间才有交流的可能,文字语言也才能在不同的区域传播。
还有就是,不同语言之间的学习是长时间的,基本上都要几代人来完成,所以那种方式不能普及,为了让更多的人能快速地学习不同的语言,人们根据自己的了解,分析对方的语言,然后编制出一套供与自己有相同语言但 有不理解对方语言的人使用,让他们通过这样快速的方法掌握。
大家都知道,学习英语如果只背单词,那英语水平是永远也上不去的,好的英语学习方法不是背单词,而是熟悉语境,背句子,背文章,如果你能把《鲁宾迅漂流记》完整地背下来,并且理解每句话的意思,那英语六级你肯定过了,而且我保证,被这文章的难度肯定比背六级单词的难度小,而且效果和影响力更是高出很多。
在学习语言方面我在举个例子,那就是每个人刚出生的时候,那时候我们可是什么都不知道的,确切地说还不算真的人类,但通过耳濡目染,环境的熏陶,自然而然的,我们就会了,这就是自然的适应法则。

8. 来用英语怎么说

来用英文可以写为:come、arrive。具体释义如下:

1、come

英文发音:[kʌm]

中文释义:

vi. 来;开始;出现;发生;变成;到达

vt. 做;假装;将满(…岁)

int. 嗨!

例句:The impact blew out some of the windows and the sea came rushing in.

冲击力击碎了一些窗户,海水冲了进来。

2、arrive

英文发音:[ə'raɪv]

中文释义:vi. 来到;到达;成功;达成;出生

例句:Breakfast arrived while he was in the bathroom.

早餐在他在浴室里时送到了。

(8)来这把英语怎么翻译成英文怎么说扩展阅读

come和arrive的区别:

1、侧重点不同

come强调到达的动作或进程,不侧重是否到达目的地。arrive 侧重到达目的地或达到某一目标,可用作比喻。

2、词性不同

come不仅可以作为动词,还可以作为感叹词,表示打招呼的意思,arrive只能作为动词。

例句:

He came to a door that led into a passageway.

他来到一扇通往走廊的门前。

Several long-awaited movies will finally arrive in the stores this month.

几部期盼已久的影片最终将于本月在各家商店露面。

9. 英语高手来,帮忙把这几句话翻译成英文

首先给我一把锯和一张桌子(无论什么形状的都可以)
First, give me a saw and a table (any shape will do) .

然后让我们把这张桌子锯成一张10角桌子
Then, let's saw the table so that it becomes a table with 10 corners.

接着,我们锯掉这10个角中的一个角,这张桌子就会变成11个角
And now let's saw off one of the 10 corners so that the table is of 11 corners.

这能说明10-1=11
This shows "10 minus 1 equals 11"!

接下来你可以根据10-1=11 推出11+1=10
Next, you can dece that "11 plus 1 equals 10" based on the formula "10 minus 1 equals 11".

或者把你刚刚锯下来的角重新粘到桌子上,
Or you may glue the corner you just sawed to the table.

此时这张桌子由11个角恢复到了最初的样子10个角
Now the table resumes its original shape of 10 corners from the 11 corners.

所以11+1=10
Therefore, 11 plus 1 equals 10!

10. 英语高手来帮帮忙把这句汉语翻译成英文

这是泰戈尔的一首情诗,
The Furthest Distance in the World
By Tagore 泰戈尔

The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not between life and death
不是生与死
But when I stand in front of you
而是 我就站在你面前
Yet you don't know that I love you
你却不知道我爱你

The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when I stand in front of you
不是 我就站在你面前
Yet you can't see my love
你却不知道我爱你
But when undoubtedly knowing the love from both
而是 明明知道彼此相爱
Yet cannot be together
却不能在一起

The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not being apart while being in love
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
But when plainly can not resist the yearning
而是 明明无法抵挡这股思念
Yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

The furthest distance in world
世界上最遥远的距离
Is not but using one's different heart
不是 明明无法抵挡这股思念 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
To dig an uncrossable river
而是 用自己冷漠的心对爱你的人
For the one who loves you
掘了一条无法跨越的沟渠

热点内容
锗酸锂英语怎么说及英文翻译 发布:2025-10-14 02:36:09 浏览:252
在树下面怎么翻译成英语怎么说 发布:2025-10-14 02:30:04 浏览:71
我真的不擅长英语怎么翻译成英语 发布:2025-10-14 02:23:08 浏览:368
反推公式英语怎么说及英文翻译 发布:2025-10-14 02:22:33 浏览:282
没有别的什么英语怎么翻译 发布:2025-10-14 02:22:32 浏览:195
出口翻译英语怎么说 发布:2025-10-14 02:04:43 浏览:160
我想跟你聊天英语怎么翻译 发布:2025-10-14 01:40:07 浏览:911
你要我吗英语怎么翻译成英文翻译 发布:2025-10-14 01:18:52 浏览:367
还爱她英语怎么翻译成英文怎么写 发布:2025-10-14 01:13:42 浏览:660
伤心英语怎么翻译成英文怎么说 发布:2025-10-14 01:11:12 浏览:175