你怎么才回我消息翻译成英语
⑴ “我要回复所有消息,所以需要一些时间,不好意思要你等”求翻译成英语谢谢
I will reply to all the messages, so take some time, feel shy to you. shy本是怕羞的意思,在这里可以翻译为不好意思,就意味着有些羞愧,will 表示将要,第二句可以直译。
⑵ 你为什么不回我的消息 英文怎么说
Why haven't you replied my message?
⑶ 你的消息是怎么得来的.(用英语翻译以下!谢谢!!!)
how did you get the message
⑷ 翻译成英文:昨天我没有收到你发给我的短信息。你是直接回复的吗
I didn't receive your message yesterday. Did you reply me directly? 希望可以帮到你啊
⑸ 求翻译成英文!一个人喜欢你的程度和他回你短信消息的速度一般成正比。。。
how much a person likes you is in direct proportion to how quickly he responds to your text messages. If your other half is taking longer and longer in his replies, then, congratulations, you have basically been replaced,
⑹ 请把“我等你回我信息”翻译成英语
请把“我等你回我信息”翻译成版英权语
i'll wait you replying my news for you.
i'll wait you replying my news.
i'll wait you to rlply my news.
⑺ 为什么你不回我信息,用英语怎么说
why didn't you reply to me.你为什么还不回复我。
⑻ 如果你看到这条信息了,就给我回信。翻译成英文
If you see this message, just give me reply
⑼ 你的每条消息我差不多都会回复。翻译成英文
I will relpy almost your each message .